눈이 내린다-god

[00:00.000] 作词 : 김태우, 니화 [00:01.000] 作曲 : Francesca Richard, Edgar Vargas, 김태우, Khan Sic [00:11.475]몇 시간이 지나 며칠이 지나도
过了几个小时 过了几天 [00:14.147]이젠 무의미해
如今毫无意义 [00:15.991]난 그대로 있어도 계절은 변해서
因为即使我原地不动 季节还是会变 [00:19.451]내게 돌아오네
回到我身边 [00:21.172]그 날도 추운 날에 내렸어 눈이
那天也寒冷降了雪 [00:23.656]아름다웠고 슬펐던 네 눈이
你美丽又悲伤的眼睛 [00:26.068]아직도 내 눈앞에 아른거려 흰 눈처럼
像白雪 仍然在我眼前 依稀可见 [00:30.145]또 눈이 내린다
又下起雪了 [00:34.447]또 겨울이 온다
冬天又来了 [00:39.740]모두 행복해하는데 나만 왜 이러는데
所有人都幸福 为什么就我这样 [00:45.407]사랑한 만큼 그리운 만큼 후회한 만큼
爱过的那般 思念的那般 后悔的那般 [00:50.792]흰 눈이 내려 쌓여
白雪落下堆积 [00:56.095]널 보고픈 맘까지 얼지 않기를
望想念你的心不因此冻结 [01:03.895]널 잊지 않기를 바라며 기도한다
祈祷着 盼望不忘记你 [01:12.680]쌓였던 눈이 녹아 흘러내리고
堆积的雪融化流下 [01:16.558]따뜻한 봄이 오듯
如春天到来般 [01:22.707]널 잊겠단 눈물도 흘려버리고
发誓忘记你的泪水也流走 [01:25.653]애틋한 사랑이 다시 오길
望真切的爱情再次到来 [01:32.271]바라고 바라고 또 바래봐도
盼望 盼望 再盼望 [01:37.638]이 계절은 돌고 돌아
这季节轮回 [01:42.228]또 눈이 내린다
又下起雪了 [01:46.478]또 겨울이 온다
冬天又来了 [01:51.374]모두 행복해하는데 나만 왜 이러는데
所有人都幸福 为什么就我这样 [01:57.400]사랑한 만큼 그리운 만큼 후회한 만큼
爱过的那般 思念的那般 后悔的那般 [02:02.661]흰 눈이 내려 쌓여
白雪落下堆积 [02:07.665]널 보고픈 맘까지 얼지 않기를
望想念你的心不因此冻结 [02:15.456]널 잊지 않기를 바라며 기도한다
祈祷着 盼望不忘记你 [02:25.129]사실 네가 올까 봐
其实恐怕你会来 [02:26.663]지금 내리는 눈처럼 올까 봐
像此刻下的雪一样到来 [02:28.723]그럴 일 없다는 걸 잘 알지만
明知道那是不可能的事 [02:31.080]한 걸음도 움직이지도 못해 난
一步都不能挪动 [02:33.643]그래서 미워했었어 이 눈을
所以憎恨了这雪 [02:36.872]그래서 사랑했었어 이 눈을
所以爱过这雪 [02:39.338]눈이 내리는 날이면
因为每当下雪天 [02:41.365]널 기억할 수 있어서
就能记起你 [02:44.080]또 눈이 내린다
又下起雪了 [02:48.313]또 겨울이 온다
冬天又来了 [02:54.523]눈물이 내린다
眼泪流下了 [02:58.599]그대가 떠올라
因为想起你 [03:03.442]눈 마저 멈춰버리면 너를 잊어버리면
若连雪也停下 若忘记你 [03:09.574]우는 것 조차 먹는 것 조차 살아갈 조차
连哭 连吃 连活着 [03:14.704]아무런 의미가 없어 한 순간도
每一刻 都没有任何意义 [03:24.784]다시 겨울이 오길 또 눈이 내리길
望冬天再来 又下起雪 [03:30.161]바라며 기다린다
盼望着 等待 [03:39.067]그대 오길
你的到来