伤心 (Album Version)-邓丽君

[00:00.000]作詞：荒木とよひさ 作曲：三木たかし
作词：荒木とよひさ 作曲：三木たかし [00:02.942] [00:20.949]あなたを失くしても
即使失去你 [00:24.944]きっとひとりで生きれるけれど
我定能独自活下去 [00:30.446]もうしばらくは誰かと
但此刻仍难承受 [00:34.698]逢うことさえつらいの
与他人相见的痛楚 [00:40.942]誰もいない部屋の 鍵をひとりで回しても
独自转动空荡房间的钥匙 [00:50.949]あの日の暮しに 戻れはしないふたり
你我已无法回到往昔生活 [00:59.694] [01:01.445]愛に傷ついても 心だけは変わらない
即使为爱所伤 心却始终未变 [01:12.198]あなたのぬくもりを憶えてるわ この指さき
指尖仍记得你掌心的温度 [01:22.947]哀しみはいつも あとからついてくる
悲伤总是悄然尾随 [01:27.635]涙と道づれに
与泪水相伴而行 [01:32.640] [01:37.643] [02:00.884]あなたの優しさは いつもどこかで罪をつくるわ
你的温柔总在不经意间留下伤痕 [02:10.140]もう電話もかけないで うしろ髪をひかれる
请别再致电 那会让我难以割舍 [02:20.888]ひとり暮す部屋の 窓のレースのカーテンが
独居房间的蕾丝窗帘 [02:30.643]陽に焼けたままで 想い出ゆらしている
在日光下摇曳着回忆 [02:39.141] [02:40.893]愛に傷ついても 心だけはいつの日も
即使为爱所伤 心却始终如一 [02:51.634]あなたの面影を探している 朝な夕な
朝朝暮暮寻觅着你的身影 [03:02.383]哀しみはいつも あとからついてくる
悲伤总是悄然尾随 [03:06.888]涙と道づれに
与泪水相伴而行 [03:10.639] [03:12.391]愛に傷ついても 心だけは変わらない
即使为爱所伤 心却始终未变 [03:22.632]あなたのぬくもりを憶えてるわ この指さき
指尖仍记得你掌心的温度 [03:33.139]哀しみはいつも あとからついてくる
悲伤总是悄然尾随 [03:37.633]涙と道づれに
与泪水相伴而行 [03:41.392] [03:43.136]愛に傷ついても 心だけは変わらない
即使为爱所伤 心却始终未变 [03:53.386]あなたのぬくもりを憶えてるわ この指さき
指尖仍记得你掌心的温度