Little Diary-北沢綾香

[00:00.00] 作词 : 水月陵 [00:01.00] 作曲 : 水月陵 [00:17.91]穩やかな潮風 心躍る陽の眩しさ
平静的海风　炫目的阳光令人心动 [00:30.06]遠く揺らめいた 夏
在远方摇曳着的 夏天 [00:40.20]歌うって楽しんだね
一起唱歌真的很快乐 [00:46.13]魚釣りも楽しかったね
一起钓鱼也很开心 [00:52.15]繋ぐぬくもりのなか
手牵手感受彼此的温暖 [01:02.23]いつか会いたかった旅するちようちょになり
终有一天想和你相遇 我化身为蝶踏上旅途 [01:15.14]ずっと憧れてた魔法のような時間があるって
我一直憧憬着 这样如同魔法般的时光 [02:01.13]おりがみの花とかお揃いの紙飛行機とか
折纸做的花朵 成双成对的纸飞机 [02:13.17]風音さざめいた 夏
风声喧闹着的 夏天 [02:23.63]ありがとう大好き
谢谢 我最喜欢妈妈了 [02:30.28]寂しくないよ一緒だから
我不再寂寞 因为有妈妈在一起 [02:36.26]繋ぐ思い出の中
手牵手感受彼此的心意 [03:12.22]きっとここが好きになる
你一定会喜欢上这里 [03:19.26]l will never forget this travel
我不会忘记这段旅程 [03:25.21]夏を好きになれる
一定会喜欢上夏天 [03:32.48]for the rest of my life
此生绝不忘却 [03:38.12]いつか会いたかった旅するちようちょになり
终有一天想和你相遇 我化身为蝶踏上旅途 [03:51.17]ずっと憧れてた並んだ笑顔
我一直憧憬着 大家一起欢笑的场景 [04:04.06]空と海の狭間浮かぶ花火のこと
在天空与海的夹缝 浮现的烟花 [04:17.03]一緒に過ごしたこと歩いたこと忘れないよ
一起度过的时光 一起走过的旅途 我永远不会忘记