I Go-Kei

[00:00.000] 作词 : 준조(Junzo)/애런(ARRAN) [00:01.000] 作曲 : 탁(TAK)/준조(Junzo) [00:10.960]아무도 날 바라봐 주지 않을 때
当谁都不望向我这一边的时候 [00:14.927]이 시간 길게만 느껴져
只觉得这时间变得如此之长 [00:20.677]어디에도 내 마음 둘 곳 없을 때
当哪里都没有我的心的安身之处的时候 [00:24.610]그대가 내게 내밀었던
你向我伸出的 [00:29.577]그 두 손을 따뜻하게
那双手 温暖地 [00:34.011]놓지 않을 수 있게
为了能不放开它 [00:38.975]끝이 보이지 않는 길이더라도
就算是望不见尽头的路 [00:44.143]멈추지 말고 Over and over again
不要停下 Over and over again [00:50.660]지금 날 비추는
把如今照耀着我的 [00:55.243]이 조그마한 빛들이 모이면
这小小的光束聚集起来的话 [01:00.427]너에게 가까이 다가갈래
可以向你更加靠近一些吗 [01:05.944]그땐 나를 꼭 안아줘
那时请一定要用力地抱紧我 [01:10.310]다가올 그날에
在到来的那天 [01:14.743]우리가 마주할 그 순간에
在我们相遇的那瞬间 [01:20.667]같은 곳을 바라보며
望着同一个地方 [01:25.533]우리 웃을 수 있게 l Go
为了让我们绽开笑颜 l Go [01:41.483]조금은 지쳤다고 생각이 들 때
当有了稍微疲倦的想法的时候 [01:45.616]이대로 멈추고 싶어져
变得想就这样停止不前 [01:51.250]아주 가끔은 주저앉고 싶을 때
当偶尔感到挫败无力的时候 [01:55.317]그대가 내게 보여줬던
你对我绽露的 [02:00.201]그 미소를 영원하게
那份微笑 永远地 [02:04.750]잃지 않을 수 있게
为了能不失去它 [02:09.651]높은 하늘을 날아가는 새처럼
如同在高空中飞翔的小鸟一般 [02:14.850]멈추지 말고 Over and over again
不要停下 Over and over again [02:21.316]지금 날 비추는
把如今照耀着我的 [02:25.866]이 조그마한 빛들이 모이면
这小小的光束聚集起来的话 [02:30.983]너에게 가까이 다가갈래
可以向你更加靠近一些吗 [02:36.617]그땐 나를 꼭 안아줘
那时请一定要用力地抱紧我 [02:40.850]다가올 그날에
在到来的那天 [02:45.433]우리가 마주할 그 순간에
在我们相遇的那瞬间 [02:51.334]같은 곳을 바라보며
望着同一个地方 [02:56.200]우리 웃을 수 있게 I Go
为了让我们绽开笑颜 l Go [03:05.945]너를 가득 담아서
满满地装着你的一切 [03:12.096]이 마음 전해줄게
将这份心意传达 [03:16.379]달려가 너에게
向你奔去 [03:24.765]지금 날 비추는
把如今照耀着我的 [03:29.595]훌쩍 커버린 저 빛들을 모아
将骤然放大的那些光芒聚集起来 [03:34.695]너에게 가까이 다가왔어
向你更加靠近一些 [03:40.179]지금 나를 꼭 안아줘
现在请用力地抱紧我 [03:44.578]다가온 이 날에
在到来的那天 [03:49.279]우리가 마주한 이 순간에
在我们相遇的那瞬间 [03:55.111]같은 곳을 바라보며
望着同一个地方 [03:59.895]우리 웃을 수 있게 I Go
为了让我们绽开笑颜 l Go