銀河鉄道999-ゴダイゴ

[00:00.000] 作词 : 奈良橋 陽子,山川 啓介 [00:01.000] 作曲 : タケカワユキヒデ [00:04.651] [00:06.450]さあ行くんだ　その顔を上げて
来吧已经起航了 把脸抬起来 [00:13.179]新しい風に　心を洗おう
让新鲜的风洗涤心灵 [00:19.906]古い夢は　置いて行くがいい
放下古老的梦想前进吧 [00:26.277]ふたたび始まる　ドラマのために
为了再度开启全新的生活 [00:34.098]あの人はもう　思い出だけど
那个人虽然只是回忆了 [00:40.124]君を遠くで　見つめてる
却一直在远方注视着你 [00:48.670] [00:49.973]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [00:51.486]Will take you on a journey
将带你起程 [00:54.064]A never ending journey
一次无尽旅程 [00:56.953]A journey to the stars
向繁星之途 [01:00.071] [01:05.569]そうさ君は　気づいてしまった
是啊 你也注意到了吧 [01:12.554]やすらぎよりも　素晴らしいものに
比起平静安稳的生活更好的未来 [01:19.810]地平線に　消える瞳には
地平线上消失的瞳孔 [01:26.108]いつしかまぶしい　男の光
何时出现那男人耀眼的光芒 [01:33.526]あの人の目が　うなずいていたよ
她的一颦一笑都已经过去了 [01:40.313]別れも　愛のひとつだと
就算告别也深爱彼此 [01:49.082]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [01:52.019]Will take you on a journey
将带你起程 [01:53.698]A never ending journey
一次无尽旅程 [01:57.145]A journey to the stars
向繁星之途 [02:01.044] [02:16.044]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [02:18.384]Will take you on a journey
将带你起程 [02:20.516]A never ending journey
一次无尽旅程 [02:23.063]A journey to the stars…
向繁星之途 [02:25.474]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [02:26.538]Will take you on a journey
将带你起程 [02:28.925]A never ending journey
一次无尽旅程 [02:35.172]A journey to the stars
向繁星之途 [02:37.226]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [02:38.201]Will take you on a journey
将带你起程 [02:40.527]A never ending journey
一次无尽旅程 [02:43.326]A journey to the stars…
向繁星之途 [02:44.916]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [02:46.128]Will take you on a journey
将带你起程 [02:48.871]A never ending journey
一次无尽旅程 [02:51.372]A journey to the stars
向繁星之途 [02:52.885]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [02:54.591]Will take you on a journey
将带你起程 [02:57.409]A never ending journey
一次无尽旅程 [03:00.647]A journey to the stars…
向繁星之途 [03:02.013]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [03:03.871]Will take you on a journey
将带你起程 [03:05.865]A never ending journey
一次无尽旅程 [03:07.811]A journey to the stars
向繁星之途 [03:09.644]The Galaxy Express 999
银河铁道999 [03:12.076]Will take you on a journey
将带你起程 [03:13.990]A never ending journey
一次无尽旅程 [03:16.872]A journey to the stars…
向繁星之途