パレードは終わらない-Life is an Adventure--Hey! Say! JUMPmp3下载无损flac下载
パレードは終わらない-Life is an Adventure--Hey! Say! JUMP在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 辻村有記
[00:01.000] 作曲 : 伊藤 賢/辻村有記
[00:14.520]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [00:18.120]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [00:19.980]Believe in yourself...
相信自己 [00:21.100]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [00:24.080]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [00:25.860]Believe in yourself...
相信自己 [00:26.980]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [00:30.040]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [00:31.890]Believe in yourself...
相信自己 [00:33.350]空はどこまでも高くて
天空无论哪里都高得遥不可及 [00:35.890]手を伸ばしても まるで届きやしない
即使伸出手,也完全够不到 [00:39.990]だから旅に出るんだ Ah ah ah
所以说啊,去了开启一段旅程吧!耶!哦!哇哦! [00:44.590]照りつける太陽を背に歩き出せば
在烈日的背后迈出脚步 [00:48.740]幾千の星と月に 抱かれて眠る
在几千颗星星和一轮明月的怀抱中入眠 [00:52.970]出会いを夢見て
梦想着这样的邂逅 [00:55.580]We can make it
我们做得到! [00:56.710]聴こえた声を頼りにして
依赖可以听的见的声音(聴换成聞) [00:59.630]道なき道を進んで行く
沿着没有路的“路”走下去 [01:02.590]誰も知らない 僕らのAdventure
我们那谁都不知道的冒险 [01:08.519]燃え盛る炎 駆け抜けてく
穿过熊熊燃烧的火焰 [01:11.438]凍てつく氷 ものともせず
冻结的冰也无法阻挡我的脚步 [01:14.438]この先に きっとキミが待ってるから
前方绝对有你在等我 [01:18.810]そう信じてるんだ
我就是这么坚信的 [01:21.129]ときどき怖くなって
有时我也会很害怕 [01:23.950]ぽっかりほんの小さな穴が
仅仅是张开小口的小洞穴 [01:26.980]どんどん大きくなって
也会连续不断地慢慢变大 [01:29.358]押し潰されそうになってた
眼看着我就要被打垮了 [01:33.700]「大丈夫」 魔法の言葉
“没关系的!”这样的魔法言语 [01:36.730]何度助けられたんだろう
帮助了我多少次啊~ [01:39.629]「一人じゃない」 おまじない
“你不是一个人”这样的魔法咒语 [01:42.549]いつまでも守ってくれるんだ
从始至终在守护者我 [01:46.159]We can make it
我们能做到! [01:46.968]聴こえた声を頼りにして
依赖可以听的见的声音(聴换成聞) [01:50.000]道なき道を進んで行く
沿着没有路的“路”走下去 [01:52.920]誰も知らない 僕らのAdventure
我们那谁都不知道的冒险 [01:58.849]燃え盛る炎 駆け抜けてく
穿过熊熊燃烧的火焰 [02:01.858]凍てつく氷 ものともせず
冻结的冰也无法阻挡我的脚步 [02:04.778]この先に きっとキミが待ってるから
前方绝对有你在等我 [02:09.219]そう信じてるんだ
我就是这么坚信的 [02:12.329]あっと驚くようなSituation
令人吃惊的情况 [02:15.129]光りを探して Oh oh
寻找着光芒 [02:18.109]もっと貪欲に生き様
更加贪婪地活下去吧! [02:21.060]晒(さら)して Life goes on
在太阳下曝晒吧!生活在继续 [02:24.009]期待の遥か上を目指して
以比期待还要高为目标 [02:26.699]その途中に出会える全ては
在那旅途中遇到的一切 [02:29.959]偶然を装った運命
都是假装偶然遇见的命运 [02:32.579]それに少しの奇跡が混ざったんだ
并且其中混杂了少许的奇迹 [03:11.449]夢よ覚めないで
梦啊!千万不要醒来呀 [03:14.399]このまま時間(とき)を刻んで
就像这样把美好的时刻篆刻在DNA上 [03:17.379]僕らの足跡
我们的足迹 [03:20.359]記憶の欠片を残した
留下一段记忆的碎片 [03:29.709]誰かが終わりって言っても無視すればいいさ
就算有人让你可以结束,我们也可以无视 [03:35.110]だって僕らの旅は終わってないだろう?
