Stronger-TWICE

[00:00.00] 作词 : Eri Osanai [00:01.00] 作曲 : Masaki Iehara/SUNHEE [00:03.36]Ready ready go [00:07.13]Keep it going on [00:11.03]Never never stop [00:12.81]Keep it going on [00:16.44]Don't let me down [00:17.85]Don't let me down [00:19.30]夢みるだけじゃno way
梦想不能只是空想 [00:24.00]ムリとかムダとか
说自己做不到 说努力没有回报 [00:26.82]言い訳ばかりstop
别再给自己编造借口 [00:30.92]何をするかよりも
不要去想自己要做什么 [00:34.54]やれる事をしよう
先从自己可以做到的事情开始 [00:38.13]踏み出す勇気出して
勇敢地踏出第一步 [00:41.99]願いはwish upon a star
对着星星许下愿望 [00:45.40]立ち上がるstronger stronger
我会勇敢迎难而上 我会更加强大 [00:49.28]今すぐtake a chance now
现在立刻把握机会 [00:53.48]もっと高く高く
勇于追求巅峰之路 [00:55.35]上を目指すように 描く story
谱写属于我的故事 [01:00.61]乗り越え higher higher
努力克服一切难关 [01:04.42]悩みながら step up
纵使烦恼也要继续前进 [01:08.61]きっと泣いた跡にだけ
泪水留下的痕迹 [01:11.90]刻まれる誇り glory
全是我所铭刻的 属于我的荣光 [01:16.90]Not anyone's [01:18.27]Not anyone's [01:19.77]真似できないlive your life
活出你人生的精彩 他人都不可复制 [01:24.41]ダメとかイイとか
自己不行的吧 还是算了吧 [01:27.26]決められたくはない
不想这样轻易地擅自论断 [01:31.59]見ててよchange 華麗にchange
请见证我的蜕变 我将华丽地蜕茧成蝶 [01:33.69]照らすsunshine 隠すmidnight
午夜隐藏了太阳的光芒 [01:35.50]生まれ変わりたい?
你想重获新生吗 [01:37.38]まわりだすよ 地球みたいに
让人生重新运转 就像这地球一样 [01:39.33]止まらない 止まれない
再也无法停止 也已经无法停止 [01:41.09]So 動いちゃって 進んじゃって
开始行动吧 继续前进吧 [01:43.02]Gotta go gotta go yo [01:44.09]色とりどりの光灯る日まで
直至斑斓的光芒点亮的那一天 [01:46.05]戦える stronger stronger
我还不会倒下 我会更加强大 [01:49.70]何度も take a chance now
我会无数次把握机会 [01:54.08]もっと広い広い世界
让世界响彻更广阔的世界 [01:57.27]響かせよう 繋ぐ following
我们的心始终连在一起 [02:01.11]挑んで higher higher
凛然迎战 共赴巅峰 [02:04.70]迷いながら step up
纵使迷茫也要继续前进 [02:09.15]きっと痛む傷にだけ
隐隐作痛的伤痕中 [02:12.56]ゆるがない 宿る belief
栖居着我不容撼动的信仰 [02:17.58]Ready ready go [02:19.39]Keep it going on [02:21.29]Never never stop [02:25.16]Ready ready go [02:27.02]Keep it going on [02:28.86]Never never stop [02:36.73]立ち上がる stronger stronger
我会勇敢迎难而上 我会更加强大 [02:40.78]今すぐ take a chance now
现在立刻把握机会 [02:44.98]もっと高く高く
勇于追求巅峰之路 [02:46.87]上を目指すように 描く story
谱写属于我的故事 [02:52.13]乗り越え higher higher
努力克服一切难关 [02:55.80]悩みながら step up
纵使烦恼也要继续前进 [03:00.11]きっと泣いた跡にだけ
泪水留下的痕迹 [03:03.56]刻まれる誇り glory
全是我所铭刻的 属于我的荣光