リビングデッド-amazarashimp3下载无损flac下载
リビングデッド-amazarashi在线试听免费歌词下载
忽然间谁都没法无罪的世界 [00:14.41]いられぬ世に蔓延って
开始蔓延开来 [00:17.14]断罪をしあったって
人们开始互相断罪 [00:19.51]白けてくるぜ
一切开始褪色 [00:21.56]愛が去って空いた穴
爱逐渐流逝形成空洞 [00:23.95]塞ぐための巨大な偶像は
为此而填补的巨大偶像 [00:27.68]ここにはない
不存在于此 [00:29.30]少なくとも僕の部屋には
至少不存在于我的房间内 [00:31.87]もっと生きてえもう死にてえ
想要继续活下去却又想要死去 [00:34.37]そんなんを繰り返してきて
如此反反复复 [00:37.17]リビングデッドリビングデッド
如同行尸走肉 [00:39.45]人生を無為に徘徊して
人生徘徊在无为之中 [00:42.22]もう無理って飛び降りて
已无计可施便逃离于此 [00:44.62]我関せずって面でいて
事不关己便活于表面 [00:47.14]背負わずに生きれるなら
如若无所背负地生存着 [00:49.68]そうしなって
便会如此 [00:52.01]永遠なんて無いくせに
明明不存在永远 [00:54.17]永遠なんて言葉を作って
却要创造永远一词 [00:57.08]無常さに咽び泣く我ら
因世事无常而啜泣的我们 [01:02.22]後悔も弱さも涙も
后悔也好,软弱也好,眼泪也好 [01:04.41]声高に叫べば歌になった
都高声叫出化作歌声吧 [01:07.32]涙枯れぬ人らよ歌え
眼泪尚未干枯的人们啊!歌唱吧! [01:43.52]過ちでしくじりで
由于过错或是失策 [01:46.15]石を投げるのは止めときなって
拼尽全力却化作前功尽弃 [01:49.38]どうせいつか間違う
反正无论如何都会出错 [01:51.59]もう既に間違えてるんだし
倒不如说现在已满是错误 [01:54.16]隣人を愛せずとも
带着无法爱护身边人的能力 [01:56.29]不幸にはならない時代にあって
与必须不幸的时代相遇 [01:59.73]分かり合うのは
能够与他人心意相通 [02:01.73]そうそう簡単ではないから
并不是那么简单 [02:04.29]どっちだっけもう知らねえ
究竟是什么呢?已无法知晓 [02:06.77]行きたい方へ自分で行くぜ
独自走向自己想要去的方向 [02:09.51]リビングデッドリビングデッド
如同行尸走肉般 [02:11.86]切りつけた屍を越えて
越过被切碎的尸块 [02:14.50]振り向かぬ 振り向けぬ
没有再回头 也无法再回头 [02:17.03]どっちにしろ道は選べぬ
已无法选择通向何方的道路 [02:19.66]顧みず仰ぎ見る明日の空
没有回头而是仰望明日的天空 [02:24.44]正解なんて無いくせに
明明不存在正解 [02:26.47]正解なんて言葉を作って
却要创造正解一词 [02:29.23]己の明日さえ縛り合う我ら
连自己的明日都互相束缚的我们 [02:34.57]女々しさも罪も不名誉も
懦弱也好,罪恶也好,不光彩也好 [02:36.74]一人懺悔したら歌になった
独自一人去忏悔的话就化作歌声吧 [02:39.74]許されざる人らよ歌え
无法被原谅的人们啊!歌唱吧! [03:05.78]正しさを求めているならば
如若去寻求正确 [03:08.21]少なくとも居場所は
至少你的容身之地 [03:09.80]ここじゃないぜここじゃないぜ
在这里是无法存在的 [03:16.05]間違った情動を焚べる
将错误的冲动焚烧 [03:18.48]負け犬の蒸気機関車の旅程
化作丧家之犬蒸汽火车旅程的动力吧 [03:23.04]くそくらえ
都见鬼去吧 [03:26.08]清廉さ潔白さも
清廉也好,洁白也罢 [03:28.04]諦めざるをえず手を汚した
将只会放弃的双手玷污的是 [03:30.67]取るに足らない戯言だと
那些微不足道的戏言 [03:32.95]見くびる傲慢どもの寝首をかく
趁那些瞧不起我们的傲慢之人不注意,了结他们 [03:36.52]報われない願いを焚べろ
将没有得到回报的请求焚烧 [03:38.97]叶わなかった夢を焚べろ
将没有实现的梦想焚烧 [03:41.55]遂げられない恨みを焚べろ
将尚未结成的怨恨焚烧 [03:44.15]死にきれなかった夜を焚べろ
将尚未死去的夜晚焚烧 [03:47.24]絶対なんて無いくせに
明明不存在绝对 [03:49.24]絶対なんて言葉を作って
却还要创造绝对一词 [03:52.25]何故成せんと見張り合う我ら
不知为何想要相互监视的我们 [03:57.35]劣等感も自己嫌悪も
劣等感也好,自我厌恶也好 [03:59.52]底まで沈めたら歌になった
将其沉之于底化作歌声吧 [04:02.51]死にきれぬ人らよ歌え
尚未死去的人们啊!歌唱吧!
