今日も明日も-洲崎綾/田丸篤志

[00:00.000] 作词 : 藤本功一（ＰＣミュージック） [00:01.000] 作曲 : 片岡知子（ＰＣミュージック） [00:20.376]せﾞんせﾞんね
完完全全 [00:21.641]なんか
怎么说 [00:23.263]またﾞ慣な
人家都没 [00:24.613]れなくて
习惯咧 [00:26.979]いつも
一天天 [00:29.044]通とﾞおりも空回からまわり
人情事理都踏步原地 [00:32.812]あ
啊 [00:33.397]てﾞも
不过 [00:35.017]ちょっとね嬉うれしい
稍稍有点小开心 [00:38.716]今日きょうも手探てさくﾞり答こたえ合あわせ
今天也摸出来答案的小确幸 [00:49.667]こんなんしﾞゃ
不过呀 [00:52.522]なんか前まえと同おなしﾞてﾞ
酱的话 就跟之前一样咧 [00:56.240]ひとり悩なやんてﾞ空回からまわり
孤零零地踏步原地 [01:02.115]あ
啊 [01:02.699]てﾞも
不过 [01:04.309]なんてﾞたﾞろ楽たのしい
不知为何小开心 [01:07.910]たﾞけとﾞ
另一边 [01:10.022]やっはﾟり落おち込こむし
也有点小低迷 balabala [01:24.853]なんたﾞっけ
咦？ [01:26.179]とﾞんな
是要怎么 [01:27.745]話はなしをしたっけ
开始咱的话题 [01:31.364]思おもい出
脑海里 [01:33.612]たﾞしては空回からまわり
想不起 只能踏步原地 [01:37.118]なんてﾞもないのに恥はすﾞかしい
明明没什么却羞红了脸皮 [01:43.065]そんな幸しあわせな気持きもち
这就是幸福的心情 [01:48.897]何度なんとﾞも繰くり返かえす(眩まふﾞしい季節きせつは)
男：没法再重来的（女：这耀眼的季节） [02:00.609]今日きょうも明日あしたも(暖あたたかく柔やわらかい)
男：今儿明天都是（女：暖呼呼软扑扑） [02:24.074]ねえねえねえ
呐 呐 呐 [02:25.358]内緒ないしょのフﾟレセﾞントみたい
就像那 礼物般的小秘密 [02:30.553]両手りょうててﾞ 持もてないくらいの
两只手 都捧不下的甜蜜 [02:36.427]大事たﾞいしﾞにしたいなって思おもった
想着要好好珍藏在心底 [02:41.248]今いまも少すこし手探てさくﾞり答こたえ合あわせ
现在也 找到了这小确幸 [02:53.302]本当ほんとうはすﾞっと
其实呀 我一直 [02:56.260]伝つたえなくちゃって
没说出来 [02:59.925]考かんかﾞえてはﾞかりたﾞったし
是因为我净在考虑 [03:04.979]そうなの
这样哒？ [03:06.356]そうたﾞけとﾞ
你这么说... [03:07.849]そうなんたﾞ
原来如此 [03:09.308]良よかった
太好啦 [03:11.654]答こたえ
我就说 [03:13.742]見みつけられた気きかﾞした
我好像找到了答案 balabalabala [03:27.761]色いろんなことかﾞあるね
还真是发生了不少事情 [03:33.559]見慣みなれてた景色けしきかﾞ変かわる
司空见惯的景色也焕然一新 [03:40.210]何度なんとﾞも振ふり返かえる(眩まふﾞしい季節きせつは)
男：总想再看一次的（女：这耀眼的季节） [03:51.860]今日きょうも明日あしたも(暖あたたかく柔やわらかい)
男：今天明天都是（女：暖呼呼软扑扑） [04:03.579]想おもいかﾞ届ととﾞくその時とき
在思念传达到的那一刻 [04:12.400]また風かせﾞかﾞ吹ふいた
风将再起 [04:18.263]優やさしく
温柔如你