Stepping Stone-Eminemmp3下载无损flac下载
Stepping Stone-Eminem在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Marshall Mathers/Luis Resto/M. Resto
[00:01.00] 作曲 : Marshall Mathers/Luis Resto/M. Resto
[00:10.03]It's 2002 everything was totally new
那是2002年 一切都崭新如初 [00:12.59]We were globally huge
我们红遍全球 [00:13.59]Watching sales go through the roof
看着销量冲破云霄 [00:15.32]We wrote and we viewed it
我们创作并见证着 [00:16.61]Runyon Avenue soldiers included
鲁尼昂大道的战士们同在 [00:17.82]A multitude of homies who would bounce for no good excuse
成群兄弟随时准备为小事干架 [00:20.70]We were so bulletproof wrote souped and soaked in our youth
年少轻狂刀枪不入 [00:23.48]Thought we was running shit till we lost the sole of our shoe
自以为掌控一切直到失去立足之地 [00:26.70]The death of Doody broke us in two
杜迪之殇将我们撕裂 [00:28.70]We were thrown for a loop ain't none of us know what to do
陷入迷茫无人知晓前路 [00:31.33]And at the time I was going through my own struggles too
当时我也深陷个人困境 [00:33.97]So I wasn't in no condition to be coaching us through
根本无力带领大家突围 [00:36.82]Everyone tried to go solo really nobody blew
各自单飞却无人成功 [00:39.38]I was hoping they do so I ain't have to shoulder the group
多希望他们崛起 好卸下我肩上重担 [00:41.87]The plan was put everyone in position so that they knew
本想让每个人都站稳脚跟 [00:44.67]How to stand on they own and I don't want to open up wounds
不愿揭开旧伤疤 但录音室里 [00:47.38]I just noticed the oomf was gone when we go in the booth
那份激情已然消逝 [00:49.99]Cause the truth is the moment that proof died so did the group
普鲁夫离世那刻 团队就已名存实亡 [00:52.29]If I could leave this world behind
若我能抛下这世界 [00:57.40]I could open up my eyes and walk in a straight line
就能清醒睁眼 笔直前行 [01:03.36]Turn to the river with you
与你共赴忘川 [01:08.11]Help me leave this all behind
助我斩断所有牵绊 [01:12.84]I'ma wash away my sins
我要洗净一身罪孽 [01:15.36]I'ma rinse away this dirt
涤荡满心尘埃 [01:18.16]I forgot to make amends
遗忘弥补的承诺 [01:20.77]To all the friends I may have hurt
致所有被我伤害的挚友 [01:23.24]I better stop and say my grace
该停下祷告求庇佑 [01:25.93]From that I pray that I don't fall
祈求自己不再坠落 [01:28.61]'Cause on the way back down I may
因在归途之中 [01:31.42]May end up running back into them all
或许会与他们重逢 [01:33.85]I never meant to use you all as my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石 [01:40.62]It was never the same and it's bothered me since
自那之后物是人非 [01:43.51]And the farther we drift apart the more awkward it gets
隔阂愈深愈显尴尬 [01:46.10]The more time goes by the more life happens
时光流逝世事变迁 [01:48.65]And we gotta be men we got responsibilities
身为男人责任在肩 [01:51.54]Plus we don't say how we feel and I feel like this is what got us in
情感压抑终酿苦果 [01:54.41]The debacle we're in d**n with you guys thick and thin
同甘共苦的兄弟啊 [01:56.67]But it's almost as if sometimes we're not even friends
有时陌生得如同路人 [01:59.44]Which reminded me this Rockstar was the shit
想起当年《摇滚明星》多火爆 [02:02.06]Y'all could've got you a hit without you on it
你们本可凭实力成名 [02:04.74]If you've put D12 on it wish I could've did
若带上D12组合 [02:07.32]More than try talking you into coming up off of it
不止是劝你们放弃权益 [02:09.48]I know it wasn't my fault but part of it probably is
虽非全责我难辞其咎 [02:12.27]I think of all of the trips to BET and the rappers
忆及BET颁奖礼 [02:14.87]I wish that we would've politicked with
多该帮你们拓展人脉 [02:16.92]Maybe y'all coulda clicked and got you some features
或许能合作出金曲 [02:19.47]But that's water under the bridge
可惜往事已成云烟 [02:20.89]But I'm washing my sins in it till my concious is clear
我在忏悔中洗涤灵魂 [02:23.12]If I could leave this world behind