リビングデッド-amazarashi热门评论
原定计划:好好活着 突发情况:好好活着非常难 临时计划:今年别死
被神眷顾的人们啊,别再做行尸走肉了!向天呐喊吧!!努力的活下去吧!!!我们会变强的!!!!向曾经懦弱的自己挥手告别吧!!!高歌启航吧!!冲啊!!!!!!上啊!!!!!!!!!!!!!!!!
看似消沉的词语间,才是真正的阳光所在。它虽不会普照世间,但却从未忘却石缝间任何一株弱草,虽无力触及深海,但却能直达树根最黑暗潮湿之处,虽不足以滋养广袤的雨林,但却足以让极地的枯干起死回生。它不使你感到丝毫温暖,因它已是你生存的必须,是你藏于身体中,同脉搏相结的一部。
乐队名“amazarashi”来自于日文单字“雨曝し”,意思为“在雨中淋湿”。秋田弘认为,如果将日常生活中的苦痛与悲伤用雨来比喻,那我们都是被雨淋湿的人,但即便如此也要昂首向前,这个信念也成为了乐队名“amazarashi”的由来
3:22.くそくらえ 翻译:都见鬼去吧 然而这样的翻译根本骗不过学日语的我 (配上相应的汉字.注入灵魂) 糞喰らえ 翻译:吔屎嘞
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
秋田叔的歌真的给高三的我带来了不可估量的力量,从当时第一次听的时候不知为何落泪到如今真正认识他之后听着他的歌仍留下感概的泪水,真的很开心能遇到秋田叔[憨笑]
科普一下,这不是任何番的曲子,和多罗罗也没任何关系,封面是ama的一向风格
秋田叔的歌贼神奇,当你生活平静幸福,你是听不进去的,但只要你一旦有难过灰暗的情绪,他的歌就开始给我们力量,那种在雨中淋湿依然可以坚定走下去的力量,心中会陡然涌上不顾一切向前冲的勇气。
随着リビングデッド响起 武道馆里无数光芒闪烁 每个人都是平等的 是名为「新言语秩序的反抗者」的存在
生存,危机,痛苦,挣扎——秋田的歌想要告诉我们生活最本来的样子。你我都在生活中,如若人生不易,还请冒雨前行。
秋田的歌总给我这么个感觉: 一个人在耳边低语:“看见了吗,这残酷的不可理喻的东西就是生活。” 然后再踹你一脚:“但你还是要向前走,努力活着吧。”
现场的各位……都在等那句くそくらえ是吗2333
生活仿佛得了一场重病,你是我好起来的药引子。
想到了港口黑手党中的梦野久作,异能是『脑髓地狱』,让伤害她的人精神受到伤害,无差别攻击其他人。组合的约翰.斯坦贝克,异能是『愤怒的葡萄』,可以把树木化作身体的一部分。组合的人把她抓走了,约翰利用异能把久作和地面上的树木链接到一起了。然后虐待她。 最后野犬赶到了,他的能力是『人间失格
说来好笑,比起tk那边只知道说喰种的,amazarashi这边又有喰种,又有乱步奇谭,又有多罗罗的,看着倒是丰富,可是amazarashi就是amazarashi,这首歌就是这首歌,它与哪个动画都无关
作者是喜欢高歌来化解悲伤的人吧
果然不管这首歌节奏再怎么嗨 秋田叔依旧没让大家失望 他成功保护好了他的帽子!
