Te Lo Dije-Natti Natasha/Anitta

[00:00.00] 作词 : Rivera Vazquez, Juan G [00:00.45] 作曲 : Ramón Ayala/Simón Restrepo/Larissa De Macedo Machado/Rafael Pina/Juan G. Rivera/Natalia Gutiérrez/Justin R. Quiles [00:00.90]Yeh-ieh, yeh-ieh
耶-耶，耶-耶 [00:06.73]Natti [00:09.13]Anitta [00:11.73]Por culpa de la copa
都是因为那杯酒 [00:13.71]Amaneciste en mi cama sin ropa
你在我的床上衣不蔽体地醒来 [00:16.12]Le eché la culpa a la nota
都怪那张便条 [00:18.82]Que la persona de ayer era otra (Otra)
是昨天另一个人留下来的（另一个） [00:22.22]Te lo dije una vez
我曾告诉过你 [00:25.25]Que cuando te pillara ibas a volver
当我俘获你时，你正准备回去 [00:30.67]Porque no ha habido nadie que te lo haga bien
因为没有任何人能够做好 [00:36.11]Muy bien, muy bien, muy bien
很好，很好，很好 [00:38.66]Yo sí te lo hice bien, muy bien
我做得好，非常好 [00:43.10]Quiere mi número, no sé lo que pensó
他想要我的电话号码，我不知道他在想什么 [00:47.20]Noche de sábado y Natti se le perdió
今晚是周六，找不到Natti了 [00:49.99]Me anda buscando, pero yo ando perdida
他在找我，但我却迷路了 [00:52.78]Causando estragos con Anitta
和Aniita一起引发了混乱 [00:54.63]Hablando claro, tráeme otra botella, -ella
她说，再给我一瓶，一瓶 [00:57.78]Ya llegaron las superestrellas
超级巨星已经驾临 [00:59.77]Hablando claro, tráeme otra botella, -ella
她说，再给我一瓶，一瓶 [01:03.11]Difícil de olvidar la noche aquella
很难忘记这个夜晚 [01:05.42]Te lo dije una vez
我曾告诉过你 [01:08.02]Que cuando te pillara ibas a volver
当我俘获你时，你正准备回去 [01:13.34]Porque no ha habido nadie que te lo haga bien
因为没有任何人能够做好 [01:18.76]Muy bien, muy bien, muy bien
很好，很好，很好 [01:21.29]Yo sí te lo hice bien, muy bien
我做得好，非常好 [01:25.79]Te lo dije una vez
我曾告诉过你 [01:29.29]Que cuando te pillara ibas a volver
当我俘获你时，你正准备回去 [01:34.78]Porque no ha habido nadie que te lo haga bien
因为没有任何人能够做好 [01:40.04]Muy bien, muy bien, muy bien
很好，很好，很好 [01:42.61]Yo sí te lo hice bien, muy bien
我做得好，非常好 [01:47.25]Yo no lo pensaría si fueran mis enemiga'
我不认为他们是我的敌人 [01:51.25]Porque ninguna está en mi liga
因为他们根本不和我在一个圈子 [01:53.26]Hasta borracho me lo llevaría
即使喝醉了也要带着我 [01:55.66]Pero, yo no me tiro a los macho' de mis amigas
可我不在朋友面前逞大男子气概 [01:59.33]Cartera llena 'e dinero, diamante' como el hielo
钱包里都是钱，钻石大得像冰块 [02:02.48]'Tá duro, pero tú sigues siendo un frequero
这很难，但你仍是常客 [02:05.01]Con la do' no e' posible
面对那些不可能的事 [02:06.52]No' llaman la' Tom Cruise, misión imposible
不要叫我汤姆克鲁斯，去执行不可能完成的任务 [02:09.09]Hablando claro, tráeme otra botella, -ella
她说，再给我一瓶，一瓶 [02:12.42]Ya llegaron las superestrellas
超级巨星已经驾临 [02:14.44]Hablando claro, tráeme otra botella, -ella
她说，再给我一瓶，一瓶 [02:17.77]Difícil de olvidar la noche aquella
很难忘记这个夜晚 [02:20.05]Te lo dije una vez
我曾告诉过你 [02:22.61]Que cuando te pillara ibas a volver
当我俘获你时，你正准备回去 [02:28.05]Porque no ha habido nadie que te lo haga bien (Que te lo haga bien)
因为没有任何人能够做好（能够做好） [02:33.71]Muy bien, muy bien, muy bien
很好，很好，很好 [02:35.93]Yo sí te lo hice bien, muy bien
我做得好，非常好 [02:40.44]Te lo dije una vez
我曾告诉过你 [02:43.99]Que cuando te pillara ibas a volver (Volver)
当我俘获你时，你正准备回去（回去） [02:49.53]Porque no ha habido nadie que te lo haga bien
因为没有任何人能够做好 [02:54.81]Muy bien, muy bien, muy bien (Yo te lo hice bien)
很好，很好，很好（我做得好） [02:57.22]Yo sí te lo hice bien, muy bien
我做得好，非常好 [03:01.73]Eh, ye-ye-ye-yeah
啊，耶-耶-耶-耶