Déjate Querer-Lalo Ebratt/Sebastián Yatra/Yera/Trapical Minds

[00:00.000] 作词 : Sebastián Yatra/Felipe González Abad/Germán Gonzalo Duque Molano/Eduardo Mario Ebratt/Miguel Angel Ospino/Camilo Vásquez Tovar/Santiago Delgado Melguizo [00:00.205] 作曲 : Sebastián Yatra/Felipe González Abad/Germán Gonzalo Duque Molano/Eduardo Mario Ebratt/Miguel Angel Ospino/Camilo Vásquez Tovar/Santiago Delgado Melguizo [00:00.410]Tus amigas ya me dijeron que tienes ganas (That's right)
你的闺蜜们跟我说你春心萌动了 [00:04.610]Y yo te estoy guardando un espacio en mi cama (Normal)
我也给你准备好了枕边VIP [00:08.860]Mi mamá me estuvo diciendo que me ahuciara (Yeah-eh)
母上大人让我务必梳妆打扮（歌词应为aluciara） [00:13.500]Y yo tengo claro que tú prendiste la llama
毋庸置疑就是你点起的熊熊爱火 [00:17.330]Ay, déjate querer
所以放马来爱我吧 [00:19.160]Quiero entrar en tu piel
让我们肌肤相亲 [00:21.320]Si tu papá pregunta, dile que eres mía también (No)
如果老丈人问起，告诉他你是我的人了 [00:26.290]El que no nada se ahoga
没有什么能够淹没（爱情） [00:28.280]Los besos también se roban
那些吻也终将被偷心贼拿去 [00:30.430]A mí que me condenen, que el momento es ahora
愿我能被围困其中，就是现在这一刻 [00:35.680]Te veo en todas partes, hasta te veo en la rumba
我的目光紧紧跟随，直到见你出现在舞会 [00:39.580]Ayer te pillé en el gym
昨天我在健身房把你端详 [00:41.620]Estoy que te bajo ese jean
只想做你的裙下痴汉 [00:43.890]Te veo en todas partes, secuestraste mis sueños
时常瞧见你的倩影，你已把我美梦夺去 [00:48.690]Ya no me aguanto un día más si no te tengo (No me aguanto)
没有你我的日子还要怎么继续 [00:53.790](Yera Music)
(Yera Music) [00:54.860]Y si tú baila' mejor es porque tú tiene' alcohol (Oh-oh-oh)
借着酒劲你的舞姿会愈发迷人 [00:59.550]Cómo se ve tu cuerpo de lindo cuando te pone' al sol
瞧你那阳光下的诱人胴体 [01:03.170]Miro tu color dorado y tu carita linda, bombón
再瞧你那小麦色肌肤和精致的小脸，baby [01:06.630]Ay, Dio' mío bendito, qué botita linda, qué flow
老天爷呀，世间竟有如此绝代佳人 [01:11.330]Quiero ser tu caramelo
想做你含在嘴里的甜心 [01:13.410]No hace fila en el club
让夜店里其他男人都靠边站去 [01:14.940]Sizá', mira que ahora estamo' bien melo'
看我们是多么天生一对 [01:17.190]Sin ir al gym tus nalga' casi tocan tu pelo (Tu pelo)
即使不去撸铁你长发及臀也很美 [01:20.090]Me gusta que eres cookies and cream
想让你做我的奥利奥 [01:22.410]Tú y yo hacemo' un dreamteam
咱们自成一支梦之队 [01:24.660]Volamo', pajarito pin pin
向天空起飞，自由地飞翔（biu biu） [01:26.090]Me diste de knockout en el ring
在拳击场上给我来记帅气的暴击 [01:28.000]¡Bum!
