Chanson d’amour-Slimanemp3下载无损flac下载
Chanson d’amour-Slimane在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Nicolas Pélacy
[00:00.37] 作曲 : Yaacov Salah/Meir Salah
[00:00.74]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [00:03.97]J'ai chanté la vie le vide et le froid
我曾吟唱生活、空虚与寒凉 [00:07.20]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [00:11.02]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去 [00:14.79]Encore une fois j'ai raconté
又一次，我诉说 [00:18.13]Mes amis et mes emmerdes
我的友人，我的烦忧 [00:21.03]Encore une fois j'ai embarqué
又一次，我启程 [00:24.30]Dans une rafiot sans Je t'aime
登上一艘没有“我爱你”的破舟 [00:26.48]Je t'ai cherché partout
我寻你于天涯 [00:31.20]Dans les silences et dans les mots
在沉默里，在言语间 [00:33.06]Un souvenir de nous
一段关于我们的旧忆 [00:37.27]Peut-être caché sous les eaux
或许深藏水底 [00:41.33]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [00:44.53]J'ai chanté les rires les pleurs et les joies
我曾吟笑靥、泪光与欢愉 [00:47.81]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [00:51.60]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去 [01:07.88]Encore une fois mon piano sait
又一次，我的钢琴知晓 [01:10.93]Qu'il doit parler de toi
它该为你低语 [01:14.10]Encore une fois ma voix se tait
又一次，我的声音沉默 [01:16.66]Quand elle ne te chante pas
当它不再为你歌唱 [01:19.60]Je t'ai cherché partout
我寻你于天涯 [01:24.10]Pour raconter notre histoire
只为诉说我们的故事 [01:25.86]On m'a traité de fou
他们称我痴狂 [01:30.31]Mais qu'ils aillent tous se faire voir
那就让他们统统滚开 [01:34.33]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [01:37.55]J'ai chanté la vie le vide et le froid
我曾吟唱生活、空虚与寒凉 [01:40.79]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [01:44.53]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去 [02:00.97]Encore une fois j'ai raconté
又一次，我诉说 [02:07.10]Encore une fois mon piano sait
又一次，我的钢琴知晓 [02:13.32]Encore une fois j'ai embarqué
又一次，我启程 [02:19.52]Encore une fois ma voix se tait
又一次，我的声音沉默 [02:27.34]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [02:30.44]J'ai chanté les rires les pleurs et les joies
我曾吟笑靥、泪光与欢愉 [02:33.69]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [02:37.55]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去
我从未拥有过这支爱的歌 [00:03.97]J'ai chanté la vie le vide et le froid
我曾吟唱生活、空虚与寒凉 [00:07.20]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [00:11.02]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去 [00:14.79]Encore une fois j'ai raconté
又一次，我诉说 [00:18.13]Mes amis et mes emmerdes
我的友人，我的烦忧 [00:21.03]Encore une fois j'ai embarqué
又一次，我启程 [00:24.30]Dans une rafiot sans Je t'aime
登上一艘没有“我爱你”的破舟 [00:26.48]Je t'ai cherché partout
我寻你于天涯 [00:31.20]Dans les silences et dans les mots
在沉默里，在言语间 [00:33.06]Un souvenir de nous
一段关于我们的旧忆 [00:37.27]Peut-être caché sous les eaux
或许深藏水底 [00:41.33]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [00:44.53]J'ai chanté les rires les pleurs et les joies
我曾吟笑靥、泪光与欢愉 [00:47.81]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [00:51.60]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去 [01:07.88]Encore une fois mon piano sait
又一次，我的钢琴知晓 [01:10.93]Qu'il doit parler de toi
它该为你低语 [01:14.10]Encore une fois ma voix se tait
又一次，我的声音沉默 [01:16.66]Quand elle ne te chante pas
当它不再为你歌唱 [01:19.60]Je t'ai cherché partout
我寻你于天涯 [01:24.10]Pour raconter notre histoire
只为诉说我们的故事 [01:25.86]On m'a traité de fou
他们称我痴狂 [01:30.31]Mais qu'ils aillent tous se faire voir
那就让他们统统滚开 [01:34.33]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [01:37.55]J'ai chanté la vie le vide et le froid
我曾吟唱生活、空虚与寒凉 [01:40.79]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [01:44.53]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去 [02:00.97]Encore une fois j'ai raconté
又一次，我诉说 [02:07.10]Encore une fois mon piano sait
又一次，我的钢琴知晓 [02:13.32]Encore une fois j'ai embarqué
又一次，我启程 [02:19.52]Encore une fois ma voix se tait
又一次，我的声音沉默 [02:27.34]Je ne l'avais pas cette chanson d'amour
我从未拥有过这支爱的歌 [02:30.44]J'ai chanté les rires les pleurs et les joies
我曾吟笑靥、泪光与欢愉 [02:33.69]Elle me manquait cette chanson d'amour
这支爱的歌，我始终未曾拥有 [02:37.55]Comme tu m'as manqué toi
正如你曾离我而去