Querer Mejor-Juanes/Alessia Cara

[00:00.00] 作词 : Juan Esteban Aristizabal/Alessia Caracciolo/Camilo Echeverry/Mauricio Montaner/Ricardo Montaner/Marco Masis/Rafael Arcaute [00:00.98] 作曲 : Juan Esteban Aristizabal/Alessia Caracciolo/Camilo Echeverry/Mauricio Montaner/Ricardo Montaner/Marco Masis/Rafael Arcaute [00:01.96]Juanes/Alessia Cara： [00:06.96]Aunque muy fuerte sea el aguacero
纵然暴雨如注 [00:11.39]Si tú estás conmigo ya no me da miedo
我和你在一起 我不会害怕 [00:14.82]Tú eres mi refugio y eres mi techo yeah
你就是我的避风港 [00:18.75]Aunque se caiga en pedazos el cielo
纵使天塌下来 [00:22.92]O a veces el partido se sienta perdido
纵使迷失方向 [00:26.02]Y mis castillos de arena se vengan al suelo
我依旧能建起坚固的城堡 [00:28.76]Juanes/Alessia Cara： [00:29.15]Tú
你 [00:30.39]Cuando se me ilumina la vida
照亮了我的生命 [00:34.41]Eres tú
你 [00:36.25]Haciéndome saltar la pared
让我冲破重重困难 [00:39.71]Juanes/Alessia Cara： [00:40.38]Amor
我的爱人 [00:42.01]Te siento cerca cuando estamos lejos
哪怕与你相隔万里 也仿佛近在咫尺 [00:44.90]Porque te llevo aquí en mi corazón
因为你就在我的心里 [00:47.88]No sé perderme de tu amor
不知为何 我就这样沉浸在你的爱里 [00:53.61]Quizá mañana cuando estemos viejos
也许有一天 我们都会变老 [00:56.39]Y se nos arrugue un poco el corazón
我们的心 也许不再年轻 [00:59.53]Sabre querer mejor
我知道 我会更好地去爱你 [01:03.27]Alessia Cara： [01:16.21]Dicen que este amor pasa una vez en la vida
人们说 人这一生只有一次真爱 [01:21.96]Y a veces puedo jurar que tus besos son poesía
你的吻 像那甜蜜的诗篇 [01:27.84]Sin tonicidad solo tú me das
你让我卸下心中的防备 [01:30.67]Tú haces mi sueño realidad
你让我梦想成真 [01:33.44]No soy yo si no estás conmigo
失去你 我无法找回真正的自己 [01:36.30]Quiero ver mi final contigo
我想看到 与你走过余生的模样 [01:38.45]Juanes/Alessia Cara： [01:38.81]Amor [01:40.22]Te siento cerca cuando estamos lejos
哪怕与你相隔万里 也仿佛近在咫尺 [01:43.02]Porque te llevo aquí en mi corazón
因为你就在我的心里 [01:46.09]No sé perderme de tu amor
不知为何 我就这样沉浸在你的爱里 [01:51.76]Quizá mañana cuando estemos viejos
也许有一天 我们都会变老 [01:54.50]Y se nos arrugue un poco el corazón
我们的心 也许不再年轻 [01:57.71]Sabre querer mejor
我知道 我会更好地去爱你 [02:01.43]Juanes/Alessia Cara： [02:02.74]Cuando te veo mi noche se hace de día
每个清晨 每个夜晚 你都在我的眼中 [02:05.48]Porque viniste tú a curar lo que dolía
你让我不再心伤 [02:08.73]Como dos espejos viendo su reflejo
就像两面镜子 反射出光芒 [02:11.61]Tu sonrisa me da vida
你的微笑 让我重获新生 [02:13.27]Juanes/Alessia Cara： [02:14.91]Amor
我的爱人 [02:16.41]Te siento cerca cuando estamos lejos
哪怕与你相隔万里 也仿佛近在咫尺 [02:19.38]Porque te llevo aquí en mi corazón
因为你就在我的心里 [02:22.44]No sé perderme de tu amor
不知为何 我就这样沉浸在你的爱里 [02:28.11]Quizá mañana cuando estemos viejos
也许有一天 我们都会变老 [02:30.63]Y se nos arrugue un poco el corazón
我们的心 也许不再年轻 [02:34.01]Sabre querer mejor mejor
我知道 我会更好地去爱你 [02:38.73]Alessia Cara/Juanes： [02:39.57]Sabre querer mejor
我们会变得越来越好 [02:45.19]Sabre querer mejor
我们会变得越来越好