This Land-Gary Clark Jr.

[00:34.105]Uh, yeah
听我说 [00:36.638]Paranoid and pissed off
过去充满偏执和愤怒 [00:39.005]Now that I got the money
但现在我有钱有势 [00:42.057]Fifty acres and a model A
五十英亩地和一辆A型车 [00:44.741]Right in the middle of Trump country
就在美国政府的中心 [00:47.786]I told you, "There goes a neighborhood"
我告诉过你，"存在一个区域" [00:50.518]Now Mister Williams ain't so funny
威廉姆斯先生不再风趣 [00:53.268]I see you looking out your window
我看到你正望向窗外 [00:56.436]Can’t wait to call the police on me
这是等不及报警了吗 [00:59.468]Well I know you think I'm up to somethin'
我知道你觉得我在谋划什么 [01:02.350]I’m just eating, now we're still hungry
不断输入，保持饥饿 [01:05.188]And this is mine now, legit
这是我的合法财产 [01:07.143]I ain't leavin' and you can't take it from me
我不会离开，谁也不能夺走我的一切 [01:09.257]I remember when you used to tell me
我记得你们曾经告诉过我 [01:11.238]"Nigga run, nigga run
"滚开，快滚开 [01:12.668]Go back where you come from, uh
回到你原来的地方去 [01:17.043]Nigga run, nigga run
滚开，滚开 [01:18.971]Go back where you come from
从哪来回哪去 [01:22.308]We don't want, we don't want your kind
这里不需要也不想要你这种人 [01:25.022]We think you's a dog born"
我们从本质上否定你" [01:27.989]**** you, I’m America’s son
瞧你说的，我与你们是同一人种 [01:30.394]This is where I come from
这是我的故乡 [01:33.802]This land is mine
这是我的天地 [01:36.405]This land is mine
天地之大 [01:39.306]This land is mine
由我主宰 [01:42.293]This land is mine
这里都属于我 [01:46.167]Up 'til the sun comes up
直到太阳升起 [01:48.657]No, I can’t start grindin'
噢不，我要加快步伐 [01:52.084]And I can't let 'em break me
我不能让那些人击垮我 [01:55.036]No, I can’t let 'em fire me
我也不能让他们驱逐我 [01:57.897]You can meet my friend the governor
你可以认识一下我的州长朋友 [02:00.932]Only if you wanna try me
如果你想试探我的话 [02:03.816]Or you can meet my other friend, the judge
或者也可以见见我的其他朋友，比如法官大人 [02:06.737]Just in case you think I'm lyin'
以防你认为我在撒谎 [02:09.719]Well I know you think I'm up to somethin'
我知道你认为我在计划着什么 [02:12.598]I'm just eating, now we're still hungry
不断输入，保持饥饿 [02:15.502]And this is mine now, legit
这是我的合法财产 [02:17.473]I ain't leavin' and you can't take it from me
我不会离开，也别想从我这剥夺 [02:19.459]I remember when you used to tell me
毕竟你曾经告诫我 [02:21.478]"Nigga run, nigga run
"离开，快离开 [02:23.235]Go back where you come from, uh
回到你原来的地方去 [02:27.092]Nigga run, nigga run
走开，快走开 [02:29.133]Go back where you come from
从哪来回哪去 [02:32.688]We don't want, we don't want your kind
这里不欢迎你 [02:35.325]We think you's a dog born"
这里你高攀不起" [02:38.378]**** you, I'm America's son
不要这么说自己，现在我们是一类人 [02:41.092]This is where I come from
我就是从这里来的 [02:44.080]This land is mine, yeah
整亩地都被我承包了 [02:46.661]This land is mine
这是我的天地 [02:49.610]This land is mine, yeah
这是我的地盘 [02:52.559]This land is mine, yeah
这里属于我 [03:40.772]I remember, I remember when they used to tell me
我记得他们说过的话 [03:43.572]"Nigga run, nigga run
"离开，快离开 [03:45.455]Go back where you come from, uh
回到你原来的地方去 [03:49.328]Nigga run, nigga run
走开，快走开 [03:51.175]Go back where you come from
从哪来回哪去 [03:54.691]We don't want, we don't want your kind
我们不需要你这种人 [03:57.187]We think you's a dog born"
你们生来低人一等" [04:00.201]**** you, I'm America's son
闭嘴吧，我们是同类 [04:02.795]This is where I come from
因为这里就是我的故乡 [04:06.072]This land is mine, uh
这片土地是我的 [04:08.671]This land is mine, uh
这是我的天地 [04:11.506]This land is mine, uh
这是我的地盘 [04:14.489]This land is mine, uh
我的一方天地 [04:17.408]This land is mine
这是我的天地 [04:20.310]This land is mine, uh
这是我的地盘 [04:23.257]This land is mine, uh
这是我的地盘 [04:26.240](This land is mine, yeah)
这片土地是我的 [05:16.286](This land is mine, this land is)
我的广阔天地 [05:18.932](This land is mine, this land is)
在这里开始 [05:21.769](This land is mine, this land is)
我的广阔天地 [05:24.660](This land is mine, this land is)
在这里翱翔 [05:27.613](This land is mine, this land is)
我的广阔天地 [05:30.577](This land is mine, this land is)
在这里腾飞 [05:33.452](This land is mine, this land is)
我的广阔天地 [05:36.468](This land is mine, this land is)
我的广阔天地