春を待って-KANA-BOONmp3下载无损flac下载
春を待って-KANA-BOON在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 谷口鮪
[00:01.000] 作曲 : 谷口鮪
[00:03.200]
[00:11.402]
[00:14.563]街がまた生まれ変わるように模様替え
城市又换了模样 仿佛再次重生 [00:19.004]表情を変え 足早に過ぎ去る季節
季节也变了表情 离去的脚步实在太快 [00:24.098]昨日今日でもう違った顔で
一天之间 就变了脸 [00:27.311]僕らただ置いてかれぬように心の衣替え
我们也仿佛不甘落后一样 给心也更换了衣服 [00:33.737]新しいコ一卜はあまり似合ってません
新穿上的外套 好像不是很合身 [00:40.085]雪やこんこん 霰やこんこん
雪花飘飘 冰晶纷纷 [00:43.298]降っては降っては降り積もる
降呀降呀 渐渐堆积 [00:46.537]空気はどんどん 眺めはどんどん
空气清清 身体轻轻 [00:49.724]白く染まり きらきら
银装素裹 闪闪发亮 [00:53.198] [00:54.557]何回も もう何回も
不知几次 已不知几次 [00:57.430]見慣れた景色に新しい足跡をつけて
给习以为常的景色 增添新的足迹吧 [01:04.144]燦然と光る日々へ繫がりますように
希望能紧紧抓住灿烂发光的生活 [01:09.499]淡い願いだけ抱いているよ
我心怀着这小小的愿望 [01:15.794] [01:23.291]君はまだ雪の下 種のようなもの
你仍然好似 厚雪下深藏的种子 [01:27.758]芽吹くまでもう少し時間がかかります
还要再过一段时间 才能发出嫩芽 [01:32.852]きっともうちょっと待てば
肯定只需 再等一小会儿 [01:36.144]雪やこんこん 霰やこんこん
雪花飘飘 冰晶纷纷 [01:39.304]降っても降っても降り止まぬ
降呀降呀 不止不停 [01:42.491]空気はどんどん 身体はどんどん
空气清清 身体轻轻 [01:45.652]冷えるけれど それでも
愈发寒冷 也不以为意 [01:48.917]何回も また何回も
不论几次 不论又几次 [01:51.739]いつかは迎えに来る春の足音を待って
我都会等待 终将来临的春天传来脚步声 [01:58.583]燦然と光る日々へ繫がりますように
希望能紧紧抓住灿烂发光的生活 [02:03.912]強い期待だけ抱いて眠ればいい
我满怀着这强烈的期待 安然入睡 [02:11.435] [02:20.891]浮かれる犬のような純情な気持ちでいたい
我想像欢欣雀跃的狗勾 秉持着单纯的心境 [02:27.265]丸まる猫のような気長さでいたいな
也想像团团蜷缩的猫咪 维持住沉着的耐心 [02:33.639]けれど気がつけば今日も追われ
但回过神来 我今天也还是那样 [02:36.852]終わらない冬の中
在不绝的寒冬中 被匆忙追赶 [02:40.013]雪解け 壁掛け時計を眺めながら待つのさ
我望着墙上挂钟的指针 等待冰雪融解 [02:48.215]何回も もう何回も
不知几次 已不知几次 [02:50.984]かじかんだ手の先
指尖被冻得僵硬 [02:53.518]それでも触れるまではまだ
但我仍在等待 它们能被握住 [02:57.724]何回も また何回も
不论几次 不论又几次 [03:00.493]いつかは迎えに来る春の足音を待って
我都会等待 终将来临的春天传来脚步声 [03:07.285]燦然と光る君に出会えますように
希望能遇到灿烂发光的你 [03:12.718]期待と願い抱いているよ
这个期待和愿望 我会永远怀在心里
城市又换了模样 仿佛再次重生 [00:19.004]表情を変え 足早に過ぎ去る季節
季节也变了表情 离去的脚步实在太快 [00:24.098]昨日今日でもう違った顔で
一天之间 就变了脸 [00:27.311]僕らただ置いてかれぬように心の衣替え
我们也仿佛不甘落后一样 给心也更换了衣服 [00:33.737]新しいコ一卜はあまり似合ってません
新穿上的外套 好像不是很合身 [00:40.085]雪やこんこん 霰やこんこん
雪花飘飘 冰晶纷纷 [00:43.298]降っては降っては降り積もる
降呀降呀 渐渐堆积 [00:46.537]空気はどんどん 眺めはどんどん
空气清清 身体轻轻 [00:49.724]白く染まり きらきら
银装素裹 闪闪发亮 [00:53.198] [00:54.557]何回も もう何回も
不知几次 已不知几次 [00:57.430]見慣れた景色に新しい足跡をつけて
给习以为常的景色 增添新的足迹吧 [01:04.144]燦然と光る日々へ繫がりますように
希望能紧紧抓住灿烂发光的生活 [01:09.499]淡い願いだけ抱いているよ
我心怀着这小小的愿望 [01:15.794] [01:23.291]君はまだ雪の下 種のようなもの
你仍然好似 厚雪下深藏的种子 [01:27.758]芽吹くまでもう少し時間がかかります
还要再过一段时间 才能发出嫩芽 [01:32.852]きっともうちょっと待てば
肯定只需 再等一小会儿 [01:36.144]雪やこんこん 霰やこんこん
雪花飘飘 冰晶纷纷 [01:39.304]降っても降っても降り止まぬ
降呀降呀 不止不停 [01:42.491]空気はどんどん 身体はどんどん
空气清清 身体轻轻 [01:45.652]冷えるけれど それでも
愈发寒冷 也不以为意 [01:48.917]何回も また何回も
不论几次 不论又几次 [01:51.739]いつかは迎えに来る春の足音を待って
我都会等待 终将来临的春天传来脚步声 [01:58.583]燦然と光る日々へ繫がりますように
希望能紧紧抓住灿烂发光的生活 [02:03.912]強い期待だけ抱いて眠ればいい
我满怀着这强烈的期待 安然入睡 [02:11.435] [02:20.891]浮かれる犬のような純情な気持ちでいたい
我想像欢欣雀跃的狗勾 秉持着单纯的心境 [02:27.265]丸まる猫のような気長さでいたいな
也想像团团蜷缩的猫咪 维持住沉着的耐心 [02:33.639]けれど気がつけば今日も追われ
但回过神来 我今天也还是那样 [02:36.852]終わらない冬の中
在不绝的寒冬中 被匆忙追赶 [02:40.013]雪解け 壁掛け時計を眺めながら待つのさ
我望着墙上挂钟的指针 等待冰雪融解 [02:48.215]何回も もう何回も
不知几次 已不知几次 [02:50.984]かじかんだ手の先
指尖被冻得僵硬 [02:53.518]それでも触れるまではまだ
但我仍在等待 它们能被握住 [02:57.724]何回も また何回も
不论几次 不论又几次 [03:00.493]いつかは迎えに来る春の足音を待って
我都会等待 终将来临的春天传来脚步声 [03:07.285]燦然と光る君に出会えますように
希望能遇到灿烂发光的你 [03:12.718]期待と願い抱いているよ
这个期待和愿望 我会永远怀在心里