梆！ [01:29.250]Ay, déjate querer
唉，放马来爱我吧 [01:31.590]Quiero entrar en tu piel
渴望与你翻云覆雨 [01:33.650]Si tu papá pregunta, dile que eres mía también
要是你家老头问起，告诉他你是我的女人 [01:38.400]El que no nada se ahoga
没有什么能够淹没（爱情） [01:40.700]Los besos también se roban
那些吻也终将被偷心贼拿去 [01:42.970]A mí que me condenen, que el momento es ahora
愿我能被包围其中，就是现在这一刻 [01:47.620](Yeah-eh, yeah)
(Yeah-eh, yeah) [01:49.140]Feel me
你感觉到了吗？ [01:49.710]You know me, like Miami he's lovely
你懂我的，就像你知道Miami的活力 [01:51.650]You know me, tus beso' en mí, porque
你懂我的，你的吻还在我这里 [01:54.020]Mami, ahora te vo' a decir
大宝贝，我现在就要说 [01:56.110]Déjate querer, que eso no duele
与我共浴爱河吧，这只会让你幸福 [01:57.550]Mama, Osito Gominola en la cama
做我床上的萌萌熊吧 [01:59.620]Mama, pasa la movie, 'toy en ti, 'toy en mí
快活似电影里的神仙眷侣 [02:02.210]Si te preguntan, mami: "Wassup me?"
要是他们问起，那又有什么所谓 [02:04.530]Mi casa la tiene de Airbnb
我家在Airbnb上就找得到 [02:06.220]Te llamo a las 4 y 20, siente cómo mi flow te tumba
邀你来呼点叶子，它会像我的flow一样令你意乱情迷 [02:09.190]De mí dale aceite, somo' una bomba
再给我上点油，一起双飞向gc [02:11.410]Tú y yo, metido' en una rumba
我们俩携手共舞伦巴 [02:13.960]Tú y yo, somos Timón y Pumba
我们俩就是丁满和彭彭（《狮子王》里的疣猪和獴） [02:16.050]Siquiriquida, tan buena que me gustas, yeh
滴滴答滴答，我超喜欢你呀 [02:19.530]Siquiriquida, tan buena, sabe' que tú está' bien buena
滴滴答滴答，你知道自己有多可爱吗 [02:24.090]Ay, déjate querer
唉，放马来爱我吧 [02:25.770]Quiero entrar en tu piel
让我感受你每一寸肌肤 [02:27.950]Si tu papá pregunta, dile que eres mía también
如果老丈人问起，告诉他你是我的人了 [02:32.880]El que no nada se ahoga
没有什么能够被淹没（爱情） [02:35.030]Los besos también se roban
那些吻也终将被偷心贼拿去 [02:37.080]A mí que me condenen, que el momento es ahora
愿我能被包围其中，就是现在这一刻 [02:41.930]Te veo en todas partes, hasta te veo en la rumba
我的目光紧紧跟随，直到见你出现在舞会 [02:46.260]Ayer te pillé en el gym
昨天我在健身房把你端详 [02:48.330]Estoy que te bajo ese jean
只想做你的裙下痴汉 [02:50.580]Te veo en todas partes, secuestraste mis sueños
时常瞧见你的倩影，你已把我美梦夺去 [02:55.430]Ya no me aguanto un día más si no te tengo (No me aguanto)
没有你我的日子还要怎么继续 [03:00.660]Trapical Minds
Trapical Minds [03:01.480]Tus amigas ya me dijeron que tienes ganas (Yera Music)
你的闺蜜们都跟我说你也倾心于我 [03:04.340]L-A-L-O
Lalo [03:05.780]Y yo te estoy guardando un espacio en mi cama
我在这边也准备与你开启床位共享 [03:09.020]Mangoe
Mangoe [03:09.890]Mi mamá me estuvo diciendo que me ahuciara
妈妈说舔狗也要打扮得人模人样 [03:13.610]Sube los niveles
音量再调大点 [03:14.950]Y yo tengo claro que tú prendiste la llama (Yeah-eh, yeah-eh)
毋庸置疑就是你让我欲火焚身 (Yeah-eh, yeah-eh) [03:18.750]Yatra, Yatra
Yatra, Yatra