Costa Rica-Dreamville/Bas/JID/Guapdad 4000/Reese LAFLARE/Jace/Mez/smokepurpp/Buddy/Ski Mask the Slump Godmp3下载无损flac下载
Costa Rica-Dreamville/Bas/JID/Guapdad 4000/Reese LAFLARE/Jace/Mez/smokepurpp/Buddy/Ski Mask the Slump God在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Destin Route/Abbas Hamad/Morris W. Ricks II/Akeem Douglas Hayes/Thaddeus Maurice Williams/Jason Harris/Simmie Sims III/Stokeley Clevon Goulbourne/Kedrick Cannady/Tim Gomringer/Kevin Gomringer
[00:00.03] 作曲 : Destin Route/Abbas Hamad/Morris W. Ricks II/Akeem Douglas Hayes/Thaddeus Maurice Williams/Jason Harris/Simmie Sims III/Stokeley Clevon Goulbourne/Kedrick Cannady/Tim Gomringer/Kevin Gomringer
[00:00.07]Pyrex whipper
pyrex制作 [00:01.12]Pyrex
Pyrex [00:15.13]I got big dreams so my watch got a big face
我有伟大的梦想 所以时间对我来说十分珍贵 [00:17.18]Girls get messy like a mother****er's mixtape
女孩们 像混音一样混乱不堪 [00:19.08]Smellin' like money and I'm lookin' like sex
闻起来都是铜臭味 我看起来很 [00:20.98]I'm outside for real with the slimes and the slatts
我承认街头生活中的爱情无处不在 金钱和智慧才是王道 [00:23.00]Bitches ride wave, then the niggas get taxed
他乘着这股浪潮一路前行 得到了认可 [00:25.01]Fendi snowpants and I fill 'em up with racks
芬迪的雪裤 我花了重金买下的 [00:26.90]They all ball cap, and this all facts
是实上 他们都是花拳绣腿 [00:28.85]No, I don't relax and I don't lack
不 我不会放松的 我什么都不缺 [00:30.79]Demons, they follow me deep in the dark
恶魔跟随我走进了黑暗深处 [00:33.81]Niggas got problems with being a boss
他们在追逐成功的道路上困难重重 [00:35.81]We ain't been home but we hear all the talkin'
我们不在家 但我们听到了所有谈话 [00:37.82]Hit 'em with hollows and clean 'em with salt
用一无所获打击他们 用盐水消毒 [00:39.88]Salt in the wound and my heart in the cooler
在伤口上撒盐 我心像在冰室一样 [00:41.76]Frozen like I gave my heart to my jeweler
冻结成冰 好像我把整颗心都给了珠宝商 [00:43.80]Told him to make a new piece out of this
告诉他要从中做出一件新作品 [00:45.77]Ever since, I just can't give no **** 'bout no nigga (It's a check)
从那以后 我就感受不到所有的喜怒哀乐 这是支票 [00:47.98]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [00:51.31]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [00:55.44]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [00:57.72]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [00:59.72]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱 [01:03.50]Got the Mike Jack' nose, just before the vitiligo
在发疯之前 我得到了迈克杰克的鼻子 [01:05.00]Norman Bates with the eights, I'ma go psycho
我会像《精神病患者 》中的norman bates那样消灭所有敌手 [01:07.20]Laundromat with a temper, this a vicious cycle
洗衣店脾气暴躁 这是一个恶性循环 [01:09.20]Feel like Rihanna, bitches go wherever I go
