오늘도 꿈에서 그대가-홍이삭

[00:00.00] 作词 : 홍이삭/은희영 [00:00.25] 作曲 : 홍이삭/은희영/이의광 [00:00.50]Where are you my dear [00:03.27]매일 생각이 나
每天都会想起你 [00:05.57]날 녹이는 미소와
融化我的微笑 [00:08.15]달콤한 목소리
以及那甜美的嗓音 [00:10.60]이런 날 아는지
这样的我你会知道吗 [00:13.23]너를 담은 마음에
满怀着爱你的心 [00:15.96]종일 기다려도
等了一整天 [00:18.71]연락이 없네
也没有联系 [00:22.45]오늘도 꿈에서 그대가
今天依然只有梦中的你 [00:27.86]나를 정말로 좋아했네
是真的喜欢着我 [00:32.90]잠에서 깨어난 후엔
从睡梦中醒来之后 [00:37.77]너만을 기다리는 하루
又是只等待着你的一天 [00:45.18] [01:04.63]너 때문에
都是因为你 [01:07.11]잔잔했던 밤이
曾经平静的夜晚 [01:10.07]모두 흐트러져 버린 건
全都变得混乱不堪 [01:12.58]알고 있는지
你又知道吗 [01:15.20]이상하죠
很奇怪吧 [01:16.90]왜 나의 모든 게
为什么我的一切 [01:20.18]늘 항상 너인지
都是你 [01:22.38]알 수가 없네
无人知晓 [01:25.85]오늘도 꿈에서 그대가
今天依然只有梦中的你 [01:30.83]나를 정말로 좋아했네
是真的喜欢着我 [01:35.63]그대가 보고 싶어서
因为太想见你 [01:40.98]잠이 드는 나
而入睡的我 [01:46.61]오늘도 꿈에서 그대가
今天依然只有梦中的你 [01:51.11]나를 정말로 좋아했네
是真的喜欢着我 [01:55.99]그대가 보고 싶어서 （
又是）因为想见你 [02:00.45]서둘러 잠든 하루
而匆忙入睡的一天 [02:05.82]꿈에서 넌 어땠는지
在梦里的你是何种模样 [02:10.95]말할 수 없는
无法言说 [02:13.48]나만의 비밀
是只属于我的秘密 [02:16.11]내게 와요 속삭이며 널 안아줄게
到我身边来吧 我会细语轻诉 拥抱着你 [02:25.00]오늘도 꿈에서 그대가
今天依然只有梦中的你 [02:30.90]나를 정말로 좋아했네
是真的喜欢着我呢 [02:35.64]잠에서 깨어 일어나면
从睡梦中醒来之后 [02:42.95]여전히 기다리는 하루
仍是只等待着你的一天 [02:49.72] [02:55.58]그댄 알까요
你知道吗 [02:59.32]나의 마음을
我的心意 [03:05.24]왜 꿈에서만
为什么只有在梦中 [03:09.44]날 바라는지
才会看着我 [03:13.86] [03:22.91]날 바라는지
才会看着我 [03:28.95] [03:34.37]왜 꿈에서만
为什么只有在梦中 [03:38.25] [03:39.13]
翻译：Hong Isaac的自然花园 [03:41.06]