If Only-Andrea Bocelli/Dua Lipa

你啪与意大利古典跨界男高音盲人歌唱家Andrea Bocelli合作啦! 感谢波叔给啪这个宝贵的机会！抒情美声，你啪也能完美驾驭！[爱心]

xxx你都这么大了 应该学会自己上传歌词并翻译了

安德烈波切利自小是一个弱视儿童，12岁时，一次踢足球的意外，使他双眼全盲，但他不自暴自弃，坚持学唱。被称为“第四大男高音”，他在古典轻歌剧中最激动人心的嗓音，甚至在歌剧界也是颇负盛名。

求各位大佬把我顶上去 周三下午翻译

那一晚的梨花 有點香 你離開時的唇 微微涼

那一晚的桂花 有点香，你归来时的心 暖洋洋

美声与流行，醇厚与率性。

If only we could turn back time但愿时光能逆转Take back the day we said goodbye收回我们说再见的那天Maybe your heart would still be mine也许你的心仍归属于我My love, if only亲爱的，但愿如此Ancora si, la vita e当然，生活就是这样 Sopra di noi se sei con me如果你在我身边

Treasure it like the sunset 将它当作落日来珍惜Like something more than God当作比上帝还重要的东西And didn’t we almost know this我们曾经不是很清楚这个的吗Didn’t we almost have it all我们曾不是拥有一切了吗Before we let it go在我们放手不爱前

Maybe your heart would still be mine 也许你的心仍归属于我My love, if only亲爱的，但愿如此Maybe your heart would still be mine也许你的心仍归属于我My love, if only亲爱的，但愿如此Tu che muovi il mondo世界因你而精彩Tu che soffi forte il vento风儿因你而澎湃E il grano 我因你而成长

Stai qui vicino a me来我身旁Quaggiu, quaggiu我在这儿，在这儿Vedrai, vedrai, vedrai快看我，快看我Tu vali si per me你是我的全部Qualcosa piu dell’olo比黄金还珍贵Qualcosa come un alba如同那破晓的光芒Che lo aspetto正是我所期待的If only we could turn back time但愿时光能逆转

Back to the day we said goodbye回到我们说再见的那天Maybe your heart would still be mine也许你的心仍归属于我My love, if only亲爱的，但愿如此Don’t they say when you find love不是说当你找到真爱的时候Keep it close要将它紧紧守在身旁

在意大利北部的Alba小镇听这首歌，是我人生最美好的回忆，感谢在意大利5年的留学时光

周二已经上传了歌词 待审核 大家一直在问 所以我先把歌词传到评论区了 第一次翻歌词 因为喜欢 翻译的不好的地方请大家轻喷 谢谢

以前是因为帕瓦罗蒂喜欢上男高音，但现在最喜欢安德烈。就像以前因为阿尔帕西诺喜欢电影，结果现在更喜欢罗伯特德尼罗。

总有一种在看歌剧魅影的错觉[爱心][爱心]

黄老板是不是也和他合作过啊...？

有迪斯尼电影的感觉，男女主倚坐船上，水面的波光是月亮和爱情美好的样子。

更喜欢和张惠妹的那个版本

Dua Lipa的声音一出来，如同明亮的烟火燎亮了深沉的天幕。

🚩如果下周三这首歌还没有人上传歌词和翻译 我一定把game time挪出来翻译上传 大家为我积攒运气 求周三还没有歌词上传🍀🍀🍀

假装是来听啪姐，其实我的偶像是波切利啊哈哈哈 两个都喜欢

啊啊啊啊啊啊啊啊波神的声音和啪姐的声音简直不要太和谐！！！这种复古感太惊喜太心动了！有一种18世纪时只有骑士和公主两人在金色大厅里幸福的跳舞，然后时间慢慢的流逝，转眼到了21世纪，两个人转世在一个灯火璀璨的喧闹的广场里在屏幕两端面对面站立的画面.....太有感觉了你们自行想象一下啊啊啊！