I - Posthumous Remorse-Feigur

[02:26.000]O shadowy beauty mine, when thou shalt sleep
啊 我朦胧的美人，当你沉睡在 [02:53.000]In the deep heart of a black marble tomb
我内心深处的那座黑色大理石墓碑 [03:01.000]When thou for mansion and for bower shalt keep
当你安居在阴凉的宅邸中 [03:11.000]Only one rainy cave of hollow gloom
一个充满了空旷黑暗 阴云密布的洞穴 [03:49.000]And when the stone upon thy trembling breast
当巨石压在你抖如筛糠的胸膛上 [04:01.000]And on thy straight sweet body’s supple grace
在你挺拔又可爱的身体的轻柔优雅之上 [04:17.000]Crushes thy will and keeps thy heart at rest
碾熄了你的意志，停止了你的心跳 [04:25.000]And holds those feet from their adventurous race
砸碎了你的每一个思绪的根源 [04:41.000]Then the deep grave, who shares my reverie
那么，倾听我一切幻想的 [04:50.000]For the deep grave is aye the poet’s friend
深渊般的坟墓，是诗人的挚友 [05:00.000]During long nights when sleep is far from thee
漫漫长夜中 我对着深陷睡梦的你 [05:08.000]Shall whisper ah, thou didst not comprehend
低声说出那些无人理解的话语 [05:19.000]The dead wept thus, thou woman frail and weak
女人啊，为你的虚弱无力痛哭流涕吧 [05:35.000]And like remorse the worm shall gnaw ...
就像拥有悔恨之意的蠕虫啃食着… [05:47.000]...thy cheek
你的脸颊