ノスタルジア-中島愛

[00:00.000] 作词 : 春行 [00:01.000] 作曲 : 重永　亮介 [00:02.011]「ありがとう」「ありがとう」そこに居てくれて
「谢谢」「谢谢」你一直在那里 [00:07.762]いつまでも　微笑んでくれて
永远都 对我微笑 [00:23.762]遠回りして　道草をして　冒険気分の帰り道
绕远路 采野花 带着冒险心情的归途 [00:33.523]大きな虫や　小さな海や　きれいな小石を　探してた
寻找着 大昆虫 小海洋 和漂亮的鹅卵石 [00:43.761]あの頃みんなで　並んで歩いた　道はこんなに狭いよ
当年大家并肩走过的路 原来这么窄啊 [00:53.012]遠くまで　遠くまで　聞こえる声で
用传得很远 很远的声音 [00:58.262]笑ったね　叫んだね　「また明日ね」
笑着喊过 叫过 "明天见哦" [01:03.012]どこまでも　いつまでも　続く温もり
无论多远 无论多久 延续的温暖 [01:08.262]これからも　忘れないから
从今往后 也绝不会忘记 [01:24.262]大好きなこと　伝えるために　いたずらしたり　からかったり
为了传达最喜欢的心情 恶作剧过 也捉弄过 [01:34.262]最後に君が　泣いた瞬間　チクリと心　痛かったよ
最后你哭泣的瞬间 我的心刺痛了一下 [01:44.263]あの頃みんなで　遊んだ広場は　高層ビルに　かわって…
当年大家一起玩耍的广场 如今变成了高楼大厦... [01:53.531]近すぎて　近すぎて　見えない想い
太近太近 反而看不见的思念 [01:58.807]気づくんだよ　伝えるんだよ　「君が大好き」
现在明白了 要告诉你 "最喜欢你了" [02:03.806]どこまでも　いつまでも　続く温もり
无论多远 无论多久 延续的温暖 [02:09.056]これからも　忘れないから
从今往后 也绝不会忘记 [02:14.562]こんなに　切なくて　涙こぼれる　大切な　宝物の日々を
如此难过 眼泪滑落 那些珍贵的 如宝物般的日子 [02:24.570]今度は　新しい　誰かと創る　旅立ちの朝をむかえて　さあ
这次要 和新的某人 共同创造 启程的清晨 来吧 [02:34.557]遠くまで　遠くまで　聞こえる声で
用传得很远 很远的声音 [02:40.558]笑ったね　叫んだね　「また明日ね」
笑着喊过 叫过 "明天见哦" [02:45.556]どこまでも　いつまでも　続く温もり
无论多远 无论多久 延续的温暖 [02:50.556]これからも　忘れないから
从今往后 也绝不会忘记 [02:55.806]だから今　勇気持って　言葉にしよう
所以现在 鼓起勇气 化作言语 [03:00.807]心から　心へと　届けるように
从心底 传递到 你的心里 [03:05.556]「ありがとう」「ありがとう」そこに居てくれて
「谢谢」「谢谢」你一直在那里 [03:10.813]いつまでも　微笑んでくれて
永远都 对我微笑 [03:16.555]「ありがとう」「ありがとう」
「谢谢」「谢谢」 [03:26.306]「ありがとう」「ありがとう」…
「谢谢」「谢谢」… [04:16.307]