Happy Place-Terror Jr

[00:00.00] 作词 : Vitale, Lisa Dawn [00:01.00] 作曲 : Vitale, Lisa Dawn [00:07.15]I should wear a sign that says
我该立个警告牌，上面写着 [00:08.88]"Stay away, please"
“求求你，滚远点” [00:10.37]It's never too cold in the city for me
住在城市对我来说永远不冰冷 [00:13.76]My mom called, she said I'm living in a fantasy
妈妈打来电话，说我住在臆想里 [00:18.46]She said I need to go to therapy
她告诉我 我需要接受治疗 [00:21.49] [00:22.23]It's like my brain got it out for me
因为我的大脑像是抽离了本体 [00:25.65]Telling secrets to my enemies
把我的秘密泄露给我的敌人 [00:29.07]Convince my lungs they don't got to breathe
劝说我的肺不要呼吸 [00:32.44]And told my eyes they don't got to see
告诉我的眼睛将视线蒙蔽 [00:35.23] [00:35.44]Every night I tell myself
每晚我都告诫自己 [00:38.34]I might be alone forever
或许我会孤独终老 [00:41.82]Wrap my arms around myself
我蜷缩着环抱自己 [00:43.82]Promise I will
暗暗发誓 [00:45.19] [00:46.05]Never let you go
我永远不会让你走 [00:53.94]Never let you go
我永远不会让你走 [01:00.89]You're the only happy place I know
你是我的唯一慰藉，我知道 [01:07.91]Never let you go
我永远不会让你走 [01:14.18] [01:17.24]I fell asleep on the couch again
我又一次在沙发上睡着 [01:21.31]Slept with misery, 'cause I let him in
与梦魇共眠 经过我的允许 [01:24.61]I talk myself my up, but it depends
我告诉自己该逃出噩梦 [01:27.84]How far do I want to fall back
但这取决于我想躲避到何时 [01:30.82]And I'm looking in the mirror like "I hate you"
我用厌恶的眼神看向镜中的自己 [01:34.17]Sipping on this wine like it's grape juice
痛饮葡萄酒，像是在喝葡萄果汁 [01:37.64]Throwing up this wine like..."that wasn't grape juice"
又吐出来，像是这是假的葡萄汁 [01:41.72](I love you)
我爱你呀 [01:43.20] [01:43.54]Never let you go
我永远不会让你走 [01:49.63]Never let you go
我永远不会让你走 [01:56.68]You're the only happy place I know
你是我的唯一慰藉，我知道 [02:03.61]Never let you go
我永远不会让你走 [02:10.11] [02:12.88]Every night I tell myself
每晚我都告诫自己 [02:15.88]I might be alone forever
或许我会孤独终老 [02:19.38]Wrap my arms around myself
我蜷缩着环抱自己 [02:22.94]Promise I will
暗暗发誓 [02:24.90] [02:25.16]Never let you go
我永远不会让你走 [02:31.53]Never let you go
我永远不会让你走 [02:38.43]You're the only happy place I know
你是我的唯一慰藉，我知道 [02:45.79]I forget you, go
我已经忘了你，走吧 [02:50.89](Never let you go, never let you go)
我永远不会让你走 [02:52.61]Never let you
我永远不会让你走