sugar honey ice & tea (Edit)-Bring Me the Horizon

[00:00.00] 作词 : Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Matthew Kean/Matthew Nicholls [00:01.00] 作曲 : Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Matthew Kean/Matthew Nicholls [00:12.09]Count down the thunder
倒数雷声 [00:15.37]I think we're too close for comfort
我想我们过于亲密 [00:18.74]So no, don't rock the boat and don't calm the storm
所以别破坏现状，别使这风暴停息 [00:22.23]God already gave you His answer
上帝已经准备好给你他的答案了 [00:25.29]Blink, I'm sorry, it's over
眨眼一瞬，我很抱歉，一切结束 [00:27.83]The whistle's been blown, I
哨声已经吹响 [00:29.58]Think you got the wrong number
想想你是否打错电话（用电话用语来比喻关系） [00:31.22]I'm breaking up
我信号不太好 [00:32.84]Wanna make a connection, can't get no reception
想与你来上一段，却害怕得不到你的回应 [00:35.80]Leave a message after the tone
请在提示音后留言 [00:38.47]'Cause it's got my head running 24/7
因为这一切让我的大脑全天候运行 [00:42.22]I don't know if I can figure it out
我也无从得知我是否可以弄清真相 [00:45.50]It's all messed up, only one thing I know for sure
一切乱套，我只能保证一件事 [00:50.65]We're so full of
我们充满着... [00:52.47]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [00:58.46]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [01:03.13](Everybody's full of)
（每个人都充满着） [01:05.65]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [01:11.10]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [01:17.83]Don't move a muscle
别调动你的肌肉，白费力气 [01:21.10]No, we can't have a struggle
别，我们根本打不起来 [01:24.38]But the "situation is in control"
但这情形还能控制 [01:27.51]So play pretend that it's all good
所以假装一切都好 [01:30.56]You could tell the Messiah
你可以告诉你的救世主（Messiah，弥赛亚，古犹太语，希伯莱文“救世主”的意思） [01:33.00]His pants are on fire
他在撒谎（Liar! Liar! Pants on Fire!） [01:34.78]I politely decline, I
我礼貌让步 [01:36.50]I gotta go, I gotta stick my head in the sand
我要去将我的头埋在沙子地下 [01:39.45]And block out all the sadness
去阻挡一切悲伤 [01:41.43]La, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦啦啦啦啦 [01:44.37]'Cause it's got my head running 24/7
因为它让我的大脑全天候运行 [01:47.38]I don't know if I can figure it out
而我不知道我是否可以弄清这一切 [01:50.85]It's all messed up, only one thing I know for sure
这就是个大烂摊子，我只能保证一件事 [01:55.74]We're so full of
我们充满着 [01:57.74]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [02:03.27]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [02:09.33](Yeah, everybody's full of)
（是的每个人都充满着） [02:10.91]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [02:16.80]Sugar, honey, ice, and tea
糖果，蜂蜜，冰与茶（Shit） [02:22.81]And it's got my head running 24/7
因为这一切让我的大脑全天候运行 [02:26.53]I don't reckon I can figure it out
我也不认为我能弄清这一切 [02:30.23]It's all messed up, only one thing I know for sure
这全乱套，我只能保证一件事 [02:35.43](We're so full of)
（我们充满着） [02:36.73]And we all march on like we know the way to Heaven
我们继续前进，像我们知道去天堂的路似的 [02:39.88]Who the hell died and made you the king?
谁死了，又让你成为王？ [02:43.04]We don't know what we want, but we know that we want it
我们不知道我们到底渴求着什么，但我们都知道我们想要它 [02:46.77]Yeah, we want it, yeah, we want it right now
对，我们想要它，就在现在 [02:53.07]Yeah
对 [03:01.56]Everybody's full of
每个人都充满着 [03:03.13]Sugar, honey, ice, and tea (Oh, and now everybody's full of)
糖果，蜂蜜，冰与茶（哦现在每个人都充满着） [03:09.52]Sugar, honey, ice, and tea (Every, every, everybody full of)
糖果，蜂蜜，冰与茶（每个人，每个人都充满着） [03:16.04]Sugar, honey, ice, and tea (Oh, everybody's full of)
糖果，蜂蜜，冰与茶（哦每个人都充满着) [03:22.64]Sugar, honey, ice, and tea (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
糖果，蜂蜜，冰与茶（(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)