因为,我们的旅行还没结束吧? [03:39.220]キミが一番分かってるはずさ
这点你是最明白的 [03:42.979]悪い時こそチャンスに変えて
将困难变成机遇 [03:47.369]その度に強くなって行くんだ
这样我们才会越来越强大 [03:50.679]絆ってそういうもので
羁绊,就是这样的东西 [03:53.139]だからずっと離れられないんだ
所以我们无法分离 [03:59.169]Oh baby
Oh baby [04:00.429]期待と不安をごちゃ混ぜに
期待和不安混杂在一起 [04:03.349]新たな感情が芽生えてく
新的感情开始萌发 [04:06.299]誰にもあるさ 動き出すAdventure
每个人都会有的,冒险行动 [04:12.209]敵わない大きな存在や
无法匹敌的巨大存在 [04:15.129]叶わない夢を一つ一つ
一个又一个无法实现的梦想 [04:18.240]無駄なものなんてないよ
没用的东西是不存在的 [04:21.089]人生を彩って行くんだ
让人生染上色彩 [04:25.740]We can make it
我们能做到! [04:26.990]聴こえた声を頼りにして
依赖可以听的见的声音(聴换成聞) [04:30.000]道なき道を進んで行く
沿着没有路的“路”走下去 [04:32.920]誰も知らない 僕らのAdventure
我们那谁都不知道的冒险 [04:38.848]燃え盛る炎 駆け抜けてく
穿过熊熊燃烧的火焰 [04:41.800]凍てつく氷 ものともせず
冻结的冰也无法阻挡我的脚步 [04:44.778]この先に きっとキミが待ってるから
前方绝对有你在等我 [04:49.218]そう信じてるんだ
我就是这么坚信的 [04:52.199]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [04:55.180]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [04:56.978]Believe in yourself...
相信自己 [04:58.050]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:01.079]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:02.908]Believe in yourself...
相信自己 [05:03.978]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:07.009]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:08.819]Believe in yourself...
相信自己 [05:09.908]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:12.968]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:14.800]Believe in yourself...
相信自己 [05:15.889]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:18.920]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:20.728]Believe in yourself...
相信自己 [05:21.800]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:24.778]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:26.629]Believe in yourself...
相信自己 [05:28.149] [05:40.190]め
め(me) [05:47.449]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [05:51.158]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [05:54.949]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [05:58.740]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [06:08.218]発芽 発芽 Sign of Success
发芽吧!这就是成功的讯号 [06:17.728]めでたいな こうしてまた会えるなんて
可喜可贺!就算这样都能见面 [06:25.170]目覚めてたらなんだか今日はそわそわして あぁ
总觉得今天起来之后就很心神不定啊 [06:34.709]芽生えの兆候だ これはめでたいな
难道这就是发芽的征兆?可喜可贺! [06:38.440]芽生えろ 上等な赤飯と鲷だ
发芽后就是高级的红豆和鲷鱼 [06:42.389]はつがあら つがあら つがあら ガンダーラ
第一次是很难的(ガンダーラ是犍陀罗。。。我也不知道是啥意思) [06:49.750]メカニカル 音楽 頭ぐるぐる
机械式的音乐让头不自禁地转动 [06:57.848]発芽発芽発芽 発芽 Sign of success
发芽!这是成功的讯号 [07:01.528]発芽発芽発芽 発芽 Sign of success
发芽!这是成功的讯号 [07:04.899]Boys! Shout it out! JUMP! JUMP! JUMP!
男孩子们请叫出声:JUMP! [07:06.728]Girls! Shout it out! JUMP! JUMP! JUMP!
女孩子们也请大声呐喊:JUMP! [07:08.610]5, 4, 3! JUMP! JUMP! JUMP!
5, 4, 3! JUMP! JUMP! JUMP! [07:10.490]2, 1, 0! Break up now!
