Oushiza Rhapsody (2014 Remaster)-KIRINJI

[00:00.00] 作词 : Horigome Takaki/Takaki Horigome/KIRINJI [00:01.00] 作曲 : Yasuyuki Horigome/Takaki Horigome/KIRINJI [00:34.30]これみよがしのガチガチビバッパー
炫技的一心演奏波普爵士乐手 [00:38.68]果ては、小股もシャープな清らかなシスター
结果是 大腿轮廓也清晰分明的清纯修女 [00:44.48]低く翔ぶ遊撃手はいなせななり
贴地飞行的游击手乃是潇洒俊俏 [00:50.39]朝からやけに賑わしい
一大早就格外热闹 [00:53.03]うわさが魔都に集まれば
若是谣言汇集在魔都 [00:58.79]男の晚歌で*を拭く奴、俺は
我是个用男人的挽歌擦屁股的家伙 [01:04.17]はにかみまぎれにギターを破る
因为羞愧难当而砸烂了吉他 [01:09.01]ここはひとつ、高笑いで飛躍としよう
这里就暂且 高声一笑飞跃过去吧 [01:14.85]朝からコントではずむよ
一大早就读小说起劲 [01:17.60]あらすじ読んで深呼吸
读罢梗概深吸一口气 [01:22.13]赤いシャツのバッファロー!
穿着红衬衫的野牛！ [01:24.33]“四の五の言うなよ、来やれ!”
“别管三七二十一，赶紧过来！” [01:27.40]笑う鰐とバッファロー!
大笑的鳄鱼和野牛！ [01:29.82]“二も一もないさ、消えろ!”
“别说那有的没的，给我滚蛋！” [01:32.87]躍る熊とバッファロー!
跳舞的狗熊和野牛！ [01:35.26]“彼にバレたら、 居直れ!”
“给他发现的话，就发飙吧！” [01:39.01]泡の罠はラプソディ
泡影的陷阱是狂想曲 [01:40.32]ベリィロールで大見得きれ!
说着very roll夸下海口吧！ [01:56.14]羽毛より軽い骨をもつ奴、俺は
我是个骨头比羽毛还轻的家伙 [02:01.54]血の売り買いを手早く済ます
手脚麻利地搞完了鲜血交易 [02:06.26]顎が鳴る つばきが飛ぶ 金が唸る
下巴鸣响 唾沫横飞 金钱咆哮 [02:12.09]采をふる手も麗しい 本当と嘘の匙加减
掷骰子的手也纤细秀丽 真相与谎言的药量 [02:19.46]赤いシャツのバッファロー!
穿着红衬衫的野牛！ [02:21.67]“四の五の言うなよ、来やれ!”
“别管三七二十一，赶紧过来！” [02:24.69]笑う鰐とバッファロー!
大笑的鳄鱼和野牛！ [02:26.96]“二も一もないさ、消えろ!”
“别说那有的没的，给我滚蛋！” [02:30.21]躍る熊とバッファロー!
跳舞的狗熊和野牛！ [02:32.71]“彼にバレたら、 居直れ!”
“给他发现的话，就发飙吧！” [02:35.57]泡の罠はラプソディ
泡影的陷阱是狂想曲 [02:37.79]ベリィロールで大見得きれ!
说着very roll夸下海口吧！ [02:44.79] [03:02.97]赤いシャツのバッファロー!
穿着红衬衫的野牛！ [03:05.28]“四の五の言うなよ、来やれ!”
“别管三七二十一，赶紧过来！” [03:08.42]笑う鰐とバッファロー!
大笑的鳄鱼和野牛！ [03:10.76]“二も一もないさ、消えろ!”
“别说那有的没的，给我滚蛋！” [03:13.79]躍る熊とバッファロー!
跳舞的狗熊和野牛！ [03:16.15]“彼にバレたら、 居直れ!”
“给他发现的话，就发飙吧！” [03:19.25]猛り立てばバッファロー!
发起狠来就是野牛！ [03:21.33]“四の五の言うなよ、来やれ!”
“别管三七二十一，赶紧过来！” [03:24.90]周りぜんぶバッファロー!
周围一切全是野牛！ [03:27.13]“彼にバレたら、 居直れ!”
“给他发现的话，就发飙吧！” [03:30.14]泡の罠はラプソディ
泡影的陷阱是狂想曲 [03:32.15]ベリィロールで大見得きれ!
说着very roll夸下海口吧！ [03:37.70]