Good mood-内田雄馬

[00:00.000] 作词 : ショーゴ [00:01.000] 作曲 : ショーゴ/半田 彬倫 [00:18.691]このgroove にどれだけ
这段groove（律动）里 承载了多少 [00:21.440]君への想いを乗せても届かない
对你的思念也传达不到 [00:27.938]きっとまだ出来ることが
一定还有能做的事 [00:31.470]あるはずだと言い聞かせてた
我这么告诉自己 [00:37.838]釣れない態度
冷淡的态度 [00:40.294]読めない感情も
看不出来的情绪 [00:42.645]全てハマりそう
全部让我着迷 [00:44.369]君だからこそ
正因为是你 [00:47.399]それでも今日で
但今天是 [00:49.340]最後とそう思って来たけど
最后一次 我这么想着 [00:56.202]Hold on my heart
Hold on my heart （珍视我的心） [00:58.580]見つめ合った視線が
对上的视线 [01:01.789]いつもよりちょっと
和平时相比稍微 [01:05.632]勘違いか？
是误会了吗？ [01:07.569]違う気がした　ねぇ
感觉到了不同 呐 [01:11.849]Oh Tell me how ya feel
Oh tell me how ya feel [01:14.305]もしかしてGood mood
说不定是 Good mood [01:16.995]今夜だけはRuleなんて要らない
只有今夜 不需要Rule [01:20.328]CoolでいられないGood mood
无法Cool Good mood [01:24.415]そのBlueな瞳に映るのは
那双忧郁（Blue）的眼眸里映着的 [01:30.709]今は僕だけ
现在只有我 [01:32.938]Good mood
Good mood [01:35.046] [01:43.260]いつもの君と同じ様
你好像和平常一样 [01:45.188]でもなんか違う気がするよ
但又感觉有些不一样了 [01:47.620]その視線や仕草の意味を
那个眼神和动作的含义 [01:49.950]野暮でも聞きたくなるんだよ
就算显得不知趣 也想问问啊 [01:53.200]心変わりなどないとないと
不会 不会改变主意 [01:55.578]言い聞かせてもまた期待しちゃうよ
就算这么说 也依然期待 [01:57.629]Oh why not
Oh why not [01:59.299]君のそばに居たいよ　居たいよ
想陪在 想陪在你身边 [02:02.656](少し遅れて)
（稍微慢一点） [02:03.819]君の後ろ
在你的后面 [02:05.019](歩いてるのは)
（走着） [02:06.269]本当は
其实是 [02:07.459](君の背中を)
（你的背影） [02:09.349]見ていたいから
因为想看 [02:12.192](でもそれだけじゃ)
（但仅仅如此） [02:13.549]もう足りない
已经不够了 [02:16.119]今呼び止めるから
现在就要叫住你 [02:20.917]Hold on my heart
Hold on my heart（珍视我的心） [02:23.268]見つめ合った視線が
对上的视线 [02:26.794]いつもよりちょっと
和平时相比稍微 [02:30.322]勘違いか？
是误会了吗？ [02:32.542]違う気がした　ねぇ
感觉到了不同 呐 [02:36.616]Oh Tell me how ya feel
Oh Tell me how ya feel [02:38.994]もしかしてGood mood
说不定是 Good mood [02:41.423]今夜だけはRuleなんて要らない
只有今夜 不需要Rule [02:44.949]CoolでいられないGood mood
无法Cool Good mood [02:48.929]そのBlueな瞳に映るのは
那双忧郁（Blue）的眼眸里映着的 [02:55.250]今は僕だけ
现在只有我 [02:59.489]手を伸ばして抱き寄せて
伸出双臂拥抱你 [03:04.060]なんて普段出来ないけど
虽然平时不会这么做 [03:08.739]どうしてかな今夜なら
为什么呢 若是今晚 [03:12.939]許される気がして
感觉能被原谅 [03:19.449] [03:19.750]Hold on my heart
Hold on my heart（珍视我的心） [03:21.939]見つめ合った視線が
对上的视线 [03:25.250]いつもよりちょっと
和平时相比稍微 [03:29.030]勘違いか？
是误会了吗？ [03:31.289]違う気がした　ねぇ
感觉到了不同 呐 [03:35.289]Oh Tell me how ya feel
Oh Tell me how ya feel [03:37.589]もしかしてGood mood
说不定是 Good mood [03:40.250]今夜だけはRuleなんて要らない
只有今晚 不需要Rule [03:43.690]CoolでいられないGood mood
无法Cool Good mood [03:48.030]そのBlueな瞳に映るのは
那双忧郁（Blue）的眼眸里映着的 [03:54.009]今は僕だけ
现在只有我 [03:56.560]Good mood
Good mood