YOSHI (prod. Strage [Remix])-MACHETE/Dani Faiv/J. Balvin/thasup/Fabri Fibra/Capo Plaza

[00:00.00] 作词 : Daniele Ceccaroni/Davide Mattei/Fabrizio Tarducci/Jose Alvaro Osorio Balvin/Luca D'Orso [00:00.23] 作曲 : Luca Galeandro [00:00.46]Ehi, ancora chiedi? (wow)
喂，你还在问？（哇） [00:02.52]Flow che è a fuoco, tu chiama i pompieri (bang)
我的节奏如火，快叫消防员来灭火（砰） [00:05.47]Tutti in alto, però non i medi (no)
人人都想攀高，却无人甘居中游（不） [00:08.39]Tu sei scarso, però non rimedi
你本就平庸，却无计可施 [00:10.98]Tutti sono uguali, io ho flow diversi
众人千篇一律，我的节奏独树一帜 [00:13.57]Per questo quando rimo io sembro Messi (vraun)
正因如此，我一开口便如梅西般耀眼（砰） [00:16.30]Pensano del rap "yo" tra due versi (yeh)
他们觉得说唱不过是两句“哟”的堆砌（耶） [00:19.15]Infatti sono asini, "Ih-Oh", fanno i versi (wow)
说到底不过是蠢货，哼着蹩脚的调子（哇） [00:22.04]La gente che vuole solo me va d'anticipo
那些想靠近我的人，总爱提前打探 [00:24.90]Nuovi senton me, dicon: "Come cazzo ha fatto a farlo?"
新人听了我的歌，都问“他到底怎么做到的？” [00:28.70]Giro quando sento che dicono:
每当听到有人说： [00:30.72]"Come cazzo hai fatto?" (come cazzo hai fatto?)
“你到底是怎么做到的？”（你到底怎么做到的？） [00:32.02]Se mi porti in giro dici: "Come cazzo spacca il palco?", yah
若你带我去演出，他们会问“他怎么把舞台炸穿的？”，呀 [00:34.26]Il tuo rapper preferito ha fallito
你最爱的说唱歌手，早已一败涂地 [00:38.17]D'altronde è più quotato del posto fisso (oh)
毕竟他如今的名气，远不如当初的常驻地位（哦） [00:40.57]Machete leggendaria (yeh)
“弯刀”（Machete）帮派，堪称传奇（耶） [00:42.96]Se esce un disco trovi sopra tutta Italia, fra'
兄弟，只要发专辑，全意大利都会传遍 [00:46.27]Big Bang nella mano, R.I.P rec se recchiamo
手中握着“大爆炸”（喻重磅作品），愿逝者安息，若我们缅怀 [00:48.80]Riusciamo a andare su senza che lecchiamo, yeh
即便不阿谀奉承，也能扶摇直上，耶 [00:51.81]Se guardi nel tuo culo, bene, trovi un cazzo (br)
若你自视甚高，呵，不过是自欺欺人（呵） [00:54.90]Te n'è rimasto uno tipo Royal Rumble (wow)
你那点本事，不过像“皇家大战”（WWE赛事）里的小角色（哇） [00:57.56]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [01:00.89]Fai il Mario, bro, se sei Yoshi
兄弟，你本是耀西（Yoshi，《马里奥》角色），别硬装马里奥 [01:02.62]Fanculo te, quel bambino che fa gossip
去你的，那个爱嚼舌根的小鬼 [01:05.31]O-o-ok, ok, ok, ok, ok
好—好，好，好，好 [01:08.17]Drammi prendono alle spalle
烦心事如影随形 [01:10.01]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [01:12.31]Fai il Mario, bro, se sei Yoshi
兄弟，你本是耀西，别硬装马里奥 [01:14.21]Fanculo te, quel bambino che fa gossip
去你的，那个爱嚼舌根的小鬼 [01:16.79]O-o-ok, ok, ok, ok, ok
好—好，好，好，好 [01:19.73]Dra-drammi prendono alle spalle
烦—烦心事如影随形 [01:21.18]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [01:23.71]Celebrando la vida (yah-yah)
歌颂这人生（呀—呀） [01:25.90]Cuéntame la tuya y yo la mía (okay)
说说你的故事，我也讲讲我的（好） [01:28.92]Que en Instagram se ve bien aburrida
你的Instagram生活，看着真无聊 [01:31.84]Hasta tu madre quisiera ser la mía, mía (jaja)
