Perfect Crime-Tinashe

[00:00.000] 作曲 : Tinashe Jorgensen Kachingwe/Kaelyn Behr/Thulani Kachingwe/Kudzai Kachingwe [00:00.019] 作词 : Tinashe Jorgensen Kachingwe/Kaelyn Behr/Thulani Kachingwe/Kudzai Kachingwe [00:00.039] [00:08.842]Quick, what's better than me
快说 还有什么比我更好呢 [00:11.089]But I don't give a shit what you sayin' to me
但我一点不在乎你对我说什么 [00:13.753]Yeah, stay checkin' for me
再好好审视一下我 [00:15.556]When you want smoke you can get it for free
你想抽烟 随便你好了 [00:18.795]Don't call
不要打电话来 [00:20.859]I don't wanna think about us at all
我不愿再回想我们的事情了 [00:24.333]It still hurts way too much
我依旧痛不欲生 [00:27.624]Bleed out
血流成河 [00:30.184]From the knife here in my chest that you left
你临走前在我心上插了一刀 [00:33.424]My heart's not healing up
至今仍未痊愈 [00:36.584]Maybe I'm masochistic
亲爱的 我伤得很重 但没关系 [00:39.719]Still I can't help but love it
还是情不自禁 痛并快乐着 [00:45.571]It hurts so bad
我遍体鳞伤 [00:47.556]It hurts so good
但我也心甘情愿 [00:48.862]Dying all alone, no one will ever know
只对你倾诉 再无他人知晓 [00:53.120]Perfect crime
完美犯罪 [00:55.340]Killin' me
直击要害 我奄奄一息 [00:57.352]Cause nobody gonna ever see
因为没有人会知道 [01:02.132]What you've done
你犯下的滔天罪行 [01:04.379]Got away
随即逃之夭夭 [01:06.625]You will never live a guilty day
而你一天也不会反悔 [01:11.275]Perfect crime, crime, crime
完美犯罪 犯罪 犯罪 [01:14.697]Quick, what's better than me
还有什么比我更好呢 [01:16.630]But I don't give a shit what you sayin' to me
但我一点不在乎你对我说什么 [01:19.477]Yeah, stay checkin' for me
再好好审视一下我 [01:21.175]When you want smoke you can get it for free
你想抽烟 随便去好了 [01:24.049]In the end I won't need ya
最后 我终于也不再需要你 [01:26.295]Pourin' out my medicine and tequila
把我的药片和龙舌兰混合灌下 [01:28.542]And champange, know when I'm mixin'
还要加上香槟 [01:30.841]If I don't make it through the night still be winnin'
就算今晚捱不过去 我依旧没有输 [01:33.557]I'm okay, one more shot take the pain away
我没事的 再来一杯 忧愁就会烟消云散 [01:37.711] Thursday night bottles free
星期四的晚上 一杯接一杯 [01:39.644]It's the scene of a perfect crime
在完美犯罪的场景中 [01:41.891]Perfect crime
你犯下完美罪行 [01:42.988]Killin' me
直击要害 我奄奄一息 [01:45.104]Cause nobody gonna ever see
因为没有人会知道 [01:49.675]What you've done
你犯下的滔天罪行 [01:51.948]Got away
随即逃之夭夭 [01:54.194]You will never live a guilty day
而你一天也不会反悔 [01:58.191]I need your love
我需要你的爱 [02:00.803]I need your touch
需要你的触碰 [02:02.867]I need a friend
需要挚友陪伴 [02:07.282]I need a heart
需要一颗真心 [02:09.659]I need a pulse
需要停下来 [02:11.827]To breathe again
去学着重新呼吸 [02:14.674](No, no, no, no, no)
(不......) [02:17.809]I come alive in the night in the moonlight
月光映照下 今夜我重获新生 [02:22.276]Yeah, I wanna feel alive with you
是的 我想和你一起重获生机 [02:26.873]Yeah, I wanna shake my ass in the moonlight
我要在月光下尽情舞动 [02:31.366]Yeah, I'm gonna drop that down with you
我要和你一起在这旋律中沉醉 [02:36.068]Yeah, I wanna see us dance in the moonlight
我想看到你我二人在月光下舞动 [02:40.379]Yeah, I wanna feel alive with you
是的 我想和你一起重获生机 [02:45.211]Yeah, I wanna see us dance in the moonlight
我想看到你我二人在月光下舞动 [02:49.495]Yeah, I wanna drop that down with you
我要和你一起在这旋律中沉醉