感觉就像蕾哈娜一样 美女走到哪 我就去哪 [01:11.15]Go against the grain like I'm battlin' the silo
逆风而行 就像我在与筒仓作战一样 [01:12.91]I'm going out west like I'm mother****ing Fievel
我要像电影中演的那样 去西方闯荡 [01:15.04]LeBron in the finals, mother****ing five-oh
勒布朗在决赛中 得分5:0 [01:17.14]Bitches bettin' under 5'4", hella final
他们打赌决赛中低于5·4 [01:19.21]Niggas got me tight like Arthur's fist and shit
他们让我像arthur握紧拳头一样紧张不已 [01:21.28]Like I'm not an arsonist and shit
就像我不是一个纵火犯一样 [01:23.26]Not a mother****er that you wanna argue with
不是你想要与之争辩的人 [01:24.95]'Cause then you ****in' with your future like Larsa Pippen, shit
因为就像Larsa Pippen欺骗众人那样对待你的未来 [01:27.29]Boy, I'm like a barber with this shit
伙计 我就像这样的人 [01:28.75]You get out the chair, you get in the chair
你从椅子里起来 你坐到椅子上 [01:30.30]The things in the mirror, the way they appear
镜子中的东西 就像它们出现的那样 [01:31.83]You look to the rear, my niggas is near, my bitches revered
你向后看 我的兄弟离我很近 [01:33.77]You ****in' with Mez, you ****in' with L's, bitch
你跟我一起玩 你和 L一起玩音乐 伙计 [01:35.77]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [01:39.00]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [01:42.94]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [01:45.26]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [01:47.33]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱 [01:51.01]I got balled up hundreds in my pocket
我口袋里装满了百元大钞 [01:52.93]Diamonds on me water like a faucet
我身上的钻石像水龙头出水一样倾泻而至 [01:54.89]Got a lot of bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加很有钱 [01:56.89]Lot of hoes in Costa Rica, got a passport in my pocket
我在哥斯达黎加有很多佳丽相陪 我的口袋里有护照 [01:58.87]And I flew with the stick, it's a rocket
我和她们缠绵寻欢 那快感像火箭升空一般舒爽 [02:00.89]Forty-five on me, shit hot like a pocket
我45岁了 就像一个口袋一样火热 [02:02.64]You ain't talkin' money, it's nonsense
你不是在说钱 就是胡说八道 [02:04.90]Got your baby mama doing drugs in the moshpit
让你的宝贝妈妈莫西比特做交易 [02:06.81]Top of the morning to anybody who thought it was beddy-bye
对于那些认为这是睡前告别的人来说 这是一个美好的早晨 [02:09.31]Jiddy, I'm like a Jedi
Jiddy 我就像Jedi [02:10.20]Mind tricks live inside of your head, I
脑海里有太多活跃的诡计 [02:11.77]Devilish, red eyes, never been on a redeye
恶魔般的红眼睛 从未想过救赎你 [02:13.40]Or shit , I be high, I forget
我正嗨着呢 我忘了 [02:14.41]Shawty said I be wildin' and trippin' when I'm on a lick
美女说 当我和她缠绵时 会变得十分疯狂 [02:16.40]Score a penny or twenty, I'm Dominique Wilkins and shit
加上1 或者20 我就是多米尼克·威尔金斯 [02:18.33]Really I flew to Costa Rica with an AP
我真的带着爱彼手表飞往哥斯达黎加 [02:19.98]At the airport, this girl ask me, "Hey, are you Swae Lee?”
