待ちわびて-邓丽君

[00:00.00] 作词 : 水木かおる [00:01.00] 作曲 : 浜 圭介 [00:25.29]あなたのやさしい腕まくら
你温柔的臂弯作枕 [00:30.51]あれは遠い夢ですか
那已是遥远的梦吗 [00:35.46]眠れぬ夜の淋しさに
不眠之夜的孤寂中 [00:40.96]わたしはまたやせました
我又消瘦了 [00:46.11]待ちわびて 待ちわびて
苦等啊 苦等啊 [00:51.35]あなたの帰りを待ちわびて
苦苦等待你的归来 [00:56.59]逢いたくて 逢いたくて
想见你啊 想见你啊 [01:01.79]あなたに 逢いたくて
好想与你相见 [01:07.49]はじめて女のしあわせを
初次教我体会 [01:18.09]教えたあなたは憎いひと
女人幸福的你 真可恨 [01:27.29] [01:51.72]髪を少し切りましょう
剪去一缕头发吧 [01:56.92]それで胸がはれるなら
若这样能舒解心胸 [02:01.79]小雨にけむるガラス窓
细雨朦胧的玻璃窗 [02:07.34]街の灯りも消えました
街灯也已熄灭 [02:12.76]待ちわびて 待ちわびて
苦等啊 苦等啊 [02:18.01]あなたの足音待ちわびて
苦苦等待你的足音 [02:23.16]恋しくて 恋しくて
思念你啊 思念你啊 [02:28.41]あなたが恋しくて
好思念你 [02:34.05]鏡に映した口紅は
镜中映出的口红 [02:44.40]いまでもあなたの好きな色
至今仍是你喜欢的颜色 [02:53.33] [02:54.59]待ちわびて 待ちわびて
苦等啊 苦等啊 [02:59.77]あなたの帰りを待ちわびて
苦苦等待你的归来 [03:04.95]逢いたくて 逢いたくて
想见你啊 想见你啊 [03:10.15]あなたに 逢いたくて
好想与你相见 [03:15.72]はじめて女のしあわせを
初次教我体会 [03:26.05]教えたあなたは憎いひと
女人幸福的你 真可恨