No More Suckers-MARINA

[00:00.00] 作词 : Alex Hope/James Flannigan/Marina Diamandis [00:00.46] 作曲 : Alex Hope/James Flannigan/Marina Diamandis [00:00.92]I was too open, I was too quick
我太大意 过于急切 [00:06.73]To let other people in, took whatever they could get
总会让别人如愿以偿 [00:12.20]Now I see a pattern, I'm getting rid of it
如今我已明了 正摆脱着窘境 [00:16.82]Yeah, I know I needed change,
是的 我深知我需要改变 [00:20.33]'Cause I'm tired of feeling drained
因为我累得心力交瘁 [00:23.16]Put a stop sign up you're not getting any nearer
挂个停车牌 让你不再靠近我 [00:28.24]Wave goodbye to the suckers in my rear-view mirror
向我后视镜里的混蛋挥手告别 [00:33.27]Don't reply to your texts, can I make it any clearer?
不回你短信 我意思还不够明显吗 [00:37.96]Why can't you help yourself?
为什么你不自觉打包走人 [00:43.41]No more suckers in my life
我的生活中不再需要你了 [00:48.38]Oh, the drama gets them high
噢 这闹剧让他们笑话去吧 [00:51.28]I'm just trying to draw the line
我只是想与你划清界限 [00:53.97]No more suckers in my life
让我的生活回归往常 [00:58.77]They just keep bleeding me dry
过往只会让我受伤 [01:01.75]Till there's nothing left inside
直到我支离破碎 [01:04.40]Every time I meet you I know what to expect
每次见到你 我都清楚你始终会 [01:09.07]Never ask me how I am, yeah, you never get the cheque
对我漠不关心 如今你再无法得到好处了 [01:15.02]When you stay over, you eat all of my food
当你在我身边时 你是如此的贪婪 [01:19.55]Yeah, you mess up all my towels,
是的 甚至不顾我的感受 [01:22.61]But this time I'm checking out
但这次我要下定决心 [01:25.58]Put a stop sign up you're not getting any nearer
直接拒绝你 让你不再靠近我 [01:30.81]Wave goodbye to the suckers in my rear-view mirror
背对你这混蛋挥手告别 [01:35.86]Don't reply to your texts, can I make it any clearer?
不回你短信 我意思还不够明显吗 [01:41.11]Why can't you help yourself?
为什么你不自觉打包走人 [01:46.04]No more suckers in my life
我的生活中不再需要你了 [01:50.95]Oh, the drama gets them high
噢 这闹剧让他们笑话去吧 [01:53.89]I'm just trying to draw the line
我只是想与你划清界限 [01:56.50]No more suckers in my life
让我的生活回归顺心 [02:01.04]They just keep bleeding me dry
过往只会让我受伤 [02:04.35]Till there's nothing left inside
直到我支离破碎 [02:07.09]You touch like a leech and I'm left with the bruising
你毫无在乎 而我却徒留瘀伤 [02:12.63]Trying to find a fix but you're always using me
试图想从中挣脱而出 但你却总在利用我 [02:18.69]Till I'm weak, till I need a transfusion
伤我伤直至绝望境地 [02:22.79]Why can't you help yourself?
为什么你不自觉打包走人 [02:27.18]No more suckers in my life
我的生活中不再需要你了 [02:32.77]Oh, the drama gets them high
噢 这闹剧让他们笑话去吧 [02:35.64]I'm just trying to draw the line
我只是想与你划清界限 [02:38.28]No more suckers in my life
让我的生活回归顺心 [02:43.21]They just keep bleeding me dry
过往只会让我受伤 [02:46.06]I've got nothing left inside
直到我支离破碎 [02:48.70]No more suckers, ooh
我不再需要你了 [02:53.55]No more suckers
我不再需要你了 [02:59.14]No more suckers, ooh
我不再需要你了 [03:04.07]No more suckers
我不再需要你了