在机场 这个女孩问我 你是Swae Lee吗 [02:22.74]Wow (It's a check)
这是一张支票 [02:23.68]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [02:26.72]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [02:30.65]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [02:32.90]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [02:34.82]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱 [02:38.69]Suffering succotash
舌头打结 [02:39.90]She think it's all put the cap in, hell, I ain't even mad
她认为都是帽子的问题 见鬼 我跟本没疯 [02:41.80]I started sucking on her titty, put my thumb in her ass
我开始吸吮着她的美好 手指采撷着她的美好 [02:43.71]She had a little one,
她是个平胸 [02:44.62]It really wasn't nothin' to grab, I did it anyway
没啥好抓的 反正我也试过了 [02:46.37]Bitch, I'm a bag
伙计 我是个包 [02:47.63]Comin' down the 91, flyin', doin' the dash
从91年开始 一路飞奔 [02:49.66]We goin' in today (Ayy)
我们走到了今天 [02:50.79]And I been writing my ass off, Ernest Hemingway (bitch)
我一直在从事写作 也保存了好多海明威的作品 [02:53.14]I ain't got shit else to say
我没什么可说的了 [02:53.98]I got too much skills
我的技能太多了 [02:55.29]I flow like the water, so surprised I did not grow gills
我像水一样流动 很惊讶我没有长出鳃吧 [02:56.97]And I am your father like you was Luke Skywalker
我是你的父亲 就像你是卢克天行者一样 [02:58.82]And I conquer and let it burn like Usher's perm and kill confirmed
我征服了所有人 让它像亚瑟小子的烫发一样风靡全世界 获得了认可 [03:01.70]You look concerned, respect is earned, uh
你看起来很担心 尊重是值得的 [03:04.19]You really be in it, B, gotta be kiddin' me, uh
你真的在里面 B 你在开我玩笑吧 [03:06.09]You really be sickenin', I got the remedy, uh
你真的病了 我有办法了 [03:08.16]I'm feelin' like Goku, bitch, I dig your energy, uh
我感觉像小孙悟空 美女 我懂你的意思 [03:10.00]Um, okay, huh, goin' on a date with an AK, huh (Yup)
好吧 带着AK去约会 [03:13.55]Ayy, okay, goin' on a date with an AK, ayy (It's a check)
好吧 带着AK去约会 这是支票 [03:18.73]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [03:22.26]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [03:26.26]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [03:28.37]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [03:30.39]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱
pyrex制作 [00:01.12]Pyrex
Pyrex [00:15.13]I got big dreams so my watch got a big face
我有伟大的梦想 所以时间对我来说十分珍贵 [00:17.18]Girls get messy like a mother****er's mixtape
女孩们 像混音一样混乱不堪 [00:19.08]Smellin' like money and I'm lookin' like sex
闻起来都是铜臭味 我看起来很 [00:20.98]I'm outside for real with the slimes and the slatts
我承认街头生活中的爱情无处不在 金钱和智慧才是王道 [00:23.00]Bitches ride wave, then the niggas get taxed
他乘着这股浪潮一路前行 得到了认可 [00:25.01]Fendi snowpants and I fill 'em up with racks
芬迪的雪裤 我花了重金买下的 [00:26.90]They all ball cap, and this all facts
是实上 他们都是花拳绣腿 [00:28.85]No, I don't relax and I don't lack
不 我不会放松的 我什么都不缺 [00:30.79]Demons, they follow me deep in the dark
恶魔跟随我走进了黑暗深处 [00:33.81]Niggas got problems with being a boss
他们在追逐成功的道路上困难重重 [00:35.81]We ain't been home but we hear all the talkin'
我们不在家 但我们听到了所有谈话 [00:37.82]Hit 'em with hollows and clean 'em with salt
用一无所获打击他们 用盐水消毒 [00:39.88]Salt in the wound and my heart in the cooler
在伤口上撒盐 我心像在冰室一样 [00:41.76]Frozen like I gave my heart to my jeweler
冻结成冰 好像我把整颗心都给了珠宝商 [00:43.80]Told him to make a new piece out of this
告诉他要从中做出一件新作品 [00:45.77]Ever since, I just can't give no **** 'bout no nigga (It's a check)
