Wait for It-Vadim Sakharov/Original Broadway Cast of Hamiltonmp3下载无损flac下载
Wait for It-Vadim Sakharov/Original Broadway Cast of Hamilton在线试听免费歌词下载
西奥多西娅每天都来信 [00:14.700]I'm keeping the bed warm while her husband is away
她丈夫不在家时,是我在为她暖床 [00:19.700]He's on the British side in Georgia
她丈夫是英驻乔治亚的首领 [00:22.700]He's trying to keep the colonies in line
试图统领残存的殖民地 [00:24.700]But he can keep all of Georgia
不过他大可留管那片土地 [00:26.700]Theodosia, she's mine
只是西奥多西娅,她得是我的 [00:29.700]Love doesn't discriminate
爱情从不带偏见 [00:30.700]Between the sinners
无论是罪人 [00:31.700]And the saints
还是圣徒 [00:32.700]It takes and it takes and it takes
爱一个人需要付出勇气、耐心和努力 [00:34.700]And we keep loving anyway
路途再险,从不言弃 [00:36.700]We laugh and we cry
我们有过欢笑和泪水 [00:37.700]And we break
也有分分合合 [00:38.700]And we make our mistakes
还犯过天真的错 [00:39.700]And if there's a reason I'm by her side
若天注定我们要在一起 [00:42.700]When so many have tried
就像那么多人都跟我一样苦苦追寻 [00:44.700]Then I'm willing to wait for it
那我必将耐心恭候 [00:46.700]I'm willing to wait for it...
等待时机再出手 [00:50.700]My grandfather was a fire and brimstone preacher
家祖讲传基督的福音 [00:54.700]But there are things that the
可是也有些东西 [00:56.700]Homilies and hymns won't teach ya
是讲道和圣歌中未提及的 [01:00.700]My mother was a genius
家母天资聪颖 [01:02.700]My father commanded respect
家父广受尊敬 [01:05.700]When they died they left no instructions
他们过世前没来得及留下任何话 [01:07.700]Just a legacy to protect
只留下沉重的家族名誉让我守护 [01:10.700]Death doesn’t discriminate
死亡也不带歧视 [01:11.700]Between the sinners and the saints
无论罪人圣徒 [01:13.700]It takes and it takes and it takes
死亡一味索取人的青春、活力和性命 [01:15.700]And we keep living anyway
我们却依然活着 [01:17.700]We rise and we fall
人有起起落落 [01:18.700]And we make our mistakes
我们犯过不少错 [01:20.700]And if there’s a reason I’m still alive
若天注定我仍活着 [01:22.700]When everyone who loves me has died
即便爱我的人都已不在 [01:24.700]I’m willing to wait for it(Wait for it)
那我必将耐心恭候 [01:27.700]I’m willing to wait for it
等待时机再出手 [01:30.700]Wait for it Wait for it
耐心恭候 [01:31.700]Wait for it Wait for it
等待时机 [01:33.700]I am the one thing in life I can control
我是自己的主人 [01:35.700]Wait for it Wait for it
耐心恭候 [01:36.700]Wait for it Wait for it
等待时机 [01:38.700]I am inimitable
我无人可及 [01:39.700]I am an original
我独一无二 [01:40.700]Wait for it Wait for it
耐心恭候 [01:41.700]Wait for it Wait for it
等待时机 [01:43.700]I’m not falling behind or running late
伺机而动不意味着我退缩落后 [01:46.700]Wait for it Wait for it
耐心恭候 [01:47.700]Wait for it Wait for it
等待时机 [01:48.700]I’m not standing still
我没有碌碌无为 [01:49.700]I am lying in wait
我暗中潜伏,到时必将一击制胜 [01:51.700]Wait
等着 [01:52.700]Wait
等着 [01:53.700]Hamilton faces an endless uphill climb
汉密尔顿还在奋力攀登高不可及的山峰 [01:56.700]Climb
攀登 [01:57.700]Climb
攀登 [01:58.700]He has something to prove
他想青史留名 [01:59.700]He has nothing to lose
他无“债”一身轻 [02:01.700]Lose Lose
损失 [02:02.700]Lose Lose
损失 [02:03.700]Hamilton’s pace is relentless
汉密尔顿肆无忌惮向前冲 [02:05.700]He wastes no time
他惜时如命 [02:06.700]Time
时间 [02:07.700]Time
时间 [02:08.699]What is it like in his shoes?
做汉密尔顿是什么滋味? [02:14.699]Hamilton doesn’t hesitate
他果断决绝,该出手就出手 [02:17.699]He exhibits no restraint
他直言直语,毫无保留 [02:19.699]He takes and he takes and he takes
他抓紧每分每秒 [02:21.699]And he keeps winning anyway
他还一路过关斩将 [02:23.699]He changes the game
改变了游戏规则 [02:25.699]He plays and he raises the stakes
他精于变通,还提高了筹码 [02:26.699]And if there’s a reason
若天注定 [02:28.699]He seems to thrive when so few survive, then Goddamnit—
众人败下阵来,唯独他乘胜追击——天煞也! [02:31.699]I'm willing to wait for it
我情愿耐心恭候 [02:34.699]I'm willing to wait for it...