2, 1, 0! Break up now! [07:12.430]芽!芽!芽が出る5秒前
发芽了!在5秒前冒出了芽尖 [07:16.189]おはよう よろしく
你好,请多指教 [07:19.949]芽出てね 愛でてね かわいくてごめんね
发芽了呢,要好好爱护啊,真可爱,对不起 [07:27.528]めでたいから 踊りましょう
因为是可以庆祝的事情,所以跳起舞吧! [07:31.288]ニッポンの男女みんな
全日本的男女老少大家一起 [07:35.050]フリフリ プリプリ 腰を回しながら
把你们的腰摆动起来 [07:42.649]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [07:46.408]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [07:50.699]「愛でろ」
爱上我呗 [07:53.908]JUMP! JUMP! JUMP!
JUMP! JUMP! JUMP! [08:04.569]2, 1, 0! Break Up Now!
2, 1, 0! Break Up Now! [08:06.399]芽!芽!芽が出る5秒前
发芽了!在5秒前冒出了芽尖 [08:10.079]おはよう よろしく
你好,请多指教 [08:13.838]芽出てね 愛でてね かわいくてごめんね
发芽了呢,要好好爱护啊,真可爱,对不起 [08:21.420]めでたいから 踊りましょう
因为是可以庆祝的事情,所以跳起舞吧! [08:25.180]ニッポンの男女みんな
全日本的男女老少大家一起 [08:28.939]フリフリ プリプリ 腰を回しながら
把你们的腰摆动起来 [08:36.509]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [08:40.328]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me)
永远,永远直到永远 [00:18.120]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [00:19.980]Believe in yourself...
相信自己 [00:21.100]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [00:24.080]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [00:25.860]Believe in yourself...
相信自己 [00:26.980]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [00:30.040]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [00:31.890]Believe in yourself...
相信自己 [00:33.350]空はどこまでも高くて
天空无论哪里都高得遥不可及 [00:35.890]手を伸ばしても まるで届きやしない
即使伸出手,也完全够不到 [00:39.990]だから旅に出るんだ Ah ah ah
所以说啊,去了开启一段旅程吧!耶!哦!哇哦! [00:44.590]照りつける太陽を背に歩き出せば
在烈日的背后迈出脚步 [00:48.740]幾千の星と月に 抱かれて眠る
在几千颗星星和一轮明月的怀抱中入眠 [00:52.970]出会いを夢見て
梦想着这样的邂逅 [00:55.580]We can make it
我们做得到! [00:56.710]聴こえた声を頼りにして
依赖可以听的见的声音(聴换成聞) [00:59.630]道なき道を進んで行く
沿着没有路的“路”走下去 [01:02.590]誰も知らない 僕らのAdventure
我们那谁都不知道的冒险 [01:08.519]燃え盛る炎 駆け抜けてく
穿过熊熊燃烧的火焰 [01:11.438]凍てつく氷 ものともせず
冻结的冰也无法阻挡我的脚步 [01:14.438]この先に きっとキミが待ってるから
前方绝对有你在等我 [01:18.810]そう信じてるんだ
我就是这么坚信的 [01:21.129]ときどき怖くなって
有时我也会很害怕 [01:23.950]ぽっかりほんの小さな穴が
仅仅是张开小口的小洞穴 [01:26.980]どんどん大きくなって
也会连续不断地慢慢变大 [01:29.358]押し潰されそうになってた
眼看着我就要被打垮了 [01:33.700]「大丈夫」 魔法の言葉
“没关系的!”这样的魔法言语 [01:36.730]何度助けられたんだろう
帮助了我多少次啊~ [01:39.629]「一人じゃない」 おまじない
“你不是一个人”这样的魔法咒语 [01:42.549]いつまでも守ってくれるんだ
从始至终在守护者我 [01:46.159]We can make it
我们能做到! [01:46.968]聴こえた声を頼りにして
依赖可以听的见的声音(聴换成聞) [01:50.000]道なき道を進んで行く
沿着没有路的“路”走下去 [01:52.920]誰も知らない 僕らのAdventure
我们那谁都不知道的冒险 [01:58.849]燃え盛る炎 駆け抜けてく