从那以后 我就感受不到所有的喜怒哀乐 这是支票 [00:47.98]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [00:51.31]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [00:55.44]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [00:57.72]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [00:59.72]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱 [01:03.50]Got the Mike Jack' nose, just before the vitiligo
在发疯之前 我得到了迈克杰克的鼻子 [01:05.00]Norman Bates with the eights, I'ma go psycho
我会像《精神病患者 》中的norman bates那样消灭所有敌手 [01:07.20]Laundromat with a temper, this a vicious cycle
洗衣店脾气暴躁 这是一个恶性循环 [01:09.20]Feel like Rihanna, bitches go wherever I go
感觉就像蕾哈娜一样 美女走到哪 我就去哪 [01:11.15]Go against the grain like I'm battlin' the silo
逆风而行 就像我在与筒仓作战一样 [01:12.91]I'm going out west like I'm mother****ing Fievel
我要像电影中演的那样 去西方闯荡 [01:15.04]LeBron in the finals, mother****ing five-oh
勒布朗在决赛中 得分5:0 [01:17.14]Bitches bettin' under 5'4", hella final
他们打赌决赛中低于5·4 [01:19.21]Niggas got me tight like Arthur's fist and shit
他们让我像arthur握紧拳头一样紧张不已 [01:21.28]Like I'm not an arsonist and shit
就像我不是一个纵火犯一样 [01:23.26]Not a mother****er that you wanna argue with
不是你想要与之争辩的人 [01:24.95]'Cause then you ****in' with your future like Larsa Pippen, shit
因为就像Larsa Pippen欺骗众人那样对待你的未来 [01:27.29]Boy, I'm like a barber with this shit
伙计 我就像这样的人 [01:28.75]You get out the chair, you get in the chair
你从椅子里起来 你坐到椅子上 [01:30.30]The things in the mirror, the way they appear
镜子中的东西 就像它们出现的那样 [01:31.83]You look to the rear, my niggas is near, my bitches revered
你向后看 我的兄弟离我很近 [01:33.77]You ****in' with Mez, you ****in' with L's, bitch
你跟我一起玩 你和 L一起玩音乐 伙计 [01:35.77]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [01:39.00]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [01:42.94]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [01:45.26]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [01:47.33]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱 [01:51.01]I got balled up hundreds in my pocket
我口袋里装满了百元大钞 [01:52.93]Diamonds on me water like a faucet
我身上的钻石像水龙头出水一样倾泻而至 [01:54.89]Got a lot of bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加很有钱 [01:56.89]Lot of hoes in Costa Rica, got a passport in my pocket
我在哥斯达黎加有很多佳丽相陪 我的口袋里有护照 [01:58.87]And I flew with the stick, it's a rocket
我和她们缠绵寻欢 那快感像火箭升空一般舒爽 [02:00.89]Forty-five on me, shit hot like a pocket
我45岁了 就像一个口袋一样火热 [02:02.64]You ain't talkin' money, it's nonsense
你不是在说钱 就是胡说八道 [02:04.90]Got your baby mama doing drugs in the moshpit
让你的宝贝妈妈莫西比特做交易 [02:06.81]Top of the morning to anybody who thought it was beddy-bye
对于那些认为这是睡前告别的人来说 这是一个美好的早晨 [02:09.31]Jiddy, I'm like a Jedi
Jiddy 我就像Jedi [02:10.20]Mind tricks live inside of your head, I
脑海里有太多活跃的诡计 [02:11.77]Devilish, red eyes, never been on a redeye
恶魔般的红眼睛 从未想过救赎你 [02:13.40]Or shit , I be high, I forget
我正嗨着呢 我忘了 [02:14.41]Shawty said I be wildin' and trippin' when I'm on a lick
美女说 当我和她缠绵时 会变得十分疯狂 [02:16.40]Score a penny or twenty, I'm Dominique Wilkins and shit
加上1 或者20 我就是多米尼克·威尔金斯 [02:18.33]Really I flew to Costa Rica with an AP
我真的带着爱彼手表飞往哥斯达黎加 [02:19.98]At the airport, this girl ask me, "Hey, are you Swae Lee?”