连你妈妈都想活成我这样，我这样（哈哈） [01:35.73]Y no hay aplicacione' (no-no)
如今早已不用现金（不—不） [01:37.50]Ya no vemo' cash, todas son transaccione' (cash, cash)
再也见不到纸币，全是电子交易（现金，现金） [01:40.43]Cero de fronte, lo demuestro en las accione'
从不摆空架子，行动就是最好的证明 [01:43.50]Y mi negocio no lo cierro si no me hablan de millone' (Budha)
若不谈百万生意，我的买卖就不关门（佛陀，喻从容） [01:46.25]Feria a diario, empezamo' en el barrio
每天都是“集市”，从街区开始闯荡 [01:49.02]Vida de empresario, de negocio' tengo vario'
活成企业家的模样，手里握着好几桩生意 [01:51.81]Los interese' que me llegan son más que tu salario
找我合作的利益，比你的薪水还多 [01:54.62]Bendicione' pa' ti y pa' todo' tus sicarios
为你和你手下的亡命之徒，送上“祝福” [01:57.59]Yeh-eh, eh-eh
耶—哎，哎—哎 [01:58.36]Tengo verde' como Yoshi
我有满口袋的“绿色”（喻钱财/大麻），如耀西般鲜亮 [01:59.93]Nadie me cuida, todo el tiempo estamo' loqui'
没人护我周全，我们始终疯疯癫癫 [02:02.69]O-o-ok, ok, ok, ok, ok, drah
好—好，好，好，好，嘿 [02:05.81]Tengo en los diente' diamante', y la familia en mi piel (Chino gang)
我的牙齿镶着钻石，家族的印记刻在肌肤上（华裔帮派） [02:09.11]Yeh-eh, eh-eh, Sino che
耶—哎，哎—哎，只是 [02:09.71]Tengo verde' como Yoshi
我有满口袋的“绿色”，如耀西般鲜亮 [02:11.41]Nadie me cuida, todo el tiempo estamo' loqui'
没人护我周全，我们始终疯疯癫癫 [02:14.18]O-o-ok, ok, ok, ok, ok, drah
好—好，好，好，好，嘿 [02:17.18]Tengo en los diente' diamante', y la familia en mi piel (Latino gang)
我的牙齿镶着钻石，家族的印记刻在肌肤上（拉丁帮派） [02:20.50]Ah, Latino gang, mirino, Al Pacino, bang
啊，拉丁帮派，看啊，如阿尔·帕西诺（影帝）般霸气，砰 [02:22.83]I fan in delirio, Stan, mi basta una strofa e ti sistemo
粉丝们都为之疯狂，如“斯坦”（狂热粉丝）般；我只需一段verse，就能搞定你 [02:25.45]Tutti tradiscono tutti, frate', prendi appunti
兄弟，人人都在互相背叛，好好记着 [02:28.86]Nel rap italiano se guadagni soldi perdi punti
在意大利说唱圈，赚了钱就会丢了口碑 [02:31.57]Rimo affilato, l'ambiente qui è trafficato
我的flow锋利如刀，这圈子早已鱼龙混杂 [02:34.34]Tu zitto, sfigato, Machete è la gang a cui sono affiliato (seh)
你这失败者，给我闭嘴；我隶属于“弯刀”帮派（喂） [02:37.86]Vuoi fare il poeta, ma non sei Bukowski
你想装诗人，却成不了布考斯基（美国作家） [02:40.86]Uno qualunque, Mario Rossi, fai Mario, bro, ma sei Yoshi
不过是路人甲马里奥·罗西，兄弟，别硬装马里奥，你本是耀西 [02:43.70]Fai il Mario, bro, ma sei Yoshi, Mario, bro, ma sei Yoshi
兄弟，你本是耀西，别硬装马里奥；兄弟，你本是耀西，别硬装马里奥 [02:46.53]Per digeri' 'sta merda non bastano gli occhi rossi
想消化这堆烂事，光眼红可不够 [02:49.32]Non basta prende' il Brioschi, brothi, non chiamarmi brothi
吃胃药（Brioschi）也没用，兄弟，别叫我兄弟 [02:52.04]Sennò poi il flow lo conosci, sennò poi il flow riconosci
否则你该知道我的flow有多狠，否则你该认出我的flow [02:54.96]E fa "bro-o-o-o-o", fa "splash, splash"
它会“轰—轰—轰”地爆发，如“哗啦，哗啦”般席卷一切 [02:58.13]La tua tipa, no, non è colpa mia
你的女人，不，这不是我的错 [03:01.06]Bro, sento la tua song, è Radio Maria
兄弟，听你的歌，简直像在听《玛利亚电台》（意大利宗教电台，喻枯燥） [03:03.96](Io tra le mie)
（我在我的…之中） [03:04.97]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [03:07.27]Fai il Mario, bro, se sei Yoshi
