Stillness of Night (feat. 初音ミク)-初音ミク/forute

[00:00.000] 作词 : forute [00:00.187] 作曲 : forute [00:00.374] 编曲 : forute [00:00.562]さよならできずに
说不出再见呢 [00:06.622]明日の空を探して
我寻找着明日的天空 [00:12.839]溢れる涙を
溢出的泪水 [00:17.411]隠して此処にいるの
是藏在这里吗 [00:23.210]君の声を聞く度に
每次听到你的声音 [00:30.446]心が苦しくて
都心如刀绞 [00:36.375]あの日から色を変えた景色があった
从那一天起，有一片景色改变了颜色 [00:42.645]君の中に私は
在你的心中 [00:45.362]何処にも居ないみたいだ
似乎并没有我的位置 [00:48.836]それに気づかずに笑っていた
我却没有意识到这一点呢，一直笑着 [00:52.676]馬鹿みたいね
真像个傻瓜 [00:54.635]あぁそれでも私の中
尽管如此，在我心中 [00:57.691]君が色付いて
你的色彩 [01:00.539]明日の空を染めていく
却已经浸染了明日的天空 [01:08.480]涙色
眼泪的颜色 [01:12.921] [01:35.752]誰の為に私はここにいるの？
我又是为了谁而留在此处呢？ [01:42.100]君が欲しい物は
你所期待之人 [01:44.947]私じゃないんでしょ
并非我吧 [01:48.186]どれほど叫んでも
不管怎么叫喊 [01:51.321]届かない声を
只是将无法传达的声音 [01:55.918]夜の静寂に殺している
扼杀于夜之寂 [02:02.031] [02:27.474]「出会わなければ」なんて
“如果不相遇的话” [02:30.191]くだらない問いを
做了一个很无聊的假设呢 [02:33.535]繰り返し思っていたの
思绪反复萦绕着 [02:37.270]笑えるでしょ
很好笑吧 [02:39.386]ねえ...君の声がいまも
呐…你的声音至今仍在回响 [02:42.103]私を締め付けて
勒紧我吧 [02:45.107]続いていく
直到 [02:47.171]明日へ
明日 [02:52.082]君の中に私わ
在你的心中 [02:54.615]何処にもいないみたいだ
似乎并没有我的位置 [02:58.116]それに気づかずに笑っていた
我却没有意识到这一点呢，一直笑着 [03:01.904]馬鹿みたいね
真像个傻瓜 [03:03.758]あぁそれでも私の中
尽管如此，在我心中 [03:06.867]君が色付いて
你的色彩 [03:09.766]明日の空を染めていく
却已经浸染了明日的天空 [03:17.864]涙色
眼泪的颜色 [03:26.354]