いる-坂本慎太郎

[00:00.000] 作词 : 坂本慎太郎 [00:01.000] 作曲 : 坂本慎太郎 [00:10.286]かたくなに閉じた お前の心
你的心顽固地关闭着。 [00:19.318]力まかせにドアを けってもだめさ
你无法用尽全力踢开这扇门 [00:28.351]今はまだ一人で 夢中だとしても
即使你仍然孤独地吸收着 [00:37.907]同じような人どこか きっといるのさ
一定有像你这样的人在某处。 [00:41.102] [00:46.940]そのうち会うでしょう どこかにいるでしょう
你会遇见他，你会遇见他，在某个地方。 [00:55.972]そのうち会うでしょう どこかにいるでしょう
你会遇到他的，你会遇到他的，他一定在某个地方。 [01:04.203] [01:05.269]普通の事してたら 異常な事とされて
如果你做正常的事，他们会认为你不正常。 [01:14.567]異常な事してたら 仲間だなんてね
如果你不正常，你就是他们中的一员。 [01:22.267] [01:23.860]まのぬけた空に まのぬけた雲
天空是疯狂的，云朵是疯狂的 [01:33.155]まのぬけた昼下がり 返事はなかった
晚些时候，在下午，没有任何回复。 [01:41.397] [02:18.993]そのうち会うでしょう どこかにいるでしょう
我总有一天会见到他的，他一定会在某个地方出现。 [02:28.026]そのうち会うでしょう どこかにいるでしょう
你会见到他的，他会在某个地方出现。 [02:36.529] [02:37.591]正気でいたいのに 正気じゃ難しい
我在努力保持理智，但很难保持理智。 [02:46.626]大きな声ばかり あふれているよね
你说话太大声，你喊得太多。 [02:55.649] [02:56.712]かたくなに閉じた お前の心
你的心是如此顽固地封闭 [03:05.217]今はまだ一人で 夢中だとしても
即使你仍然孤独和心事重重 [03:14.282]いるよ
我就在那里 [03:18.667]いるよ
我就在那里 [03:23.654]いるよ
我就在那里 [03:28.654]いるよ
我在这里 [03:32.910]いる
我在这里