You're Gonna Break My Heart Tonight-Tom Odell

[00:00.00] 作词 : Tom Odell [00:01.00] 作曲 : Tom Odell [00:45.97]The cab is outside
出租车在外等候 [00:51.44]You've finished your beer
你饮完了最后的啤酒 [00:56.94]You're saying some sweet lines
伴着醉意说着一些甜言蜜语 [01:02.68]That I wanna hear
这正是我想听到的 [01:08.40]But it don't take no Einstein to see that it's clear
可我无需智者解惑, 便看得清楚 [01:19.34]You're gonna break my heart tonight
今夜你注定要伤透我心 [01:27.48]You're gonna break my heart tonight
在这夜晚必有疼痛离殇 [01:33.74] [01:38.44]The old taxi driver
年老的出租司机 [01:43.84]Looks down to his feet
低头看着他的双脚 [01:49.44]The audience sit there in silence and
观众静静地坐在那里 [01:55.70]Hold on to their seats
紧紧抓住他们的座位 [02:00.55]For here comes the punchline
只为了这场曲尽之妙 [02:06.15]So short and so mean
短暂如梭,刻薄如梭 [02:11.70]You're gonna break my heart tonight
你就是要在今夜打破我心 [02:19.97]You're gonna break my heart tonight
你决定要在今夜伤透我心 [02:26.70] [02:28.27]And girl that's alright
但女孩,没关系啊 [02:33.33]If you've made up your mind
若你已经狠心做出决定 [02:38.97]If I'm too much to swallow
若我忍受得了这万箭穿心 [02:44.45]And you can't wait till tomorrow
但你却不想藕断丝连再有明日 [02:49.10] [02:50.30]I'm right on the edge
我就在这边缘之间呐 [02:55.53]Seeing our clothes on the bed
看着床上散乱的衣服 [03:01.36]I'll do what I can
我尽我所能 [03:06.54]To take it like a man
去做一个你认可的男子汉 [03:11.51] [03:25.30]You're gonna you're gonna you're gonna you're gonna break my heart
你呀 你呀 你呀注定让我心寒胆碎 [03:36.16]You're gonna you're gonna you're gonna you're gonna break my heart
你注定要伤透我心 [03:47.23]You're gonna you're gonna you're gonna you're gonna break my heart
我那最后的余温，注定在今晚消散 [03:58.28]You're gonna you're gonna you're gonna you're gonna break my heart
我那最后的余温，注定在今晚消散 [04:09.41]You're gonna you're gonna you're gonna you're gonna break my heart
我那最后的余温，注定在今晚消散