Ain't nothing (feat. Friday Night Plans)-taeyoung/Friday Night Plans

[00:00.000] 作词 : Friday Night Plans/TAEYO [00:01.000] 作曲 : takevnap/youlagi [00:38.831]ゆれる儚い記憶
脑子里是虚幻的记忆 [00:41.025]暗いバス停へ
向着黑暗的公共汽车站 [00:43.402]乗り込んで the way back
我乘上回家的汽车 [00:45.388]止まらねえなsweat
停不下来的汗水 [00:47.922]拭いてくれる君がいない夏なんて
擦不去那个没有你的夏天 [00:51.004]Walking on air 夢みたい
兴高采烈如梦一般 [00:53.068]coolに振る舞う僕を見ていて
我记得那时我表现出来很酷的样子 [00:56.072]逆に君はwhatever
相反你怎么样了呢 [00:58.318]I'm worried about ズレやブレが
慢慢我们之间出现分歧 [01:00.513]争いや勘ぐりを生み出して
有了争斗和猜测 [01:03.334]もう何もgoodじゃない
已经什么都不好了 [01:04.405]たまにhold me tight oh baby
你偶尔抱紧我 [01:07.409]I don't wanna gold chain つまり
我不需要物质上的满足 [01:09.891]似合わないものはいらない
我也不想要不合适的东西 [01:11.641]合わせない 君に合わせないんだってもう
我无法再配合不合适的我们了 [01:15.220]何故I'll never let you go そう言ってたんだろう
为什么我会说永远不离开你呢 [01:19.791]Are you break down me? Oh
你把我击垮了吗？ [01:22.037]Ain't imagine life without you.
曾经我不能想象没有你的生活 [01:24.232]I was.
是的，那只是曾经了 [01:24.989]But it's getting complicated
我们不再幼稚爱情更复杂了 [01:27.366]笑みだけ残してsummer is over with ma baby
那个夏天随着你的笑容结束了 [01:32.382]Cause this is bigger than you thought
这不止你想象的那么简单 [01:34.733]Thought I was finished'n finish
我以为可以很快忘了你 [01:37.136]Let me give you more pain, let me give you more rain
但是并不是这样的 [01:41.577]Cause this is bigger than you thought
这不止我想象的那么简单 [01:43.824]Thought I was finished'n finish
我以为可以走出这段感情 [01:46.227]Let me give you more pain, let me give you more rain
但是一回想起来还是很痛 [01:50.197]We're way too good at sayin'goodbyes
我们太擅长说再见了 [01:54.691]We're way too good at sayin'goodbyes
分开谁都说得出口 [01:59.314]We're way too good at sayin'goodbyes
离开时候都很潇洒 [02:03.833]We're way too good at sayin'goodbyes~
我们擅长的只有说再见了 [02:28.493]You got me nervous
你让我心跳加速 [02:30.295]Maybe you don't realize that
也许你没有意识到这一点 [02:32.542]Or pretend you don't know anything about it oh
或者是你假装你不知道 [02:37.505]Fall like a teenager
当你出现在我面前时 [02:39.203]When you showed up, I remember
我记得你像一个孩子一样跌倒 [02:41.397]But now we keep falling down
但是现在我们继续无止境地坠落 [02:43.304]I think I'm lost in the blackhole
我觉得我迷失在了黑洞里 [02:46.726]I like being here better going outside
但是相对于外面我更喜欢这里 [02:49.495]I'ma crazy underneath the sun
在太阳下面当一个疯子 [02:51.742]あたりさわりのないtalk
一些没有意义地的话 [02:54.093]About what? 意味もないよ
谈什么呢？怎么谈还是没有意义的 [02:56.313]What can I do? What we gonna do?
我能做什么？我们该怎么办？ [02:58.638]We know this is going nowhere
我们知道这不会有任何进展 [03:01.120]But let's keep it that way
但我们还是这样吧 [03:04.960]君ならきっと 君ならきっとの繰り返し
如果你肯定你已认定的事实 [03:10.968]もう I can't go back to you
我已经不能再回去找你了 [03:14.103]So forget what happened
所以我尝试忘记 [03:15.853]to us this summer
我们这个夏天所发生的 [03:18.204]We're way too good at sayin'goodbyes
我们太容易说再见了 [03:22.227]Cause this is bigger than you thought
这不止你想象的那么简单 [03:24.421]Thought I was finished'n finish
我以为我可以轻易忘了你 [03:26.772]Let me give you more pain, let me give you more pain
但是不是这样的 [03:31.265]Cause this is bigger than you thought
这不止我想象的那么简单 [03:33.668]Thought I was finished'n finish
我以为我可以走出来 [03:35.915]Let me give you more pain, let me give you more pain
但是想起之前我还是会心痛 [03:40.251]We're way too good at sayin'goodbyes
我们太擅长说再见了 [03:44.353]We're way too good at sayin'goodbyes
永远都是现在不懂珍惜 [03:48.976]We're way too good at sayin'goodbyes
失去之后再后悔 [03:53.522]We're way too good at sayin'goodbyes~
我们真的只是擅长说再见了