Beautiful (Remastered 2012)-The Smashing Pumpkins

[00:00.00] 作曲 : Billy Corgan [00:12.56]Beautiful,you're beautiful
美丽如你 璀璨夺目 [00:18.27]As beautiful as the sun
如骄阳般绚烂 [00:24.78]Wonderful,you're wonderful
美妙如你 无与伦比 [00:30.70]As wonderful as they come
如奇迹般降临 [00:35.50]And I can't help but feel attached
情难自禁沉溺其中 [00:41.39]To the feelings I can't even match
这悸动我无法比拟 [00:47.57]With my face pressed up to the glass,wanting you
面颊紧贴玻璃 渴望拥有你 [00:58.17]Beautiful,you're beautiful
美丽如你 浩瀚无边 [01:04.13]As beautiful as the sky
如苍穹般深邃 [01:10.32]Wonderful,it's wonderful
多奇妙啊 心有灵犀 [01:16.28]To know that you're just like I
你我竟如此相似 [01:23.25]And I'm sure you know me well
你或许已看透我心 [01:29.56]As I'm sure you don't
又或许全然不知 [01:35.45]But you just can't tell
但你永远猜不透 [01:40.88]Who'll you love and who you won't
会将真心赋予何人 [01:47.23]Who'll you love and who you won't
会将真心赋予何人 [01:54.76]I love you, as you love me
我爱你 正如你爱我 [02:15.11]So let the clouds roll by your face
任流云掠过你脸庞 [02:20.96]We'll let the world spin on to another place
让世界转向另一处远方 [02:27.16]We'll climb the tallest tree above it all
我们攀上最高枝头 [02:33.17]To look down on you and me and them
俯瞰众生与你我 [02:41.37]And I'm sure you know me well
你或许已看透我心 [02:47.52]As I'm sure you don't
又或许全然不知 [02:53.63]But you just can't tell
但你永远猜不透 [02:58.43]Who you'll love and who you won't
会将真心赋予何人 [03:05.10]Who you'll love and who you won't
会将真心赋予何人 [03:11.00]Who you'll love and who you won't
会将真心赋予何人 [03:29.84]Don't let your life wrap up around you
别让生活束缚你 [03:36.11]Don't forget to call, whenever
记得随时呼唤我 [03:42.53]I'll be here just waiting for you
我会在此守候 [03:48.48]I'll be under your stars forever
永远做你的星辰 [03:53.32]Neither here nor there just right beside you
不近不远 就在你身旁 [04:00.83]I'll be under the stairs forever
永远在阶梯下等候 [04:05.55]Neither here nor there just right beside you
不近不远 就在你身旁