若我能抛下这世界 [02:28.31]I could open up my eyes and walk in a straight line
就能清醒睁眼 笔直前行 [02:34.17]Turn to the river with you
与你共赴忘川 [02:39.26]Help me leave this all behind
助我斩断所有牵绊 [02:43.99]I'ma wash away my sins
我要洗净一身罪孽 [02:46.21]I'ma rinse away this dirt
涤荡满心尘埃 [02:48.96]I forgot to make amends
遗忘弥补的承诺 [02:51.50]To all the friends I may have hurt
致所有被我伤害的挚友 [02:54.23]I better stop and say my grace
该停下祷告求庇佑 [02:56.81]From that I pray that I don't fall
祈求自己不再坠落 [02:59.55]'Cause on the way back down I may
因在归途之中 [03:02.22]May end up running back into them all
或许会与他们重逢 [03:04.78]I never meant to use you all as my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石 [03:11.92]Bacardi in hand
手捧百加得 [03:12.71]Never thought the party would end
未料盛宴终散场 [03:14.19]One minute you're bodyin' shit but then your audience splits
前秒还在嗨翻全场 [03:16.90]You can already sense the climate is startin' to shift
转眼观众尽散 [03:19.52]To these kids you no longer exist
新生代已不识君名 [03:21.11]Went from rainin' cats and dogs in this shit
从如日中天 [03:23.55]To tiny drops full of drips
到零星水花 [03:24.93]And by the time your reign is over you'll hardly be missed
待王朝落幕 无人怀念 [03:28.37]You start thinkin' of all the artists you gift
想起提携过的艺人 [03:30.40]All the carnage you left
留下的狼藉 [03:31.62]Is this the kinda karma you get
这就是背叛兄弟 [03:32.93]For turning your ****ing' back on Bizzy Kuniva and Swift
比兹 库尼瓦 斯威夫特的报应？ [03:35.97]A Freudian slip
弗洛伊德式失误 [03:36.73]Subconsciously I honestly wished
潜意识里多希望 [03:38.32]I ain't feel so much guilt and y'all didn't harbor resentment
少些愧疚 你们少些怨恨 [03:41.01]But it's hard to pretend that y'all ain't got none of this
但难否认心结犹在 [03:43.65]Wish I had words
纵有千言万语 [03:44.59]But I guess they're just ownin' for this
此刻唯有沉默 [03:46.32]Still my point is I just can't say how sorry I am
仍想说声对不起 [03:48.66]This is not how I planned for our story to end
这非我想要的结局 [03:51.45]I love all of you men
深爱你们每个人 [03:52.82]But I just can't be the guy
但无法永远当 [03:54.18]Everybody depends on for entire careers
众人倚靠的支柱 [03:56.88]'Cause that's not even fair
这不公平 [03:58.27]I will always be here
我永远都在 [03:59.52]But that spark isn't there
但火花已熄灭 [04:00.79]And I don't know how to recapture that time and that air
不知如何重拾当年氛围 [04:03.59]I've tried hearkening back to
试图回溯过往 [04:04.83]But I'm fighting for air
却呼吸艰难 [04:06.23]I'm barely charting myself
自身难保之际 [04:07.50]Feels like I'm under the sink
如困水槽底部 [04:08.89]But it was not my intent
从未有意 [04:10.26]To treat y'all like a stepping stone
将你们当作垫脚石 [04:12.04]Though I ain't left no one behind
虽未抛弃任何人 [04:13.77]But we been down every road
但已穷尽所有可能 [04:15.56]Done all we possibly can
我们坚守希望 [04:16.70]I know we kept up our hopes
这虚假生活越持久 [04:18.31]But the longer we spend livin' this lie that we live
留给释怀的空间越少 [04:20.70]The less is left for closure so let's let this go
不如就此放手 [04:23.75]It's not goodbye to our friendship but D12 is over
友谊长存但D12到此为止 [04:27.87]I'ma wash away my sins
我要洗净一身罪孽 [04:30.75]I'ma rinse away this dirt
涤荡满心尘埃 [04:33.20]I forgot to make amends
遗忘弥补的承诺 [04:35.93]To all the friends I may have hurt
致所有被我伤害的挚友 [04:38.42]I better stop and say my grace
该停下祷告求庇佑 [04:41.12]From that I pray that I don't fall
祈求自己不再坠落 [04:43.79]'Cause on the way back down I may
因在归途之中 [04:46.39]May end up running back into them all
或许会与他们重逢 [04:49.04]I never meant to use you all as my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石 [04:54.46]I never meant to make you feel like my stepping stones
