月の鳥籠-葉月ゆら

[00:00.000] 作词 : 葉月ゆら [00:00.018] 作曲 : Tetsushi [00:00.36]編曲：Tetsushi
編曲：Tetsushi [00:00.86]ララルリ ララルラ
啦啦噜哩 啦啦噜啦 [00:05.48]独りの夜は囀る
在孤独的夜里婉转啼鸣 [00:09.95]綺麗な夢なんてただの幻なのです
美妙的梦境终究不过是幻象 [00:38.32]夜風に揺れるベール 小さな羽音
随晚风摇摆的幕纱 微弱的振翅声 [00:46.95]囁く声 誘うの 童話の世界へ
喃喃低语 诱惑着 踏入那童话的世界 [00:56.73]ほんのひと時だけでいい私を
只希望哪怕一会儿也好 [01:05.30]深い森の水底へ 連れ去って欲しい
请带我前往那幽邃森林中的水底 [01:14.78]手を取って（影と）ワルツを踊りましょうか
牵着手（与影子）共舞一曲华尔兹吧 [01:23.62]硝子の靴から血が滲む 痛みを証（光）
玻璃鞋内渗出的鲜血 是痛苦的证明（光芒） [01:35.44]ララルリ ララルラ
啦啦噜哩 啦啦噜啦 [01:39.70]独りの夜は囀る
在孤独的夜里婉转啼鸣 [01:44.10]綺麗な（儚い）夢なんて（恋なんて）
美妙的（脆弱的）梦境（爱恋） [01:48.61]ただの幻なのです
不过是一场幻象 [02:12.53]優しい瞳が吐く 嘘の呪文
温柔地眼眸中吐露的 是谎言的魔咒 [02:21.01]胸を熱と棘薔薇這う 囚われの姫
那被囚禁的公主 灼热的胸膛上爬满了带刺的蔷薇 [02:30.53]愛しい手（触れて）切なく 髪を撫でては
那惹人怜爱地小手（轻触着）令人苦闷不已 若是抚顺那发梢 [02:39.94]全てを穢すの心ごと 拒めない傷（求め）
便连同这玷污一切的内心 落入无法拒绝的伤痛中 （渴望） [02:51.57]ララルリ ララルラ
啦啦噜哩 啦啦噜啦 [02:55.96]二人の夜は来ないの
属于两人的夜再不会到来 [03:00.99]壊れてしまった玩具に闇が微笑む
崩坏殆尽的我 有如坏掉的玩具 唯有那黑暗露出笑容 [03:09.89]ララルリ（ララルリ） ララルラ（ララルラ）
啦啦噜哩（啦啦噜哩）啦啦噜啦（啦啦噜啦） [03:14.55]独りの夜は囀り
在孤独的夜里婉转啼鸣 [03:19.46]綺麗な（儚い）鳥籠（飛べない）星の明りと鳴き声
美丽的（虚幻的）鸟笼（无法飞翔）星光与啼鸣 [03:29.88]haha haha haha haha 想う
haha haha haha haha 思念着 [03:38.40]haha haha haha haha 永遠に
haha haha haha haha 永恒地