等待时机再出手 [02:37.699]Life doesn't discriminate
人生而平等 [02:38.699]Between the sinners and the saints
无论罪人圣徒 [02:40.699]It takes and it takes and it takes
它只是一味索取,索取,索取 [02:42.699]And we keep living anyway
可我们仍活得好好的 [02:44.699]We rise and we fall and we break
人生起起落落 [02:45.699]And we make our mistakes
谁还没犯过错 [02:47.699]And if there's a reason I'm still alive
若天注定我能存活下来 [02:49.699]When so many have died
尽管那么多人已死去 [02:51.699]Then I'm willin' to
那我必定 [02:56.699]Wait for it...(Wait for it...)
耐心恭候 [02:57.699]Wait for it...
等待时机 [02:59.699]Wait for it...(Wait for it...)
耐心恭候 [03:00.699]Wait for it...
等待时机 [03:01.699]Wait...
等待…… [03:08.749] 键盘 : Benny Reiner/Kurt Crowley [03:09.106] 鼓 : Andres Forero [03:09.463] 人声 : Leslie Odom Jr./Original Broadway Cast of Hamilton [03:09.820] 竖琴 : Laura Sherman [03:10.177] 大提琴 : Anja Wood [03:10.534] 小提琴 : Erin Benim Mayland [03:10.891] 中提琴 : Mario Gotoh [03:11.248] 编程 : Scott Wasserman [03:11.605] 合成器 : Randy Cohen [03:11.962] 班卓琴 : Robin Macatangay [03:12.319] 贝斯 : Richard Hammond [03:12.676] 母带工程师 : Tom Coyne [03:13.033] 鼓编程 : Randy Cohen [03:13.390] 混音师 : Tim Latham
Wait for It-Vadim Sakharov/Original Broadway Cast of Hamilton热门评论
别说自己像burr了,burr两年普利斯顿大学毕业、、burr家庭条件本身很好,他最重要的是不能给自己的家族名誉抹黑所以一举一动都很谨慎,但是从来没有停止不前;而汉密尔顿一直都是生怕自己下一秒死去,生怕自己浪费了自己生命的每一秒。而我们、、、这剧给了我一些继续向前走的勇气,仅仅这样就好
Burr在历史上也是著名女权主义者,写过支持women suffrage的小册子。他从英国总督手里抢到(是的,等他死了)的Theodosia也是著名才女,精通当时一种口述诗(具体忘了,Ham传里有写),也很重视女儿的教育。总感觉Burr对家人比一心扑事业的Ham用心的(历史Ham粉看了剧越来越粉Burr是怎样)
哈哈哈哈人家burr的wait for it是伺机而动,你是根本懒得动所以wait
LMM官方解读:Wait for it 表达了伯尔的心境和他的世界观。伯尔失去了所有的亲人,而只有他幸存于世,他相信冥冥中上天必有安排。如果Hamilton面对失去的态度是Keep moving on,而Burr面对失去的态度便是Wait for it.
Alex:我要讨个有钱老婆 讨到之后—— Alex:呜呜呜老婆你要跟我过苦日子了(把凤凰男的本职工作抛在脑后) 与此同时的Burr:Theodosia的老公什么时候死急急急急急 你们两兄弟谈起恋爱来真是呆逼x2哈(甜)
我在生活中没见过汉密尔顿,但包括我本人在内,大部分人都是Burr。
因为开场就官方剧透Burr是杀死Hamilton的傻瓜,导致看剧时很难对Burr产生好感。可是偏偏扮演Burr的演员唱功了得,演技了得,还有点小帅。二刷多关注了一下Burr,据说LMM自己最满意的两首歌是Wait For It和The Room Where It Happens,后悔都给了Burr这个角色,两首歌词都是Burr的内心剖白吧。
一个机会主义者的自白。
burr这个角色真的很有魅力,作为一个有野心的政治家,同时对自己的家庭也非常上心。。再加上Leslie这嗓子,真的超级好,burr这个角色真的是不仅讨厌不起来,反而越看越觉得有魅力
可其实burr的才华不一定输ham的,你看看他写的那些东西,真的是叹为观止。只不过这种talk less smile more思想害了他,到后期他也只是需要在权利中心罢了。
Burr很有才的……提前从普林斯顿大学毕业,还继承了一大笔遗产,家里超有钱
还有一个被他俩拐来不知道干啥但是小碎步踩的很好的laurens
Burr真的很有魅力,是那种极有教养的家庭里培养出来的old money 式人物
wait for it和Satisfied简直了,神曲!!
