Dirty Little Secret-Lola Coca

[00:00.000] 作词 : Lola Coca [00:01.000] 作曲 : Taj Williams [00:18.108]You wish could pour me into a cup
你希望把我倒进杯子里 [00:21.707]Sip on that poison you canʼt get enough
喝一口毒药你还嫌不够 [00:25.519]Cos you drink to forget
因为你喝药是为了忘记 [00:29.120]Tears that taste of regret
眼泪满是懊悔的味道 [00:31.999]My lips are your fortress
我的嘴唇是你的堡垒 [00:33.820]I keep them locked
我闭上了嘴 [00:35.539]I donʼt kiss n tell
我不要吻也不说话 [00:37.205]Iʼm the one you can trust yeah
我是你能信任的人 [00:39.958]You should know me by now
现在你应该已经了解我了 [00:42.541]If you ready
如果你准备好了 [00:43.665]Come over to my house
就来我家 [00:45.916]Come and get it
过来得到它 [00:47.020] [00:47.116]I can keep a secret
我可以保守一个秘密 [00:48.438]But can you keep one too?
但你也能保守一个吗 [00:50.497]Or are you like them other boys
或者你和其他男孩一样 [00:52.272]Who canʼt handle the truth?
谁不能接受真相 [00:53.781]Uh huh
啊哈 [00:55.058]I can tell that you need it
我看得出来你需要它 [00:58.399]Iʼm your dirty little secret
我是你肮脏的小秘密 [01:00.991]I can see your weakness
我可以看到你的软弱 [01:02.560]The look of your despair
在你绝望的脸上 [01:04.112]Or are you like them other boys
或者你和其他男孩一样 [01:05.948]Who say they will be there?
谁说他们会在那里 [01:07.266]Uh huh
啊哈 [01:08.843]I can tell that you need it
我看得出来你需要它 [01:12.418]Iʼm your dirty little secret
我是你肮脏的小秘密 [01:15.263] [01:20.223]I pleaded not guilty in front of the judge
我在法官面不认罪 [01:24.052]A lie just as filthy as both of us
一个像我们一样肮脏的谎言 [01:27.945]Take a sip to forget
喝一口去忘记 [01:31.112]All mistakes and regret
所有的错误和懊悔 [01:34.194]Ya wish dissolve in my secret escape
愿我的秘密消失 [01:37.643]Resolving your fear a familiar face yeah
熟悉的面孔消除你的恐惧 [01:41.940]You should know me by now
现在你应该已经了解我了 [01:44.412]If you ready
如果你准备好了 [01:45.797]Come over to my house
就来我家 [01:47.909]Come and get it yeah
来得到它 [01:49.168] [01:49.297]I can keep a secret
我可以保守一个秘密 [01:50.545]But can you keep one too?
但你也能保守一个吗 [01:52.561]Or are you like them other boys
或者你和其他男孩一样 [01:54.349]Who canʼt handle the truth?
谁不能接受真相 [01:55.781]Uh huh
啊哈 [01:57.014]I can tell that you need it
我看得出来你需要它 [02:00.320]Iʼm your dirty little secret
我是你肮脏的小秘密 [02:02.975] [02:03.126]I can see your weakness
我可以看出你的软弱 [02:04.640]The look of your despair
在你绝望的脸上 [02:06.461]Or are you like them other boys
或者你和其他男孩一样 [02:08.140]Who say they will be there?
谁说他们会在那里 [02:09.574]Uh huh
啊哈 [02:10.856]I can tell that you need it
我看得出来你需要它 [02:14.249]Iʼm your dirty little secret
我是你肮脏的小秘密 [02:17.307] [02:30.692]I can keep a secret
我可以保守一个秘密 [02:32.305]But can you keep one too?
但你也能保守一个吗 [02:34.068]Or are you like them other boys
或者你和其他男孩一样 [02:35.692]Who canʼt handle the truth?
谁不能接受真相 [02:37.310]Uh huh
啊哈 [02:38.682]I can tell that you need it
我看得出来你需要它 [02:41.993]Iʼm your dirty little secret
我是你肮脏的小秘密 [02:44.365] [02:44.526]I can see your weakness
我可以看出你的软弱 [02:46.160]The look of your despair
在你绝望的脸上 [02:47.913]Or are you like them other boys
或者你和其他男孩一样 [02:49.594]Who say they will be there?
谁说他们会在那里 [02:50.934]Uh huh
啊哈 [02:52.517]I can tell that you need it
我看得出来你需要它 [02:55.697]Iʼm your dirty little secret
我是你肮脏的小秘密