Footsteps-Olly Murs

[00:00.00] 作曲 : Ben Kohn/Olly Murs/James Newman/Tom Barnes/Pete Kelleher [00:01.00] 作词 : Olly Murs/James Newman/Ben Kohn/Tom Barnes/Pete Kelleher [00:09.03]Yeah I've been single I've been heartbroken
一直以来 我单身我心碎 [00:13.19]But I ain't looking for sympathy
但我不需要别人的同情 [00:17.41]Tonight I'm out and with my best shirt on
今晚上我要穿上我最漂亮的衬衫出门 [00:21.90]No there ain't nothing stopping me
没有什么能阻止我的脚步 [00:25.49]But oh she's hot
但是喔 她太火辣 [00:29.73]And oh my gosh
而且喔 我的天 [00:33.32]I gotta take a deep breath
我必须得深吸一口气 [00:37.97]I gotta walk right up and tell this girl
我要径直走向那个女孩 然后告诉她 [00:40.26]She coming home with me
她今夜要和我一起回家 [00:41.89]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [00:46.39]Yeah I'm tryna play it cool but I don't know where to start
我想要好好表现 但是我不知道该从何开始 [00:50.42]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [00:54.91]Yeah I'm dancing my way over gotta know who you are
我舞动着身躯接近她 我必须得知道她是谁 [00:58.90]Gotta know her name
必须要到她的名字 [00:59.96]I don't know her name
我不知道她的芳名 [01:01.05]Gotta get that number in my phone
我必须得要到她的号码 [01:03.01]What do I say
我的搭讪 [01:04.21]What you gonna say
你将如何回应 [01:05.30]I hit this one shot then it's on
喝完这杯酒就开始吧 [01:07.23]No time to waste
没时间浪费 [01:08.46]What you waiting for
你还在等什么 [01:09.51]Gotta do it quick before she goes
必须在她离开前把她搞定 [01:11.59]True love don't wait wait wait
真爱从来不会为你等待 [01:15.33]Okay listen
听好 [01:17.01]Hold up a second let me check myself
给我一分钟检查一下自己 [01:21.19]Have I got something stuck in my teeth
有没有什么塞在牙缝里 [01:23.57]Yeah yeah just there just there
好了就在这儿 [01:25.59]She's a knockout ain't no average girl
她可是绝世佳人 不是什么一般女孩 [01:29.67]I'm punching way out of my league
现在我从我的死党中抽出身来 [01:33.45]But oh she's hot
但喔 她太火辣 [01:37.64]And oh my gosh
而且喔 我的上帝 [01:41.24]I gotta take a deep breath
我必须得深吸一口气 [01:46.00]I gotta walk right up and tell this girl
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [01:48.14]She coming home with me
她将和我一起回家 [01:49.90]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [01:54.36]Yeah I'm tryna play it cool but I don't know where to start
我想要好好表现 但是我不知道该从何开始 [01:58.37]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [02:02.84]Yeah I'm dancing my way over gotta know who you are
我舞动着身躯接近她 我必须得知道她是谁 [02:06.80]Gotta know her name
必须知道她的名字 [02:07.82]I don't know her name
我还不知道她的芳名 [02:09.09]Gotta get that number in my phone
必须搞的我她的号码 [02:11.01]What do I say
我的搭讪 [02:12.00]What you gonna say
你将如何回应 [02:13.26]I hit this one shot then it's on
喝完这杯还就开始吧 [02:15.21]No time to waste
没时间浪费 [02:16.34]What you waiting for
你还在等什么 [02:17.48]Gotta do it quick before she goes
必须在她离开前搞定 [02:19.47]True love don't wait wait wait
真爱永远不会等待 [02:22.83]I wanna tell you that you're beautiful
我想告诉你你如此美丽 [02:26.93]That you look just like the right kinda girl for me
你看起来就像是我的那一位女孩 [02:31.45]Oh what I'm saying might sound typical yeah yeah
我的话可能有点老套 [02:35.54]But when I saw you girl I found it really hard to breathe
但是当我看见你 女孩 我发现自己难以呼吸 [02:40.90]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [02:45.25]Yeah I'm tryna play it cool but I don't know where to start
我想要好好表现 但是我不知道该从何开始 [02:49.31]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [02:53.79]Yeah I'm dancing my way over gotta know who you are
我舞动着身躯接近她 我必须得知道她是谁 [02:58.04]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [03:02.37]Yeah I'm tryna play it cool but I don't know where to start
我想要好好表现 但是我不知道该从何开始 [03:06.36]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩 [03:10.88]Yeah I'm dancing my way over gotta know who you are
我舞动着身躯接近她 我必须得知道她是谁 [03:14.75]Gotta know her name
必须知道她的名字 [03:15.89]I don't know her name
我还不知晓她的芳名 [03:16.92]Gotta get that number in my phone
必须搞到她的号码 [03:18.89]What do I say
我的搭讪 [03:20.13]What you gonna say
你将如何回应 [03:21.07]I hit this one shot then it's on
喝完这杯就开始吧 [03:23.17]No time to waste
没时间浪费 [03:24.36]What you waiting for
你还在犹豫什么 [03:25.42]Gotta do it quick before she goes
必须在她离开前搞定 [03:27.52]True love don't wait wait wait
真爱永远不会等待 [03:29.61]I'm moving
而我渐渐靠近 [03:31.85]I'm taking footsteps over to the girl at the bar
酒吧里 我的脚步逐渐接近那个女孩