上不上热评都可以今晚动身去东京看我叔了,原谅我太容易感动[流泪][流泪][流泪][流泪][流泪]
第一反应:荣耀向我俯首?
死ぬ死ぬ死ぬ死ぬ死ぬ死ぬ!(手动滑稽)
“自杀的想法让我可以平静对待生活,因为它让我觉得我可以在我想的时候结束我的生命。”
>欧买瓦,辛得一卢。 >NA Ni ??!!
大脑:各单位报告目前情况 心:机能丧失99% 肝:机能丧失99% 肺:机能丧失99% 胃:机能丧失99% 脾:机能丧失99% 肾:机能丧失99% 大脑:所有肾上腺素分配给神经系统及声带肌肉,准备给外界传达最后信息,其余单位做好停机准备,本指令不再重复...... 大脑:感谢各位多年的精诚合作,再会......
加油啊,活出自己的价值
表达自己意愿和实现它是两码事。鱼和熊掌的矛盾总是存在,你不能在”我要去当兵,报效祖国“下面回复”那你的父母怎么办,你觉得他们生你养你这么大就是为了这个吗?“,因为这是抬杠
其实原本的翻译也没啥问题吧,比较婉转了点~信达雅!
美波的歌听多了,感觉所有日语歌都应该像《被生命所厌恶》那样
我当初背的:今日听君歌一曲,如听仙乐耳暂明
多罗罗的ED也是他们唱的,好好听,在黑暗中借爱前行,励志又暖心
早上:好好活着 晚上:好好活着非常难 凌晨:明天别死
游戏可以输,但一血必须给我留在对抗路
你永远不可能真正了解一个人,除非你穿上他的鞋子走来走去,站在他的角度考虑问题,可真当你走过他的路时你连路过都觉得难过。《杀死一只知更鸟》
经常听到有人说:“小小的孩子整天愁什么?有什么好愁的?整天有什么要死要活的?又不用养家糊口” …… 但人类并非只会因‘养家糊口'而忧愁,人类总会因其他同种类而不能理解的地方产生消极的愁绪。 有时候望着春天的枝丫也会诞生出想要去死的消极情绪,望着冬日的枯枝也会想到昨日的快乐
听出了屈原那种激愤孤傲的“问天”感,还让人想起存在主义,我真实的存在,青灰色的风,天幕低垂,我站在这里,眼看这再次滚落的巨石,迎接我的命运,泪水一旦流尽,剩下的,只有决心。秋田叔的歌像流血后凝结的血痂。
萌新们快走,这是个大佬,别被教坏了!!!
你这句话放在今年真的是毫无违和感
行尸走肉是amazarashi里听的最爽的歌,一遍过后神清气爽。接下来就要去听生命力,然后千年幸福论,最后一定要以等待春息或是我也曾想一了百了结束
名字是行尸走肉,叔唱出来的感觉却是生命的交响乐,是生命的赞歌。眼泪尚未干涸的人们!歌唱吧!
第一遍:这歌好吵,第二遍:还挺带感的,第三遍:喔噢噢噢噢!哦哦哦哦哦!哦哦哦哦哦哦哦~哦哦哦哦~
有段时间我不爱听他的歌,大概是因为过的很幸福(^o^)o
“暴身雨中”,这个翻译比较好吧
感觉这首歌前奏很糟糕,但是后面越听越有感觉,就好像秋田叔的声音,圈外人听着无味,圈内人却是深深的沉浸。顺便说一下啊,能喜欢上这样的乐队真是太好了[亲亲]