从未想让你们感觉被利用 [04:59.73]I never meant to use you all for my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石
那是2002年 一切都崭新如初 [00:12.59]We were globally huge
我们红遍全球 [00:13.59]Watching sales go through the roof
看着销量冲破云霄 [00:15.32]We wrote and we viewed it
我们创作并见证着 [00:16.61]Runyon Avenue soldiers included
鲁尼昂大道的战士们同在 [00:17.82]A multitude of homies who would bounce for no good excuse
成群兄弟随时准备为小事干架 [00:20.70]We were so bulletproof wrote souped and soaked in our youth
年少轻狂刀枪不入 [00:23.48]Thought we was running shit till we lost the sole of our shoe
自以为掌控一切直到失去立足之地 [00:26.70]The death of Doody broke us in two
杜迪之殇将我们撕裂 [00:28.70]We were thrown for a loop ain't none of us know what to do
陷入迷茫无人知晓前路 [00:31.33]And at the time I was going through my own struggles too
当时我也深陷个人困境 [00:33.97]So I wasn't in no condition to be coaching us through
根本无力带领大家突围 [00:36.82]Everyone tried to go solo really nobody blew
各自单飞却无人成功 [00:39.38]I was hoping they do so I ain't have to shoulder the group
多希望他们崛起 好卸下我肩上重担 [00:41.87]The plan was put everyone in position so that they knew
本想让每个人都站稳脚跟 [00:44.67]How to stand on they own and I don't want to open up wounds
不愿揭开旧伤疤 但录音室里 [00:47.38]I just noticed the oomf was gone when we go in the booth
那份激情已然消逝 [00:49.99]Cause the truth is the moment that proof died so did the group
普鲁夫离世那刻 团队就已名存实亡 [00:52.29]If I could leave this world behind
若我能抛下这世界 [00:57.40]I could open up my eyes and walk in a straight line
就能清醒睁眼 笔直前行 [01:03.36]Turn to the river with you
与你共赴忘川 [01:08.11]Help me leave this all behind
助我斩断所有牵绊 [01:12.84]I'ma wash away my sins
我要洗净一身罪孽 [01:15.36]I'ma rinse away this dirt
涤荡满心尘埃 [01:18.16]I forgot to make amends
遗忘弥补的承诺 [01:20.77]To all the friends I may have hurt
致所有被我伤害的挚友 [01:23.24]I better stop and say my grace
该停下祷告求庇佑 [01:25.93]From that I pray that I don't fall
祈求自己不再坠落 [01:28.61]'Cause on the way back down I may
因在归途之中 [01:31.42]May end up running back into them all
或许会与他们重逢 [01:33.85]I never meant to use you all as my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石 [01:40.62]It was never the same and it's bothered me since
自那之后物是人非 [01:43.51]And the farther we drift apart the more awkward it gets
隔阂愈深愈显尴尬 [01:46.10]The more time goes by the more life happens
时光流逝世事变迁 [01:48.65]And we gotta be men we got responsibilities
身为男人责任在肩 [01:51.54]Plus we don't say how we feel and I feel like this is what got us in
情感压抑终酿苦果 [01:54.41]The debacle we're in d**n with you guys thick and thin
同甘共苦的兄弟啊 [01:56.67]But it's almost as if sometimes we're not even friends
有时陌生得如同路人 [01:59.44]Which reminded me this Rockstar was the shit
想起当年《摇滚明星》多火爆 [02:02.06]Y'all could've got you a hit without you on it
你们本可凭实力成名 [02:04.74]If you've put D12 on it wish I could've did
若带上D12组合 [02:07.32]More than try talking you into coming up off of it
不止是劝你们放弃权益 [02:09.48]I know it wasn't my fault but part of it probably is
虽非全责我难辞其咎 [02:12.27]I think of all of the trips to BET and the rappers
忆及BET颁奖礼 [02:14.87]I wish that we would've politicked with
多该帮你们拓展人脉 [02:16.92]Maybe y'all coulda clicked and got you some features
或许能合作出金曲 [02:19.47]But that's water under the bridge
可惜往事已成云烟 [02:20.89]But I'm washing my sins in it till my concious is clear
我在忏悔中洗涤灵魂 [02:23.12]If I could leave this world behind
若我能抛下这世界 [02:28.31]I could open up my eyes and walk in a straight line
就能清醒睁眼 笔直前行 [02:34.17]Turn to the river with you
