Don't Call Me Up-Mabel

[00:00.00] 作词 : Steve Mac/Kamille/Mabel McVey [00:00.11] 作曲 : Steve Mac/Kamille/Mabel McVey [00:00.23]When I'm underneath the bright lights
我沐浴在明亮的光线之下 [00:03.32]When I'm tryna have a good time
正享受着一段好时光 [00:05.54]'Cause I'm good now you ain't mine
我因你不再属于我而愉快 [00:07.07]Now, now, now, now, don't call me up
现在 听好了 别给老娘打电话 [00:10.26]When you're looking at my photos
当你紧盯着我的照片 [00:12.65]Getting hot, losing control
感到燥热 失去控制 [00:14.95]You want me more now I let go
你想要我 但我早已放手 [00:16.93]Now, now, now, now
现在 给老娘听清楚了 [00:18.92]I'm over you and I don't need your lies no more
我已放下了你 我不再需要你的谎言 [00:23.50]'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
因为事实上 没有你 男孩 我更加强大 [00:27.53]And I know it's sad that I changed, have a cold heart
我知道我这颗变得冷漠的心让人痛惜 [00:31.81]But it was your game that lashed scars
但那是你的游戏给我留下鞭痕伤疤 [00:34.15]Ooh, I'm over you
我已忘记你了 [00:37.46]Don't call me up
别给老娘打电话 [00:39.76]I'm going out tonight
我今晚要出去放纵玩耍 [00:41.09]Feeling good now you're outta my life
这感觉太棒了 你终于滚出了我的世界 [00:42.79]Don't wanna talk about us
不想再谈论我们之间的事 [00:44.34]Gotta leave it behind
我会把这一切抛诸脑后 [00:45.64]One drink and you're outta my mind
一杯酒我就把你忘得干干净净 [00:47.76]Now, now take it up
现在 接受现实吧 [00:49.17]Baby, I'm on a high
宝贝 我嗨过了头 [00:50.71]You're alone, going out of your mind
你孤身一人 逐渐消沉 [00:52.45]But I'm here out in the club
而我正在酒吧里寻欢作乐 [00:53.92]And I don't wanna talk
并且一点也不想跟你说话 [00:56.34]So don't call me up
所以 别再尝试联系老娘 [00:58.77]'Cause I'm here looking fine, babe
宝贝 我现在状态好极了 [01:01.11]And I got eyes looking my way
我走到哪里都有人盯着我看 [01:03.48]And everybody's on my vibe, babe
所有人都随着我一起律动 [01:05.70]Now, now, now, now, don't call me up
烦死了 别再给老娘打电话了 [01:08.48]My friends said you were a bad man
我朋友都说你是个坏男人 [01:10.63]I should have listened to them back then
我那时就该好好听她们的话 [01:13.07]And now you're tryna hit me up again
而你现在又想跟我联系 [01:15.22]Now, now, now, now
现在 给老娘听清楚了 [01:17.02]I'm over you and I don't need your lies no more
我已放下了你 我不再需要你的谎言 [01:21.65]'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
因为事实上 没有你 男孩 我更加强大 [01:25.74]And I know it's sad that I changed, have a cold heart
我知道我这颗变得冷漠的心让人痛惜 [01:29.86]But it was your game that lashed scars
但那是你的游戏给我留下鞭痕伤疤 [01:32.25]Ooh, I'm over you
我已忘记你了 [01:35.69]Don't call me up
别给老娘打电话 [01:37.70]I'm going out tonight
我今晚要出去放纵玩耍 [01:39.21]Feeling good now you're outta my life
这感觉太棒了 你终于滚出了我的世界 [01:40.93]Don't wanna talk about us
不想再谈论我们之间的事 [01:42.60]Gotta leave it behind
我会把这一切抛诸脑后 [01:43.78]One drink and you're outta my mind
一杯酒我就把你忘得干干净净 [01:45.81]Now, now take it up
现在 接受现实吧 [01:47.33]Baby, I'm on a high
宝贝 我嗨过了头 [01:48.76]You're alone, going out of your mind
你孤身一人 逐渐消沉 [01:50.57]But I'm here out in the club
而我正在酒吧里寻欢作乐 [01:52.21]And I don't wanna talk
并且一点也不想跟你说话 [01:54.52]So don't call me up
所以 别再尝试联系老娘 [02:00.59]Don't call me up
死心吧 [02:05.64]Don't call me up
别再试图联系我了 [02:10.13]Don't call me up
我不想再看到你这个杂碎 [02:15.36]I'm over you and I don't need your lies no more
我已放下了你 我不再需要你的谎言 [02:19.84]'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
因为事实上 没有你 男孩 我更加强大 [02:24.14]And I know it's sad that I changed, have a cold heart
我知道我这颗变得冷漠的心让人痛惜 [02:28.06]But it was your game that lashed scars
但那是你的游戏给我留下鞭痕伤疤 [02:30.46]Ooh, I'm over you
我已忘记你了 [02:33.88]Don't call me up
别给老娘打电话 [02:35.69]I'm going out tonight
我今晚要出去放纵玩耍 [02:37.21]Feeling good now you're outta my life
这感觉太棒了 你终于滚出了我的世界 [02:39.06]Don't wanna talk about us
不想再谈论我们之间的事 [02:40.70]Gotta leave it behind
我会把这一切抛诸脑后 [02:41.91]One drink and you're outta my mind
一杯酒我就把你忘得干干净净 [02:44.01]Now, now take it up
现在 接受现实吧 [02:45.40]Baby, I'm on a high
宝贝 我嗨过了头 [02:46.94]You're alone, going out of your mind
你孤身一人 逐渐消沉 [02:48.72]But I'm here out in the club
而我正在酒吧里寻欢作乐 [02:51.02]And I don't wanna talk
并且一点也不想跟你说话 [02:53.83]So don't call me up
所以 别再尝试联系老娘