Life's Too Short-Tinashe

[00:00.000] 作词 : Tinashe Jorgensen Kachingwe/Exra Maxwell Rubin [00:00.032] 作曲 : Tinashe Jorgensen Kachingwe/Exra Maxwell Rubin [00:00.065] [00:06.622]I know you still love me
我知道你仍爱着我 [00:09.626]It's been a long time without you
尽管我们已经分开了许久 [00:12.682]Can't help it, FaceTimin'
总是想要和你视频通话 [00:15.843]All night, can't sleep, lonely
整夜我无法独自入睡 [00:18.534]Now that you're gone, I got 20/20 vision 'bout us
既然你已离去，我也将彼此看得清晰 [00:21.747]Now that you're here, I can see it in another way
既然你还在这里，便是我的唯一 [00:25.117]I just wanna feel you on me
我只想感受你 [00:29.401]Fxck all of that child's play
停止那些幼稚的游戏 [00:30.968]This sh!t right here, can't get enough
你是我无法满足的瘾 [00:33.998]Who gon' hold you down
谁会将你掌控在手心 [00:35.174]When you're really goin' through it like me?
在你同我一样经历了这些之后？ [00:40.189]Who gon' see your face in a crowd?
谁会在人群之中一眼看到你 [00:42.305]Pick you out like me
像我一样认出你 [00:43.820]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [00:46.015]All of you, I just want all you
我想要的，是全身心的你 [00:47.948]You all over me, yeah, yeah
我们如胶似漆 [00:49.933]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [00:52.206]All of you, I just want all you
我想要的，是全身心的你 [00:54.113]You all over me, yeah, yeah
我们如胶似漆 [00:57.900]And I know you wanna be with me
我知道你想和我在一起 [01:00.983]And you know I wanna be with you
你也清楚我有相同的心意 [01:03.020] [01:05.998]Life's too short, lil' baby, fall through
人生苦短，亲爱的，转瞬间便会落空 [01:08.689]I know you picture us
我知道，很长一段时间里 [01:11.510]Been a long time without me
你独自描绘着我们的未来 [01:14.671]Up early, made breakfast
早起之后做着早餐 [01:17.701]Spend the day playing video games
然后窝在一起打上一天的游戏 [01:20.470]Now that you're gone, I got 20/20 vision 'bout us
既然你已离去，我也将彼此看得清晰 [01:23.579]Now that you're here, I can see it in another way
既然你还在这里，便是我的唯一 [01:27.079]I just wanna feel you on me
我只想感受你 [01:32.826]This sh!t right here, can't get enough
你是我无法满足的瘾 [01:36.013]Who gon' hold you down
谁会将你掌控在手心 [01:37.188]When you're really goin' through it like me?
在你同我一样经历了这些之后？ [01:42.073]Who gon' see your face in a crowd?
谁会在人群之中一眼看到你 [01:44.059]Pick you out like me
像我一样认出你 [01:45.678]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [01:47.977]All of you, I just want all you
我想要的，是全身心的你 [01:49.858]You all over me, yeah, yeah
我们如胶似漆 [01:51.869]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [01:54.168]All of you, I just want all you
我想要的，是全身心的你 [01:55.997]You all over me, yeah, yeah
我们如胶似漆 [01:59.732]And I know you wanna be with me
我知道你想和我在一起 [02:02.867]And you know I wanna be with you
你也清楚我有相同的心意 [02:04.983] [02:07.882]Life's too short, lil' baby, fall through
人生苦短，亲爱的，转瞬间便会落空 [02:10.416]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [02:12.689]All of you, I just want all you
我想要的，是全身心的你 [02:14.570]You all over me, yeah, yeah
我们如胶似漆 [02:16.633]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [02:18.906]All of you, I just want all you
我想要的，是全身心的你 [02:20.813]You all over me, yeah, yeah (All)
我们如胶似漆 [02:22.877]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [02:25.045]All of you, I just want all you (Of you)
我想要的，是全身心的你 [02:27.004]You all over me, yeah, yeah (All)
我们如胶似漆 [02:29.094]I just wanna love ya, I just want all you
我想要的只是爱情，我想要的只是你 [02:31.393]All of you, I just want all you (Of you)
我想要的，是全身心的你 [02:33.273]You all over me, yeah, yeah
我们如胶似漆 [02:34.971]All of you
你的全部 [02:41.084]All of you
你的一切 [02:47.223]All of you
你的全部 [02:53.414]All of you
你的一切 [02:59.579]All of you
全身心的你