林聚聚: 我最爱的歌是这首,因为这里面我没有台词(。
好喜欢leslie啊啊啊颜值嗓子都太好
这首歌词写得真的是…三段don't discriminate简直不能更妙 这人物刻画太强
没人夸夸翻译吗[流泪]“死亡也不带偏见,无论罪人圣徒,死亡一味索取人的青春、活力和性命。”
Burr永远在wait 只有最后那一枪没有
感冒了,试着一唱、唱出来个lmm式跑调,好崩溃
唱得真好,lmm是怎么敢和burr唱对手戏的呀
因为Washington on his side😭
看劇的時候聽到兩年Princeton畢業,整個人都是矇逼的[大哭]
兄弟,Bur比Hamilton还少见。Hamilton可以理解为农村出来的。凤凰男。Bur这样的野生高富帅,是真的。见不着。
一直不理解burr有什么样的家族名誉让他为了守护而在政治上如此保守犹豫 直到今天在汉密尔顿传里读到老亚伦伯尔是新泽西学院(今普林斯顿大学)的校长[西西惊讶]
姐,这个删了呗,我是无所谓的,没那么容易的,不轻易破防的,但是我一个朋友可能有点汗流浃背了。他不太舒服想睡了,当然不是我哈,我一直都是行的,以一个旁观者的心态看吧,也不至于破防吧,就是想照顾下我朋友的感受,他有点破防了,还是建议删了吧
Burr作为Ham的对照实在很妙。两者同样是渴望力量,一个性格外放,一个性格内收。英雄主义的人,大胆释放自己,成则光芒万丈,败则万人唾弃。保守主义的人,成败皆平缓,万事稳字当先。这也是为什么站在观众视角,英雄主义特别有吸引力,大起大落不仅很有故事性,也因为很多人做不到,没有那种勇气。
在1812年底,郁郁寡欢的西奥多西娅乘船前往纽约与其父亲团聚,但两人未能相见——她因暴风雨或海盗袭击在海上殒命,终年29岁。这是伯尔有生以来遭受的最沉重的打击,以致他将自己形容为“与整个人类切断了联系”。 ——罗恩·彻诺 汉密尔顿传
舞台上burr的走位也少有站在前锋的时候,基本都是跟在其他演员后面,等其他人说完话了才开始他的对话,burr背负的东西太多导致自己没法放手一搏,多数时间属于墙头草,让自己站在一个不会输的队伍里但也因为这个原因无法出头
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我也想说 他的小碎步踩的又准又迷茫哈哈哈哈
我也想说……那可是Aaron Burr.
扎心言论:别说自己是burr,burr其实远比我们优秀
ham一直抓紧shot,除了最后那个shot
然而大部分人都没有个位高权重的父亲,没有个天才的母亲,也并没有多少 legacy to protect
讲道理 决斗本来就是一件你情我愿风险自担的事啊 双方自愿承担后果 不懂有什么好原不原谅的
比起留名青史的英雄人物,burr更像一个优秀但完全真实的人,真实得我无法有任何责怪的意思。
LMM说自己是在去朋友生日派对的列车上写下的这首歌的歌词,他写了一半,然后在下车时想出了整个副歌和曲子雏形,于是他走到朋友家,说“嗨兄弟生日快乐,i gotta go",然后转身就走,在回程的列车上写完了
burr要保护家族荣誉啥的,父母早逝,做事要很小心的
维密宣布leslie是嘉宾...我满脑子他走在模特边上唱这首歌的样子[流泪]
其实大部分人都不是burr[哀伤]burr才是少数
前一首阐述了Burr因为要保护家族名誉,所以害怕站错队身败名裂,人生态度是等待时机(wait for it),;后一首是Burr人生态度转变的关键,Hamilton顺利进入权力中央,Burr的妒火中烧,开始变得aggressive,想要进入The Room Where It Happens。
Legacy真的不能简单说“好”还是“坏”。Burr有他的家族荣誉需要守护;而Hamilton其实就只有他的Pants(底裤,哈哈哈哈),怎么乱来都无所谓。
?笑死了 朋友:why do you write like running out of time
Laurens:不知道干什么给您踩个小碎步吧
想起Chernow自己都解释 Burr和Ham是soul twins 互相厌恶的表象之下说不定都彼此暗暗羡慕着对方生来就有而自己没有的东西。对于Ham来说是Burr的家世,而对于Burr来说是Ham的nothing to lose的勇气。所以他们实际上一直在互相影响,以至于交换了部分人格…
毕竟是独立战争时睡了英国军官的老婆,还娶回来了,估计人们只会觉得666吧。
what it is like in his shoes...每听到这句就想起burr嘴角含笑眼睛闪光的憧憬表情 莫名很想哭 真的感谢Leslie把舞台上的burr演绎得这么饱满 叫人难忘难恨的角色
是的 他的女儿是当时全美受教育程度最高的女子之一
❤️ 在b站上的汉密尔顿音乐合集里翻译了这首歌。超喜欢Leslie的声音😌
这位的意思是抱有burr这种心态的人更多的意思吧…为什么要钻角色牛角尖