穿过熊熊燃烧的火焰 [02:01.858]凍てつく氷 ものともせず
冻结的冰也无法阻挡我的脚步 [02:04.778]この先に きっとキミが待ってるから
前方绝对有你在等我 [02:09.219]そう信じてるんだ
我就是这么坚信的 [02:12.329]あっと驚くようなSituation
令人吃惊的情况 [02:15.129]光りを探して Oh oh
寻找着光芒 [02:18.109]もっと貪欲に生き様
更加贪婪地活下去吧! [02:21.060]晒(さら)して Life goes on
在太阳下曝晒吧!生活在继续 [02:24.009]期待の遥か上を目指して
以比期待还要高为目标 [02:26.699]その途中に出会える全ては
在那旅途中遇到的一切 [02:29.959]偶然を装った運命
都是假装偶然遇见的命运 [02:32.579]それに少しの奇跡が混ざったんだ
并且其中混杂了少许的奇迹 [03:11.449]夢よ覚めないで
梦啊!千万不要醒来呀 [03:14.399]このまま時間(とき)を刻んで
就像这样把美好的时刻篆刻在DNA上 [03:17.379]僕らの足跡
我们的足迹 [03:20.359]記憶の欠片を残した
留下一段记忆的碎片 [03:29.709]誰かが終わりって言っても無視すればいいさ
就算有人让你可以结束,我们也可以无视 [03:35.110]だって僕らの旅は終わってないだろう?
因为,我们的旅行还没结束吧? [03:39.220]キミが一番分かってるはずさ
这点你是最明白的 [03:42.979]悪い時こそチャンスに変えて
将困难变成机遇 [03:47.369]その度に強くなって行くんだ
这样我们才会越来越强大 [03:50.679]絆ってそういうもので
羁绊,就是这样的东西 [03:53.139]だからずっと離れられないんだ
所以我们无法分离 [03:59.169]Oh baby
Oh baby [04:00.429]期待と不安をごちゃ混ぜに
期待和不安混杂在一起 [04:03.349]新たな感情が芽生えてく
新的感情开始萌发 [04:06.299]誰にもあるさ 動き出すAdventure
每个人都会有的,冒险行动 [04:12.209]敵わない大きな存在や
无法匹敌的巨大存在 [04:15.129]叶わない夢を一つ一つ
一个又一个无法实现的梦想 [04:18.240]無駄なものなんてないよ
没用的东西是不存在的 [04:21.089]人生を彩って行くんだ
让人生染上色彩 [04:25.740]We can make it
我们能做到! [04:26.990]聴こえた声を頼りにして
依赖可以听的见的声音(聴换成聞) [04:30.000]道なき道を進んで行く
沿着没有路的“路”走下去 [04:32.920]誰も知らない 僕らのAdventure
我们那谁都不知道的冒险 [04:38.848]燃え盛る炎 駆け抜けてく
穿过熊熊燃烧的火焰 [04:41.800]凍てつく氷 ものともせず
冻结的冰也无法阻挡我的脚步 [04:44.778]この先に きっとキミが待ってるから
前方绝对有你在等我 [04:49.218]そう信じてるんだ
我就是这么坚信的 [04:52.199]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [04:55.180]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [04:56.978]Believe in yourself...
相信自己 [04:58.050]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:01.079]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:02.908]Believe in yourself...
相信自己 [05:03.978]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:07.009]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:08.819]Believe in yourself...
相信自己 [05:09.908]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:12.968]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:14.800]Believe in yourself...
相信自己 [05:15.889]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:18.920]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:20.728]Believe in yourself...
相信自己 [05:21.800]Forever, ever and ever
永远,永远直到永远 [05:24.778]Don't give up, give up
不要轻言放弃 [05:26.629]Believe in yourself...
