나 너 좋아해-Mommy Son/Wonstein

[00:00.000] 作词 : 장현/Mommy Son/Wonstein [00:01.000] 作曲 : 장덕/SOMDEF [00:14.351]성포국민학교(이젠 초등학교)
声浦国民学校(现在是小学了) [00:17.627]4학년 김은영(아니 영은인가?)
4年级的金恩英(还是英恩呢?) [00:20.723]너 지금 뭐하니(보고싶다)
你现在在干什么呢(有点想你) [00:23.503]아마 아줌마 됐겠지 띠용
应该已经变成大妈了吧 [00:27.010]책상에 선긋고 38선 넘으면 꼬집고
在书桌上画线 超过38线就会狠掐 [00:30.438]네가 좋아하던 조병우 앞에 방구꼈다 놀리고
故意在你喜欢的赵炳宇面前说你放屁 [00:33.621]근데 야 사실 나 질투나서 그랬다
但是呀 其实我是因为嫉妒才那样做的 [00:36.765]이사전날 방학식에 하려했던 말은
搬家前的放假典礼上想说的话是 [00:40.034]나너 좋아해
我喜欢你 [00:43.076]너나 좋아해?
你喜欢我吗? [00:46.373]나너 좋아해
我喜欢你 [00:49.001]근데 너나 좋아해? 띠용
但是你喜欢我吗? [00:52.702]성포국민학교(이젠 초등학교)
声浦国民学校(现在是小学了) [00:56.028]4학년 김은영(아니 영은인가?)
4年级的金恩英(还是英恩呢?) [00:59.259]지금어디사니(야 나랑놀자)
你现在住在哪里(喂 和我玩吧) [01:02.251]난 아직 전세살아 띠용
我现在还是租房子住呢 [01:05.503]사슴벌레볼래 너가 가져도돼
要看我的超大锹甲虫嘛 送给你也行 [01:08.717]우리집에 갈래 오늘 엄마늦게 온대
要来我家玩嘛 我妈妈今天迟点回来 [01:12.102]콩깍지가 씌었나 손깍지나 껴볼까
情人眼里出西施 要十指相扣牵手嘛 [01:15.137]콩깍지가 씌었나 콩깍지가 씌었다
情人眼里出西施 在我的眼里你最美 [01:18.472]나너 좋아해
我喜欢你 [01:21.329]너나 좋아해?
你喜欢我吗? [01:24.739]나너 좋아해
我喜欢你 [01:27.770]근데 너나 좋아해? 띠용
但是你喜欢我吗? [01:31.047]So who am I [01:33.755]카사노바같이 love's gonna get you down
就像卡萨诺瓦一样 love's gonna get you down [01:38.708]down [01:40.077]동네사람들은 어머 쟤네좀 봐
小区居民都说 哎哟我的天 看看这俩小孩 [01:44.949]어 어 어느영화같이 love's gonna get you down
就 就 如同某部电影一样 love's gonna get you down [01:51.459]꽃밭위에 누워 바라보다가 아몰라
躺在花丛中凝望天空 啊 我也不知道了 [01:56.850]속절없이 흐르는게 시간이야
稍纵即逝的时光我们无可奈何 [01:59.910]세월가도 모르는게 사랑이야
岁月流逝都未曾发觉的爱情啊 [02:02.892]안개처럼 가리워진 마음이야
如同烟雾一般隐藏着的心意 [02:05.971]샛별처럼 빛나는게 사랑이야
仿佛启明星一样闪耀的爱情 [02:09.423]매일매일 하고싶은 이야기야
每天每天都想说的话 [02:12.349]두근두근 설레이는 순간이야
扑通扑通心动的瞬间 [02:15.790]둘이서만 주고받는 사랑이야
是专属于你我之间的爱情呀 [02:18.916]너나 좋아해? 나 너 좋아해
你喜欢我吗?我超喜欢你 [02:22.363]나너 좋아해
我喜欢你 [02:25.294]너나 좋아해?
你喜欢我吗? [02:28.687]나너 좋아해
我喜欢你 [02:31.342]근데 너나 좋아해?
但是你喜欢我吗? [02:34.978]성포국민학교
声浦国民学校 [02:38.235]4학년 김은영
4年级的金恩英 [02:41.411]이사가면 안돼
不可以搬家啊 [02:44.587]나랑계속 놀자
继续和我玩吧 [02:47.837]나 너 좋아해!
我超喜欢你的!