与你共赴忘川 [02:39.26]Help me leave this all behind
助我斩断所有牵绊 [02:43.99]I'ma wash away my sins
我要洗净一身罪孽 [02:46.21]I'ma rinse away this dirt
涤荡满心尘埃 [02:48.96]I forgot to make amends
遗忘弥补的承诺 [02:51.50]To all the friends I may have hurt
致所有被我伤害的挚友 [02:54.23]I better stop and say my grace
该停下祷告求庇佑 [02:56.81]From that I pray that I don't fall
祈求自己不再坠落 [02:59.55]'Cause on the way back down I may
因在归途之中 [03:02.22]May end up running back into them all
或许会与他们重逢 [03:04.78]I never meant to use you all as my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石 [03:11.92]Bacardi in hand
手捧百加得 [03:12.71]Never thought the party would end
未料盛宴终散场 [03:14.19]One minute you're bodyin' shit but then your audience splits
前秒还在嗨翻全场 [03:16.90]You can already sense the climate is startin' to shift
转眼观众尽散 [03:19.52]To these kids you no longer exist
新生代已不识君名 [03:21.11]Went from rainin' cats and dogs in this shit
从如日中天 [03:23.55]To tiny drops full of drips
到零星水花 [03:24.93]And by the time your reign is over you'll hardly be missed
待王朝落幕 无人怀念 [03:28.37]You start thinkin' of all the artists you gift
想起提携过的艺人 [03:30.40]All the carnage you left
留下的狼藉 [03:31.62]Is this the kinda karma you get
这就是背叛兄弟 [03:32.93]For turning your ****ing' back on Bizzy Kuniva and Swift
比兹 库尼瓦 斯威夫特的报应？ [03:35.97]A Freudian slip
弗洛伊德式失误 [03:36.73]Subconsciously I honestly wished
潜意识里多希望 [03:38.32]I ain't feel so much guilt and y'all didn't harbor resentment
少些愧疚 你们少些怨恨 [03:41.01]But it's hard to pretend that y'all ain't got none of this
但难否认心结犹在 [03:43.65]Wish I had words
纵有千言万语 [03:44.59]But I guess they're just ownin' for this
此刻唯有沉默 [03:46.32]Still my point is I just can't say how sorry I am
仍想说声对不起 [03:48.66]This is not how I planned for our story to end
这非我想要的结局 [03:51.45]I love all of you men
深爱你们每个人 [03:52.82]But I just can't be the guy
但无法永远当 [03:54.18]Everybody depends on for entire careers
众人倚靠的支柱 [03:56.88]'Cause that's not even fair
这不公平 [03:58.27]I will always be here
我永远都在 [03:59.52]But that spark isn't there
但火花已熄灭 [04:00.79]And I don't know how to recapture that time and that air
不知如何重拾当年氛围 [04:03.59]I've tried hearkening back to
试图回溯过往 [04:04.83]But I'm fighting for air
却呼吸艰难 [04:06.23]I'm barely charting myself
自身难保之际 [04:07.50]Feels like I'm under the sink
如困水槽底部 [04:08.89]But it was not my intent
从未有意 [04:10.26]To treat y'all like a stepping stone
将你们当作垫脚石 [04:12.04]Though I ain't left no one behind
虽未抛弃任何人 [04:13.77]But we been down every road
但已穷尽所有可能 [04:15.56]Done all we possibly can
我们坚守希望 [04:16.70]I know we kept up our hopes
这虚假生活越持久 [04:18.31]But the longer we spend livin' this lie that we live
留给释怀的空间越少 [04:20.70]The less is left for closure so let's let this go
不如就此放手 [04:23.75]It's not goodbye to our friendship but D12 is over
友谊长存但D12到此为止 [04:27.87]I'ma wash away my sins
我要洗净一身罪孽 [04:30.75]I'ma rinse away this dirt
涤荡满心尘埃 [04:33.20]I forgot to make amends
遗忘弥补的承诺 [04:35.93]To all the friends I may have hurt
致所有被我伤害的挚友 [04:38.42]I better stop and say my grace
该停下祷告求庇佑 [04:41.12]From that I pray that I don't fall
祈求自己不再坠落 [04:43.79]'Cause on the way back down I may
因在归途之中 [04:46.39]May end up running back into them all
或许会与他们重逢 [04:49.04]I never meant to use you all as my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石 [04:54.46]I never meant to make you feel like my stepping stones
从未想让你们感觉被利用 [04:59.73]I never meant to use you all for my stepping stones
从未想把你们当作垫脚石