Avant toi-Vitaa/Slimanemp3下载无损flac下载
Avant toi-Vitaa/Slimane在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Vitaa/Slimane
[00:01.000] 作曲 : Vitaa/Slimane/Renaud Rebillaud
[00:14.080]Y avait pas d’image, y avait pas d’couleur
没有图像,没有颜色 [00:17.669]Y’avait pas d’histoire, mon âme sœur
没有故事,我的灵魂伴侣 [00:21.295]Y avait pas les fêtes, y avait pas l'cœur
没有派对,没有心 [00:24.445]Aucun sourire, mon âme sœur
没有微笑,我的灵魂伴侣 [00:28.231]Tu sais, le monde ne tournait pas rond
你知道,世界没有转来转去 [00:31.303]J’avais les mots mais pas la chanson
我有歌词,但没有歌 [00:34.705]Tu sais l’amour, tu sais la passion
你知道爱,你知道激情 [00:42.271]Oui, c’est écrit, c’était dit
是的,已经写好了,有人说 [00:44.925]Oui, c’est la vie
是的,这就是生活 [00:48.797]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [00:55.407]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [01:01.508]Je sais, le Ciel ne m’en veut pas
我知道,天堂不会责怪我 [01:05.074]D’avoir posé les yeux sur toi
因为亲眼看到了你 [01:09.272]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [01:14.939]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [01:21.252]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [01:28.447]Y avait pas d’maison, y avait pas l’bonheur
没有房子,没有善良 [01:32.091]J’avais pas d’raison, mon âme sœur
我没有理由,我的灵魂伴侣 [01:35.692]Y avait pas de rire, mais y avait pas d’pleur
没有笑声,但没有哭声 [01:39.128]J’étais seule ici, mon âme sœur
我一个人在这里,我的灵魂伴侣 [01:42.463]Tu sais, le monde ne tournait pas rond
你知道,世界没有转来转去 [01:45.703]J’avais les mots mais pas la chanson
我有歌词,但没有歌 [01:49.162]Tu sais l'amour de toutes les façons
你知道各方面的爱 [01:55.927]Oui, c’est écrit, c’était dit
是的,已经写好了,有人说 [01:59.279]Oui, c’est la vie
是的,这就是生活 [02:03.333]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [02:09.759]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [02:15.916]Je sais, le Ciel ne m’en veut pas
我知道,天堂不会责怪我 [02:19.296]D’avoir posé les yeux sur toi
因为亲眼看到了你 [02:23.616]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [02:29.245]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [02:35.681]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [02:44.219]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [02:50.458]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [02:57.078]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [03:04.100]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [03:09.819]Je sais, le Ciel ne m’en veut pas
我知道,天堂不会责怪我 [03:13.391]D’avoir posé les yeux sur toi
因为亲眼看到了你 [03:17.558]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [03:23.258]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [03:29.682]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦
没有图像,没有颜色 [00:17.669]Y’avait pas d’histoire, mon âme sœur
没有故事,我的灵魂伴侣 [00:21.295]Y avait pas les fêtes, y avait pas l'cœur
没有派对,没有心 [00:24.445]Aucun sourire, mon âme sœur
没有微笑,我的灵魂伴侣 [00:28.231]Tu sais, le monde ne tournait pas rond
你知道,世界没有转来转去 [00:31.303]J’avais les mots mais pas la chanson
我有歌词,但没有歌 [00:34.705]Tu sais l’amour, tu sais la passion
你知道爱,你知道激情 [00:42.271]Oui, c’est écrit, c’était dit
是的,已经写好了,有人说 [00:44.925]Oui, c’est la vie
是的,这就是生活 [00:48.797]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [00:55.407]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [01:01.508]Je sais, le Ciel ne m’en veut pas
我知道,天堂不会责怪我 [01:05.074]D’avoir posé les yeux sur toi
因为亲眼看到了你 [01:09.272]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [01:14.939]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [01:21.252]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [01:28.447]Y avait pas d’maison, y avait pas l’bonheur
没有房子,没有善良 [01:32.091]J’avais pas d’raison, mon âme sœur
我没有理由,我的灵魂伴侣 [01:35.692]Y avait pas de rire, mais y avait pas d’pleur
没有笑声,但没有哭声 [01:39.128]J’étais seule ici, mon âme sœur
我一个人在这里,我的灵魂伴侣 [01:42.463]Tu sais, le monde ne tournait pas rond
你知道,世界没有转来转去 [01:45.703]J’avais les mots mais pas la chanson
我有歌词,但没有歌 [01:49.162]Tu sais l'amour de toutes les façons
你知道各方面的爱 [01:55.927]Oui, c’est écrit, c’était dit
是的,已经写好了,有人说 [01:59.279]Oui, c’est la vie
是的,这就是生活 [02:03.333]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [02:09.759]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [02:15.916]Je sais, le Ciel ne m’en veut pas
我知道,天堂不会责怪我 [02:19.296]D’avoir posé les yeux sur toi
因为亲眼看到了你 [02:23.616]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [02:29.245]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [02:35.681]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [02:44.219]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [02:50.458]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [02:57.078]Avant toi, je n’avais rien
在你之前,我一无所有 [03:04.100]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [03:09.819]Je sais, le Ciel ne m’en veut pas
我知道,天堂不会责怪我 [03:13.391]D’avoir posé les yeux sur toi
因为亲眼看到了你 [03:17.558]Avant toi, on n'm’a pas montré le chemin
在你之前,我没有被指路 [03:23.258]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦 [03:29.682]Ouh ouh, ouh ouh
哦,哦,哦哦哦
Avant toi-Vitaa/Slimane热门评论
我填了词,想唱的可以试试: 『你』 还要说什么 还要做什么 难道你还不够热烈 你所说过的 你所做过的 难道还不够执着 这么多白天到黑夜 错过的人熄灭的火 是否你要的结果 这是你么 是你么 是你么 如你啊 多情脆弱 似你啊 无力抓紧远航船舵 所有快乐 湮于疯魔 所有悲伤 善于堕落 你啊你 什么时候找到
浪漫且深情 可能法文听众群体没有英语面广 也没有泛英语巨星知名度高 评论少些 不过我还是要来添一把柴[可爱] 虽然听不太懂
这歌最近在法国火的不行了已经[色]
高三最后了希望6月过后变得更好
突然发现法语真的很适合这种很有力量的歌曲!
一个大炮般勇猛的人译出了“嘤嘤嘤”
当你经济独立,见过世面,你才不会纠结一个人爱不爱你。你应该去爱这山,这水,这世间万物,以及家人与你自己。
猫猫旅行记里第一次听到,狠狠爱上
法语歌怎么都一股子音乐剧味()
法语歌在传递情绪方面真的一把好手,虽然不懂法语,翻译我也有点没get,但不妨碍我继续听,真的很赞呀,喜欢😍对唱,而且法语的发音真的好浪漫呀
所以法语音乐剧也都很好听(点开之前以为是yyj来着。巨有力量)
法语真的很有穿透力,直击心灵,尤其是这首法语歌曲的男生部分,不知为啥,越听越伤感,有同感吗?
我原本会在我的破破烂烂中像块扶不上墙的泥巴一样沉沦着 等那些死于计划本中的事物被时光摧毁 可见过你之后 我突然想重新爱一回生活
这歌是翻译谁写的的!给我出来!
昨天下定决心学法语🌹这是我的法语入门歌,法语真的很浪漫啊🌹