END ROLL-GEZAN

[00:00.000] 作词 : マヒトゥ・ザ・ピーポー [00:01.000] 作曲 : マヒトゥ・ザ・ピーポー [01:13.906]最後みるタ焼けはどんな色
最后一次看到的日落 是什么颜色 [01:20.858]最後吹く海風はどんな青
最后一次吹到的海风 又是怎样的蓝色 [01:27.274]輝いてる? 輝いてる? 輝いてる?
有在发光吗？ [01:33.896]瞬いてる? 瞬いてる? 瞬いてる?
有在闪烁吗？ [01:40.432]
   [02:07.699]長い長い小説の最後のペ一ジにいて
处在无比漫长的小说的最后一页 [02:14.243]満員のフロアの後ろをはしる
在拥挤的楼层后面跑逐 [02:18.769]走馬灯
走马灯 [02:20.950]この四人で最後に鳴らす音
我们四个人啊 最后的演奏 [02:27.561]そのコ一ドをぼくはきっと間違えるだるう
我肯定还是会 弹错那个和弦吧 [02:34.712]
  [03:01.187]エンドロ一ルに名前がなかった
片尾的滚动字幕 没有名字 [03:08.919]名前がなかった
没有名字 [03:14.686]だからぼくら旅をつづけなくちゃ
所以啊 我们必须继续这趟旅程 [03:22.394]旅をつづけなくちゃ
继续下去 [03:30.188]
  [03:56.111]消えたら星になるってはなし
有人说 死后会变成星星 [04:02.732]嘘でもいい 信じているよ
即使是谎言 我也深信不疑 [04:09.263]何を愛し 何を鳴らし 何を残し
你在爱什么？ 唱什么？还剩下什么？ [04:15.963]忘れるけど 忘れないよ
或许终会遗忘 但我不想忘记 [04:19.209]ぼくらはここ ぼくらはまだ
我们就在这里 我们未完待续 [04:23.687]
  [04:49.448]エンドロ一ルに名前がなかった
片尾的字幕 没有名字 [04:56.950]名前がなかった
没有名字 [05:03.065]だからぼくら旅をつづけなくちゃ
所以啊 我们必须继续这趟旅程 [05:10.662]旅をつづけなくちゃ
继续下去 [05:18.085]
  [05:30.476]ぼくら永遠をここで超えるんだ
我们将在这里 超越时间的极点 [05:38.420]キミと超えるんだ
和你一起 比永远还要远