北国之春 (日文版)-邓丽君mp3下载无损flac下载
北国之春 (日文版)-邓丽君在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : いではく
[00:01.00] 作曲 : 遠藤 実
[00:13.02]
[00:27.50]白樺 青空 南風
白桦入云 蓝天依旧 南风习习 [00:36.17] [00:37.95]こぶし咲くあの丘北国の
玉兰花开在那北国的山冈 [00:42.61]ああ北国の春
啊 那北国的春天 [00:46.36] [00:48.53]季節が都会では
在城里住着 [00:53.69]わからないだろと
感受不到四季变化吧 [00:57.35] [00:58.96]届いたおふくろの
收到了娘亲寄来的 [01:03.47]小さな包み
小小的包裹 [01:07.28] [01:08.75]あの故郷へ
真是想回家啊 [01:11.90]帰ろかな 帰ろかな
回到那故乡 [01:18.24] [01:30.64]雪どけ せせらぎ
冰雪消融 流水潺潺 [01:34.88]丸木橋
独木桥旁 [01:38.93] [01:40.90]落葉松の芽がふく北国の
北国金松冒新芽 [01:45.59]ああ北国の春
啊 这北国的春天 [01:48.99] [01:51.28]好きだとおたがいに
我们两情相悦 [01:56.56]言い出せないまま
却没捅破窗户纸 [02:00.33] [02:01.69]別れてもう五年
分别已经过了五年 [02:06.12]あの娘はどうしてる
那个女孩还好吗 [02:10.05] [02:11.21]あの故郷へ
好想回到故乡啊 [02:14.45]帰ろかな 帰ろかな
回到那故乡 [02:20.83] [02:43.57]山吹 朝霧
棣棠花开 晨雾朦胧 [02:47.81]水車小屋
水车小屋 [02:51.94] [02:53.81]わらべ唄聞こえる北国の
可以听到北国的童谣 [02:58.31]ああ北国の春
啊 那北国的春天 [03:02.17] [03:04.11]あにきもおやじ似で
哥哥就像老爷子一样 [03:09.26]無口なふたりが
两个人都沉默寡言 [03:12.82] [03:14.39]たまには酒でも
但偶尔也会 [03:18.85]飲んでるだろか
喝两杯吧 [03:22.71] [03:23.94]あの故郷へ
好想回到那故乡 [03:27.12]帰ろかな 帰ろかな
我魂牵梦萦的故乡啊
白桦入云 蓝天依旧 南风习习 [00:36.17] [00:37.95]こぶし咲くあの丘北国の
玉兰花开在那北国的山冈 [00:42.61]ああ北国の春
啊 那北国的春天 [00:46.36] [00:48.53]季節が都会では
在城里住着 [00:53.69]わからないだろと
感受不到四季变化吧 [00:57.35] [00:58.96]届いたおふくろの
收到了娘亲寄来的 [01:03.47]小さな包み
小小的包裹 [01:07.28] [01:08.75]あの故郷へ
真是想回家啊 [01:11.90]帰ろかな 帰ろかな
回到那故乡 [01:18.24] [01:30.64]雪どけ せせらぎ
冰雪消融 流水潺潺 [01:34.88]丸木橋
独木桥旁 [01:38.93] [01:40.90]落葉松の芽がふく北国の
北国金松冒新芽 [01:45.59]ああ北国の春
啊 这北国的春天 [01:48.99] [01:51.28]好きだとおたがいに
我们两情相悦 [01:56.56]言い出せないまま
却没捅破窗户纸 [02:00.33] [02:01.69]別れてもう五年
分别已经过了五年 [02:06.12]あの娘はどうしてる
那个女孩还好吗 [02:10.05] [02:11.21]あの故郷へ
好想回到故乡啊 [02:14.45]帰ろかな 帰ろかな
回到那故乡 [02:20.83] [02:43.57]山吹 朝霧
棣棠花开 晨雾朦胧 [02:47.81]水車小屋
水车小屋 [02:51.94] [02:53.81]わらべ唄聞こえる北国の
可以听到北国的童谣 [02:58.31]ああ北国の春
啊 那北国的春天 [03:02.17] [03:04.11]あにきもおやじ似で
哥哥就像老爷子一样 [03:09.26]無口なふたりが
两个人都沉默寡言 [03:12.82] [03:14.39]たまには酒でも
但偶尔也会 [03:18.85]飲んでるだろか
喝两杯吧 [03:22.71] [03:23.94]あの故郷へ
好想回到那故乡 [03:27.12]帰ろかな 帰ろかな
我魂牵梦萦的故乡啊
北国之春 (日文版)-邓丽君热门评论
这首歌是日语版的《北国之春》邓丽君演唱的无论是国语版还是日语版都无可挑剔。
希腊卡巴~ 啊哦嗦哒~ 咪~娜~ 咪咪卡涩~扩库洗撒裤 码农哦卡 ki哒 哭你农啊 ki哒 哭你农 哈路ki 色聪呀 托卡 一得哇哇卡哪啦 一 大骆驼托多一他 哦服哭了们亲撒 那亲醋您 阿诺夫 度撒托诶卡诶 洛卡纳~卡诶~ 洛~卡~纳~
翻译已经上传好喽~日专生自己翻译的,如果有不对的地方希望大家及时指出啊[呲牙]
“白桦,青空,南风。”简单的词语排列也营造出青白色彩协调、天地对立、动静结合的如诗般意境。 “城里不知季节变换,妈妈犹在寄来包裹。故乡啊,故乡我的故乡,何时能回你怀中。”全世界的乡愁都是相似的。
如果不是因为版权,可没有机会与各位大佬相会哇