离音（《阴阳师》SSR不知火式神主题曲中日混合版）-敛云烟

[00:00.000] 作词 : 张皓渊/Grey [00:01.000] 作曲 : 大河内 航太 [00:26.736]ひらひらと雫(しずく)一つ(ひとつ)
一片花瓣轻轻飘落 [00:33.943]水面(みなも)に弾け(はじけ)飛(と)んだとさ
在水面激起涟漪朵朵 [00:40.694]想い馳せ(おもいはせ) 運び賜(はこびたま)う
思念随风 飘向远方 [00:47.444]あの人(ひと)の元(もと)へと
抵达那人身旁 [00:53.943]夜(よ)の囁き(ささやき)に溺れ(おぼれ)
沉溺在夜的私语呢喃 [01:00.944]憂き(うれき)夢(ゆめ)に酔い(よい)
醉入忧郁梦乡 [01:06.899]一人(ひとり)今宵(こよい)も
独坐今宵 [01:14.899]滲む(にじむ)月(つき)を見上げてる(みあげてる)
凝望朦胧月光 [01:25.649]焦がれ(こがれ) 焦がれ(こがれ) ああ君(きみ)想う(おもう)
渴望啊渴望 啊啊思念着你 [01:32.898]何処迄(どこまで)も叶わぬ(かなわぬ)恋(こい)よ
这份永难如愿的恋情 [01:39.649]届け(とどけ) 届け(とどけ) また君(きみ)想う(おもう)
传达吧传达 再次思念着你 [01:46.399]細(さざ)れなき 想い(おもい)よ
永不停息的爱意 [02:13.649]为谁上了妆 沉迷谁的脸庞 [02:19.649]瓶中花开花落为谁香 [02:25.399]别说 红尘烟雨纸短情长 [02:31.908]别说 造化弄人的伤 [02:37.900]登高楼 妖娆生风 [02:44.901]无畏无惧无恸 盈盈秋水中 [02:50.150]曲诉衷 舞惊鸿 [02:53.150]韶华倾世负于笼 [02:57.400]无数梦回中 伸向自由那双手 [03:02.900]一绛红 白鬓头 [03:06.401]情随光火隐长空 [03:09.650]撼苍穹 起云涌 话传说 [03:28.401]焦がれ(こがれ) 焦がれ(こがれ) ああ君(きみ)想う(おもう)
渴望啊渴望 啊啊思念着你 [03:35.268]何処迄(どこまで)も叶わぬ(かなわぬ)恋(こい)よ
这份永难如愿的恋情 [03:41.018]届け(とどけ) 届け(とどけ) また君(きみ)想う(おもう)
传达吧传达 再次思念着你 [03:47.269]細(さざ)れなき 想い(おもい)よ
永不停息的爱意 [03:53.768]撼苍穹 起云涌 话传说