在机场 这个女孩问我 你是Swae Lee吗 [02:22.74]Wow (It's a check)
这是一张支票 [02:23.68]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [02:26.72]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [02:30.65]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [02:32.90]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [02:34.82]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱 [02:38.69]Suffering succotash
舌头打结 [02:39.90]She think it's all put the cap in, hell, I ain't even mad
她认为都是帽子的问题 见鬼 我跟本没疯 [02:41.80]I started sucking on her titty, put my thumb in her ass
我开始吸吮着她的美好 手指采撷着她的美好 [02:43.71]She had a little one,
她是个平胸 [02:44.62]It really wasn't nothin' to grab, I did it anyway
没啥好抓的 反正我也试过了 [02:46.37]Bitch, I'm a bag
伙计 我是个包 [02:47.63]Comin' down the 91, flyin', doin' the dash
从91年开始 一路飞奔 [02:49.66]We goin' in today (Ayy)
我们走到了今天 [02:50.79]And I been writing my ass off, Ernest Hemingway (bitch)
我一直在从事写作 也保存了好多海明威的作品 [02:53.14]I ain't got shit else to say
我没什么可说的了 [02:53.98]I got too much skills
我的技能太多了 [02:55.29]I flow like the water, so surprised I did not grow gills
我像水一样流动 很惊讶我没有长出鳃吧 [02:56.97]And I am your father like you was Luke Skywalker
我是你的父亲 就像你是卢克天行者一样 [02:58.82]And I conquer and let it burn like Usher's perm and kill confirmed
我征服了所有人 让它像亚瑟小子的烫发一样风靡全世界 获得了认可 [03:01.70]You look concerned, respect is earned, uh
你看起来很担心 尊重是值得的 [03:04.19]You really be in it, B, gotta be kiddin' me, uh
你真的在里面 B 你在开我玩笑吧 [03:06.09]You really be sickenin', I got the remedy, uh
你真的病了 我有办法了 [03:08.16]I'm feelin' like Goku, bitch, I dig your energy, uh
我感觉像小孙悟空 美女 我懂你的意思 [03:10.00]Um, okay, huh, goin' on a date with an AK, huh (Yup)
好吧 带着AK去约会 [03:13.55]Ayy, okay, goin' on a date with an AK, ayy (It's a check)
好吧 带着AK去约会 这是支票 [03:18.73]Baby, had to bustdown on the AP, yeah
宝贝 我还想在爱彼手表上再镶点钻石 [03:22.26]Baby, and I'm rich styles on you lately, yeah
宝贝 我最近就想对你炫富 [03:26.26]I got fans in Costa Rica (Fans),
我在哥斯达黎加有很多粉丝 [03:28.37]I got bands in Costa Rica (Big bands)
我在哥斯达黎加很有钱 [03:30.39]I got fans in Costa Rica (Big fans), I got bands in Costa Rica
我在哥斯达黎加有很多粉丝 我在哥斯达黎加很有钱
Costa Rica-Dreamville/Bas/JID/Guapdad 4000/Reese LAFLARE/Jace/Mez/smokepurpp/Buddy/Ski Mask the Slump God热门评论
几遍听下了 感觉还是ski mask的部分最炸
翻译的有一点小小的问题,jid的verse中提到的Jedi mind trick是一个90s的os团体,他们的歌大多涉及对宗教,人性的探讨。对宇宙,社会的,阴谋论的思考。我认为jid这段verse的主要意思是一个双关意,主要是表达自己的思想与作词水平就同JMT一样有深度,不同于口水rapper.
我感觉这首歌jid和mask的两段verse就像两个极端,一个把学院派正统lyric玩到了极致,一个把野路子叠音flow玩到了极致
听了大半年的歌,来自jcole的厂牌专辑,先不说jcole这人多猛,就这阵容到现在700评论都没有,还说中国有hiphop呢,会听锤子的hiphop🤣XDDDDD
Intro: 21, offset (接下来的parts顺序) Verse 1: Reese LAFLARE V 2: Bas 副歌: Guapdad 4000 V 3: Jace V 4: Mez 副歌: Guapdad 4000 V 5: Smokepurpp V 6: JID 副歌: Guapdad 4000 V 7: Buddy V 8: Beyoncé(误) 副歌: Guapdad 4000
3分10那里 太抓耳了 这个ak
顺便提一下,JMT来自费城,歌曲最大的特色就是用硬核的flow唱出知识量最大的歌词。
再过几年一首trap一人唱一句了[奸笑]
非hook部分顺序如下:1.Reese La Flare 2.Bas 3.Jace 4.Mez 5.Smokepurpp 6.JID 7.Buddy 8.SkiMask Hook是Guapdad4000唱的