相信自己 [05:28.149] [05:40.190]め
め(me) [05:47.449]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [05:51.158]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [05:54.949]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [05:58.740]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [06:08.218]発芽 発芽 Sign of Success
发芽吧!这就是成功的讯号 [06:17.728]めでたいな こうしてまた会えるなんて
可喜可贺!就算这样都能见面 [06:25.170]目覚めてたらなんだか今日はそわそわして あぁ
总觉得今天起来之后就很心神不定啊 [06:34.709]芽生えの兆候だ これはめでたいな
难道这就是发芽的征兆?可喜可贺! [06:38.440]芽生えろ 上等な赤飯と鲷だ
发芽后就是高级的红豆和鲷鱼 [06:42.389]はつがあら つがあら つがあら ガンダーラ
第一次是很难的(ガンダーラ是犍陀罗。。。我也不知道是啥意思) [06:49.750]メカニカル 音楽 頭ぐるぐる
机械式的音乐让头不自禁地转动 [06:57.848]発芽発芽発芽 発芽 Sign of success
发芽!这是成功的讯号 [07:01.528]発芽発芽発芽 発芽 Sign of success
发芽!这是成功的讯号 [07:04.899]Boys! Shout it out! JUMP! JUMP! JUMP!
男孩子们请叫出声:JUMP! [07:06.728]Girls! Shout it out! JUMP! JUMP! JUMP!
女孩子们也请大声呐喊:JUMP! [07:08.610]5, 4, 3! JUMP! JUMP! JUMP!
5, 4, 3! JUMP! JUMP! JUMP! [07:10.490]2, 1, 0! Break up now!
2, 1, 0! Break up now! [07:12.430]芽!芽!芽が出る5秒前
发芽了!在5秒前冒出了芽尖 [07:16.189]おはよう よろしく
你好,请多指教 [07:19.949]芽出てね 愛でてね かわいくてごめんね
发芽了呢,要好好爱护啊,真可爱,对不起 [07:27.528]めでたいから 踊りましょう
因为是可以庆祝的事情,所以跳起舞吧! [07:31.288]ニッポンの男女みんな
全日本的男女老少大家一起 [07:35.050]フリフリ プリプリ 腰を回しながら
把你们的腰摆动起来 [07:42.649]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [07:46.408]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [07:50.699]「愛でろ」
爱上我呗 [07:53.908]JUMP! JUMP! JUMP!
JUMP! JUMP! JUMP! [08:04.569]2, 1, 0! Break Up Now!
2, 1, 0! Break Up Now! [08:06.399]芽!芽!芽が出る5秒前
发芽了!在5秒前冒出了芽尖 [08:10.079]おはよう よろしく
你好,请多指教 [08:13.838]芽出てね 愛でてね かわいくてごめんね
发芽了呢,要好好爱护啊,真可爱,对不起 [08:21.420]めでたいから 踊りましょう
因为是可以庆祝的事情,所以跳起舞吧! [08:25.180]ニッポンの男女みんな
全日本的男女老少大家一起 [08:28.939]フリフリ プリプリ 腰を回しながら
把你们的腰摆动起来 [08:36.509]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me) [08:40.328]め めめめめめめめめめめめめめめ
め めめめめめめめめめめめめめめ(me)
パレードは終わらない-Life is an Adventure--Hey! Say! JUMP热门评论
接上 慧:雨在下,雷在响,大地也在震动! 念:让我们去一起跨越这诸多的障碍吧! (岛:让我们去做吧) 光:从当日往返的目的地开始、更往前更往前地走一段路吧! (慧:我不会离开你的) 凉:如果迷路了就唱起这段旋律吧🎶 岛:(让我听到吧) 我会去迎接你的 合:来吧,让我们出发吧!
因为太喜欢中间这段对白了所以渣听翻了一下,若有纰漏还请各位gn多多包涵 平成跳冲啊!!! 岛:Are you ready? 慧:OK,hiahiahiahia 贵:看,大幕拉开了。听得见这个声音吗 (岛:听得见哦) 贵:听得见吧(岛:当然!) 高:让我们的情绪一起不断高涨吧 薮:我们的冒险还远远没有结束 (岛:我明白
这首歌中间的念白真的太梦幻了!超级迪士尼大门打开的感觉!我真的爱了!❤️歌词也很好!我才不管别人说什么呢,我就要跟着跳团一直一直走下去!!
め的歌词是根据目前twi和日网上的整合来的,如果有错误的地方请多包涵指正/跳起土下座
各位好!这是在下第一次翻译歌词。而且本人也是日语初学者,有不对的地方还请各位大佬海涵!也欢迎大家斧正。在下深表感谢