if~ひとり思う~ (『if』より)-川村ゆみ

[00:00.000] 作词 : 前田耕平 [00:01.000] 作曲 : 森下弘生 [00:27.357]ユラリユルレリ
摇曳啊 悠悠摇曳 [00:31.970]泡沫想い廻る秤伝う
泡沫般的思绪沿盘旋的秤杆蔓延 [00:39.522]水脈その手が拓く未来は
那双手开拓的水脉所指向的未来 [00:50.909]光へ手を伸ばす穢れなき銀の剣
是向光芒伸出手的纯净无瑕的银剑 [01:04.307]微睡み想いを断ち切りて
斩断半梦半醒间的眷恋 [01:15.234]歌う静謐水晶柔く光り散りて
歌唱吧 静谧的水晶温柔地洒落光芒 [01:27.287]闇の去り行く暁独り思う
黑暗褪去的黎明时分我独自沉思 [02:09.314]ユラリユルレリ
摇曳啊 悠悠摇曳 [02:13.926]泡沫想い廻る秤
泡沫般的思绪盘旋的秤杆 [02:21.236]伝う水脈その手が拓く未来は
那双手开拓的水脉所指向的未来 [02:32.508]闇へと進みゆく虚ろな白亜の王座
是向黑暗前行的空洞的白垩王座 [02:46.554]己をすべてを欺いて
欺骗着自己欺骗着一切 [02:57.266]紡ぐ理黒曜鈍く崩れ落ちて
编织的真理 如黑曜石般黯淡崩塌 [03:09.095]光り去り行く黄昏独り思う
光芒消逝的黄昏时分 我独自沉思 [03:21.032]選びしは正しき道すべてが
我所选择的若是正确的道路 [03:31.530]嘆きも笑顔も悔いも夢もきっと
那么所有的叹息、笑容、悔恨与梦想 [03:45.184]行く末に迷い疲れ流離い
终将在前行的路上 伴着迷茫与疲惫漂泊 [03:55.417]茨をその身に刻むもまたきっと
即便荆棘刻满身躯 想必也会如此 [04:29.793]狭間へ沈みゆく
渐渐沉入夹缝之中 [04:38.685]彷徨い揺蕩う心幼き願いを求めてた
彷徨动荡的心曾追寻着稚嫩的心愿 [04:54.352]結ぶ血裔亡骸埋もれ狂い果てて
相连的血脉 被掩埋的骸骨已然彻底疯狂 [05:06.246]水面に映る我が意を誰が知るや
水面倒映出我的心意 又有谁能知晓 [05:18.779]ユラリユルレリ
摇曳啊 悠悠摇曳 [05:23.035]泡沫想い廻る秤
泡沫般的思绪沿盘旋的秤杆蔓延 [05:30.190]伝う水脈その手が拓く未来は
那双手开拓的水脉所指向的未来 [05:42.176]ユルレリユラリ
摇曳啊 悠悠摇曳