うそをついて-000

[00:00.10]「もうちょっとがんばるから　そしたら…」
“我会再努力一点的 这样的话……” [00:03.30]そんなのはいらないよ
根本不需要说这种话 [00:05.35]きみだってわかるでしょ
你应该心知肚明的吧 [00:07.59]「つらいよ」
“好痛苦啊” [00:08.68]じゃあひとりで泣けばいい
那就一个人去哭泣吧 [00:11.33] [00:20.66]「ちがう」
“不对” [00:21.41]"ちがう"っで言いたいだけ
只是想说出“不是这样的” [00:23.56]妥協と飲み込んだ妄想が
妥协与吞饮入腹的妄想 [00:26.60]まちがった恋でした　終わらない恋はどににあるんだ
造就了扭曲的恋情 永不终结的恋爱究竟在何处？ [00:31.87]本物がしたい　正解をあいしてみたい
我想要真诚 想要得到正确的答案 [00:34.64]ただそれがきみじゃないだけ
只是 那不是你所能给予的 [00:37.32]ごめんね　きっと誰も悪くない
抱歉啊 绝不是任一方的错 [00:40.07]だから次に進ませて
所以 让我继续吧 [00:42.39]「ねえ、きこえる?」
“呐，能听到吗？” [00:43.82]きみ以外の誰か
我会喜欢上 [00:47.04]好きになれるよ
除了你之外的人哦 [00:49.71]だから　ぜんぶ
所以 全部 [00:52.59]あきらめてよ
都放弃吧 [00:55.03]さよならだよ
再见了 [00:57.73]笑顔でいよう
笑一笑吧 [01:00.36]せめて　いまは
至少 在这一刻 [01:03.45]わたしに
请对我 [01:04.69]うそをついて
说谎吧 [01:07.53]うそをついて
说谎吧 [01:10.02]うそをついて
欺骗我吧 [01:12.78]うそをついて
欺骗我吧 [01:15.35]うそをついて
说谎吧 [01:18.07]うそをついて
说谎吧 [01:20.74]うそをついて
欺骗我吧 [01:23.41]うそをついて
欺骗我吧 [01:25.97]ねえねえ
呐 呐 [01:27.89] [01:37.97]または最低に酔いたいだけ
我只欲一醉方休 [01:40.88]救えない　求めたって　しないよ
无法得到拯救 也不会希求 [01:43.92]からかってみたいなら
如果想开玩笑 [01:46.25]きみじゃない　誰かをつれてどうぞ
就不要由你来说出口 让别人来告诉我吧 [01:49.39] [01:49.71]期待しないでね
不要抱有期待哦 [01:51.42]おわったら　すべての２を０に
结束了的话 就把2都变成0吧 [01:54.82]誤解しないでね
不要误会了哦 [01:56.78]残っても　それはただのデジャブ
即便回忆有所残留 那也仅仅是似曾相识的既视感罢了 [01:59.95]「もうダメなの」
“已经不行了啊” [02:01.12]これ以上はやだよ
不想再继续下去了 [02:04.28]きみのことなら
如果是你的话 [02:07.06]ないよ　ないよ
不 不可能 [02:10.06]ありえないよ
已经不可能了 [02:12.39]さよならだよ
再见了 [02:14.95]笑顔でいよう
笑一笑吧 [02:17.63]せめて　いまは
至少 在这一刻 [02:20.76]わたしに
请对我 [02:22.01]うそをついて
说谎吧 [02:24.89]うそをついて
说谎吧 [02:27.39]うそをついて
欺骗我吧 [02:30.04]うそをついて
欺骗我吧 [02:32.67]うそをついて
说谎吧 [02:35.23]うそをついて
说谎吧 [02:37.95]うそをついて
欺骗我吧 [02:40.67]うそをついて
欺骗我吧 [02:43.35]ねえねえ
呐呐 [02:44.96] [02:45.48]きみだけに見せてきたわたしを
如果你喜欢上了我只展现给你的那一面 [02:47.97]好きならばそれもまあいいけど
那也就算了 [02:50.68]それはきっともう来ないよ　勘違いだよ
一定只是一种错觉 是你弄错了 [02:55.33] [02:56.18]もしかしてもしかすることもない
不会有那种可能性 [02:58.62]ありえないことはちゃんとありえない
不可能的事情还是不可能 [03:01.34]想い合ってただ終わった　それ以上はない
彼此的感情只是结束了 仅此而已 [03:06.41] [03:07.69]きみ以外の誰か
我会喜欢上 [03:11.04]好きになれるよ
除了你之外的人哦 [03:13.65]だから　ぜんぶ
所以 全部 [03:16.72]あきらめてよ
都放弃吧 [03:19.00]さよならだよ
再见了 [03:21.64]笑顔でいよう
笑一笑吧 [03:24.29]せめて　いまは
至少 在这一刻 [03:27.26]わたしに
请对我 [03:28.76]うそをついて
说谎吧 [03:31.33]うそをついて
说谎吧 [03:34.03]うそをついて
欺骗我吧 [03:36.70]うそをついて
欺骗我吧 [03:39.40]うそをついて
说谎吧 [03:42.02]うそをついて
说谎吧 [03:44.68]うそをついて
欺骗我吧 [03:47.39]うそをついて
欺骗我吧 [03:49.99]ねえねえ
呐呐