Chances (Mark Ralph Remix)-Backstreet Boys

[00:00.00] 作词 : Casey Smith/Ryan Tedder/Shawn Mendes/Fiona Bevan/Zach Skelton/Scott Harris/Geoff Warburton [00:01.00] 作曲 : Casey Smith/Ryan Tedder/Shawn Mendes/Fiona Bevan/Zach Skelton/Scott Harris/Geoff Warburton [00:07.90]What if I never run into you?
如果我从来没遇见过你会怎样 [00:13.13]What if you never smiled at me?
倘若你没有对我微笑又会怎样 [00:17.46]What if I had noticed you too?
如若我也注意到了你会怎样 [00:21.54]And you never showed up where I happened to be
你从来不会出现在我的周围 [00:26.06]What's a girl like you doing in a place like this?
像你这样的女人身处此境会怎样 [00:30.33]On a quiet night, what are the odds?
在那安静的夜晚，几率又会有多大 [00:35.05]What's a guy like me doing in a place like this?
像我这样的男人身处此境又会怎样 [00:39.07]I could have just walked by, who would have thought?
我可能会只是擦肩而过，谁又会有复杂的想法？ [00:43.25]What are the chances that we'd end up dancing?
有多大的机会我们会终结爱情之舞 [00:46.81]Like two in a million, like once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [00:51.30]I could have found you, put my arms around you
我本能找到那个你，与你相拥 [00:55.77]Like two in a million, like once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [01:00.21]What are the chances?
机会会有多大？ [01:04.40]What are the chances?
机会会有多大？ [01:07.94]What are the chances?
机会会有多大？ [01:13.47]What are the chances?
机会会有多大？ [01:18.36]What if I hadn't asked for your name?
如果我没有问你姓名会怎样？ [01:21.79]And time hadn't stopped when you said it to me? Oh
当你告诉我的时候 时间并没有停留 [01:27.03]Of all of the plans that I could have made
那些我本可以制定的计划 [01:30.45]Of all of the nights that I couldn't sleep, oh
那些我辗转反侧的夜晚 [01:35.65]What's a girl like you doing in a place like this?
像你这样的女人身处此境会怎样 [01:40.10]In a crowded room, what are the odds?
在那嘈杂的房间里，几率又会有多大 [01:44.70]What's a guy like me doing in a place like this?
像我这样的男人身处此境又会怎样 [01:48.94]Getting close to you, but here we are?
想尽办法靠近你，但我们却原地不动 [01:52.95]What are the chances that we'd end up dancing?
有多大的机会我们会终结爱情之舞 [01:56.93]Like two in a million, like once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [02:01.02]That I could have found you, put my arms around you
我本能找到那个你，与你相拥 [02:05.71]Like two in a million, like once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [02:09.82]What are the chances?
机会有多大？ [02:14.01]What are the chances?
机会有多大？ [02:18.43]What are the chances?
机会有多大？ [02:22.64]What are the chances?
机会有多大？ [02:28.46]Is it love? Is it fate?
那就是爱吗？这就是缘分吗？ [02:30.85]Who am I? Who's to say?
我是谁？又如何定义？ [02:32.84]Don't know exactly what it means (Ooh, oh, yeah)
对时间的概念已然模糊 [02:37.13]Is it love? Is it fate?
那就是爱吗？这就是缘分吗？ [02:39.24]Where it leads, who can say?
它又会引领你走向何方？谁又能确定？ [02:41.48]Maybe you and I were meant to be
或许你我之间注定如此 [02:44.70]What, what
有多大 [02:47.94]What are the chances that we'd end up dancing?
有多大的机会我们会从此止步 [02:51.73]Two in a million, once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [02:55.61]That I could have found you,
我本能找到那个你 [02:57.96]Put my arms around you (My arms around you)
与你相拥 （让我的双手萦绕与你0 [03:00.59]Like two in a million (It's like two in a million),
就如茫茫人海中平凡的一对 [03:02.59]Like once in a life, yeah (Woah)
亦如生活中的过眼云烟一样如常 [03:05.13]What are the chances?
机会会有多大？ [03:08.72]Two in a million, once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [03:13.27]What are the chances?
机会会有多大？ [03:17.04]Two in a million, once in a life
就如茫茫人海中平凡的一对，亦如生活中的过眼云烟一样如常 [03:22.67]What if I never run into you?
如果我从来没遇见过你会怎样 [03:26.27]And what if you never smiled at me?
倘若你没有对我倾城的笑又会怎样