Èkó-Coldplay

歌名《Èkó》在约鲁巴语中意味着lagos拉各斯城，是非洲尼日利亚的一个港口城市，歌词中也有提及。 Joseph约瑟夫是圣经中的人物，希伯来族长雅各的儿子，父亲给了他许多华丽的外套，因此被嫉妒的兄弟卖给埃及囚禁，不过他在那里也晋升高官。 听歌都要查历史 真有你的 酷玩

我不要烟花，我不要山芋蹦蹦跳跳，我不管你们风格变不变，我只希望能看一场你们的演唱会，我只希望你们能一直一直唱下去..

仔细看看歌词吧 人生有得也有失 Coldplay's《Èkó》

刚刚参观过古老的犹太教堂，即将结束埃及的行程，在尼罗河的游船上看日落，耳机里单曲循环是这首歌。该怎么组织语言去描述我此刻的感受呢。

èkó是酷玩在我们心里挂起的11月暖阳。“非洲的河流镶嵌在辽阔无际的土地上，人们的瞳孔里都映射出无限星河。”最喜欢本专中sunset这一part：纵使今天的太阳即将落下，但身边是最美的新娘，耳畔传来的是马山芋细绵悠长的歌声，人生的精彩永不落幕。

其实很像一个藏宝的老人家在和寻宝的孩子做的一场游戏[大笑] 老年团和粉丝之间的交流方式很有意思[可爱][可爱]

大家吼啊！我是Èkó的译者，这首歌由于包含了典故，我认为有必要注释一哈，但是直接放在歌词翻译里会显得有些累赘，所以我会发在评论区，本人才疏学浅，如有错误请大家多多指教哦！评论或者私信都行，我都会接受并且改正的～

血写革命的枪炮（Guns） 历经沧桑的孤童（Orphans） 星耀日灿的城乡（Èkó） 坠落星辰的泪水（Cry Cry Cry） 拥抱旧时的老友（Old Friends） 雨尘世间的哀苦（بنی آدم） 铸造人生的荣誉（Champion Of The World） 细语轻弹的人生（Everyday Life） 西降渐离的日落（Sunset） 东起崭新的日出（Sunrise）

此刻正在守夜的你一定也是coldplay的信徒吧

这种解读好有趣啊！[大笑]

就喜欢边看歌曲背景 边听歌边看词～

暑假去非洲生活了一个月，去的时候听的是酷玩的Amazing Day，第一个Vlog也坚持用了Amazing Day。如今听到新专的这首歌，又不自觉地想起非洲给我所有的美好感觉。躺在电脑里的回忆还很多，但怎么也比不上记忆中那个如此原始纯净的非洲。真像一场梦啊

这首歌是废墟中玩耍的孩童，战壕上撒下的阳光

“悟以往之不谏，知来者之可追”

可以没有烟花可以没有纸福蝶可以没有花里胡哨，但是不能没有他们啊。。。

夜里9点多，坐在深圳某一个工地的腻子粉包装上，靠着背后的大纸箱，听着想流眼泪，its all right

直播的时候山芋对着囧尼唱的You will be a beautiful bride[大哭]20多年老夫老妻了

没办法，我山芋伦敦大学UCL（世界哪个大学排行榜都前20）古典文学一等一学位毕业[可爱]

山芋真的是我知道的男性生物里最温柔的了

我说我在拉各斯，听这首歌。。

In Africa, the rivers are perfectly deep and beautifully wide. 不知为何听到这句总是热泪盈眶

不不不 应该说你真有文化 真有那个闲情逸致去查资料

我爱死酷玩了，我马上就过16岁生日了，没有生日蛋糕，没有朋友知道，我以为就这样平淡的过去了，没想到酷玩送了我这么棒的生日礼物！！！！！！

Time is fleeting, love is long. 我乘着光来到你身旁，在日落的我们的故乡，你就是我最美的新娘。[爱心]

hey，親愛的，聖經中有兩個約瑟，歌詞提到的應該是另一個，娶了童貞女瑪麗亞，生下了耶穌

这首很赞，同时也是我在xx达成LV10的最后一首歌。