兄弟，你本是耀西，别硬装马里奥 [03:08.96]Fanculo te, quel bambino che fa gossip (fa gossip)
去你的，那个爱嚼舌根的小鬼（爱嚼舌根） [03:11.74]O-o-ok, ok, ok, ok, ok (gang, gang, gang)
好—好，好，好，好（帮派，帮派，帮派） [03:14.25]Dra-drammi prendono alle spalle
烦—烦心事如影随形 [03:16.19]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [03:18.56]Vuoi fare il boss, ma sei una pussy (pussy)
你想装老大，却胆小如鼠（胆小鬼） [03:20.86]Cali weed, sai che ho diversi gusti, gang, gang (gusti)
加州大麻，你知道我口味多样，帮派，帮派（口味） [03:23.82]La tua roba è pacco, mi disgusta (–gusta)
你的作品烂如垃圾，真让人恶心（—心） [03:26.50]Il culo è grosso grosso di 'sta rossa, sì, è una russa, ok ok
那个红发女人的屁股真翘，对，她是俄罗斯人，好，好 [03:29.50]Sto pensando ai cazzi miei soltanto, no agli altri (no agli altri)
我只关心自己的事，别人的与我无关（别人的与我无关） [03:32.45]Diamanti su Rollie accecano quando passi (quando passi)
劳力士上的钻石，走过时耀眼夺目（走过时） [03:35.31]'Sta puttana vuole gossip (gossip), io voglio farne troppi (yeah-yeah)
那女人就爱嚼舌根（ gossip），我却想干番大事业（是—是） [03:38.23]Fumando verde, Yoshi, baby, non ho rimorsi
抽着绿色大麻，如耀西般自在，宝贝，我毫无悔意 [03:41.11]Ok, ok, ok, ok, meglio ti stoppi
好，好，好，好，你最好还是停下 [03:43.96]Ho il machete per gli infami, ti appendiamo come un post-it
我有“弯刀”对付恶人，把你像便利贴一样钉起来 [03:46.79]Post-it, vita vera, mica joystick
便利贴般的人生，真实无比，绝非游戏手柄能操控 [03:49.80]Più odiano, più incasso, quindi lasciali a 'sti Yoshi
越招人恨，我赚得越多，所以让那些“耀西们”继续嫉妒吧 [03:52.69]Yoshi, guarda come sto volando
耀西们，看我如何一飞冲天 [03:55.48]Meglio non mi guardi, sei uno Yoshi che vuol fare Rambo
最好别盯着我，你这耀西，别硬装兰博（《第一滴血》主角） [03:58.33]Ma–Machete gang, Pla–Pla–Plaza, già parti in svantaggio
“弯刀”帮派，普拉—普拉—普拉扎（Plaza），你从一开始就落了下风 [04:01.22]Money, money man come Floyd, tu, sì, stai giocando, yah, yah, yah
如弗洛伊德（拳王）般满身钱财，而你，不过是在玩过家家，呀，呀，呀 [04:05.69]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [04:07.28]Fai il Mario, bro, se sei Yoshi
兄弟，你本是耀西，别硬装马里奥 [04:09.32]Fanculo te, quel bambino che fa gossip
去你的，那个爱嚼舌根的小鬼 [04:12.10]O-o-ok, ok, ok, ok, ok
好—好，好，好，好 [04:14.90]Drammi prendono alle spalle
烦心事如影随形 [04:16.92]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [04:18.96]Fai il Mario, bro, se sei Yoshi
兄弟，你本是耀西，别硬装马里奥 [04:20.91]Fanculo te, quel bambino che fa gossip
去你的，那个爱嚼舌根的小鬼 [04:23.53]O-o-ok, ok, ok, ok, ok
好—好，好，好，好 [04:26.43]Dra-drammi prendono alle spalle
烦—烦心事如影随形 [04:28.41]Continuo a chiedermi perché
我总在想为何 [04:30.66]Latino gang, gang, Italia gang
拉丁帮派，帮派，意大利帮派 [04:33.70]Latino gang, gang, Italia gang
拉丁帮派，帮派，意大利帮派 [04:36.65]Latino gang, gang, Italia gang
拉丁帮派，帮派，意大利帮派 [04:39.62]Latino gang, gang, J Balvin man
拉丁帮派，帮派，如J·巴尔文（拉丁歌手）般张扬 [04:42.45]Ah, la familia, la familia, la familia man
啊，家族，家族，家族啊 [04:47.51]J Balvin, man
如J·巴尔文般张扬