Up All Night-The Royal Concept

[00:16.53]In your touch I feel I lose all my control
在你的触摸中 我逐渐不能自已 [00:24.26]Like a ghost
仿佛灵魂出窍 飘然若仙 [00:26.72]That keeps on whispering let go
暗自私语 低声呢喃 [00:32.40]We could be dreaming
我们可以肆意做梦 [00:36.39]That's what they said
正如他们所说 [00:40.08]All I know Is you're keeping me up all night
我只知道你让我彻夜不眠 [00:48.85]Shut the door
关上门 [00:51.73]And keep me up all night
你让我夜不能寐 [00:57.13]We could be flying
我们自如徜徉 [01:01.20]We're face to face
笑靥相对 [01:05.42]Heaven can wait, this is such a lovely place
天堂可待 如此迷人之地 [01:21.61]Gravity I see the world beneath my feet
失重让我看到脚下世界 [01:30.27]Silently The stars are sailing next to me
璀璨星子在我身边静谧航行 [01:38.57]All I know Is you're keeping me up all night
我知晓是你让我难以入眠 [01:45.82]Shut the door And keep me up all night
关上门 你让我辗转反侧 [01:54.70]We could be flying
我们恣意翱翔 [01:58.34]We're face to face
四目相顾 [02:02.35]Heaven can wait, this is such a lovely place
天堂可待 如此迷人之地 [02:11.38]Shut the door
关上门 [02:27.01]As I touch the sky
当我触及天幕 [02:32.00]It all dawns on me now
我逐渐了悟一切 [02:36.10]Like a rush of blood straight through my head
仿佛一股鲜血直冲头顶 [02:43.73]Just like Juliet said
就像朱丽叶所说 [02:48.41]Once Romeo is dead
一旦罗密欧死去 [02:52.36]We can fly so high, so far away
就能如影相伴 不再分离 [03:00.28]All I know Is you're keeping me up all night
我只知道是你让我彻夜不眠 [03:07.90]Shut the door
关上门 [03:10.65]And keep me up all night
你让我夜不能寐 [03:15.47]We could be flying
我们恣意翱翔 [03:20.60]We're face to face
四目相顾 [03:25.06]Heaven can wait, this is such a lovely place
天堂可待 在如此迷人之地 [03:33.22]We could be flying
肆意徜徉 [03:36.84]We're face to face
与你一起 [03:40.15]Heaven can wait, this is such a lovely place
在这如天堂般美丽之地